文 Columnist Kim Mi-hee
言语无法抵达时，先伸出手
照护的日子一长，交谈就渐渐变短。吃过饭了吗，药吃了吗，哪里不舒服吗。必要的话还在说，真正交心的话却不知不觉没了踪影。父母心怀歉意，只会一再说“没事”；照护的我们为了掩饰疲惫，也变得惜字如金。
这时，手比言语更坦率。人们常说，皮肤会长久记住某个人温暖的触碰。小时候放在发烧额头上的那只手，肚子疼时替我们轻轻抚摸的那只手，我们每个人都依稀记得。正因为有这份记忆，不必任何解释，轻轻放上去的一只手，就能代替那句“我在你身边”。
我一边做芳香疗法师，一边亲自照护父母，一次又一次地体会到这一点。不过，有一点我想说清楚：我所说的触碰，并不是为了治愈疾病的治疗，而是传递心意的慰藉方式。不想着去修复什么，只是静静地陪伴在侧，很多日子里，这样就已足够。
一点小小的准备，让床头成为“慰藉之地”
照护的一天通常忙碌不堪。在尿布、药袋和准备餐食之间，向父母伸出温柔的手这件事，总是被一再往后推。于是，手碰到父母的时刻，大多只是在做“该做的事”时。换衣服、变换姿势、递上药物，这些都是忙碌的手，很难传达心意。
所以，一点小小的准备会很有帮助。把毛巾浸入温水后拧干，稍微包一会儿保温；把房间的灯调暗一档；或者拿出一瓶涂手用的精油或乳液，这样就足够了。这几样准备会变成一个信号：“从现在起不是做事，而是一起休息的时间”，接受的人和给予的人，都能让心的节奏慢下来。
若使用带香味的产品，请选择淡雅的，并且只用少量，同时先问问父母是否喜欢。香味有助于安抚心情，但对有些人来说可能陌生，甚至成为负担。用无香乳液也丝毫不差。重要的不是产品，而是“此刻是属于你的时间”这样的氛围。
从手开始的慰藉，征得同意，慢慢来
一开始就想去触碰肩膀或后背这类大面积部位，反而常常会显得生硬，尤其是与父母的肢体接触已经减少了很久的话。最舒服的起点是手和手臂。握住那双每天为我们操劳的手，既自然，对彼此的负担也小。
不妨先说一句再开始：“妈，我握一下您的手吧”“爸，您的手好凉，我给您暖一暖，可以吗？”征求同意的话语，也是把“我的身体依然由我做主”这份尊严还给父母。接受照护的人，身体常常要交到别人手中，所以这样一句小小的询问，有时就是很大的安慰。
几乎不需要用力。用暖热的手覆住父母的手背，像抚摸一般，把每一根手指都轻柔地包裹起来。如果看到表情皱起，或者父母把手抽走，就立刻停下来，问一句：“今天就到这里好吗？”被尊重拒绝的经历积累得越多，下一次就越能安心地接受触碰。
不只是接受的人，给予的人的手也需要休息
照护者常常这样说：“我没有时间照顾自己的身体。”整天抬起、搀扶父母，肩膀和手腕都僵硬了，自己的手却一次也没有被好好抚慰过。越是照顾他人的手，越需要有回到自己身上的时间。
其实，伸出手的这段时间，对给予的人来说，也可以是片刻调整呼吸的时间。握着父母的手慢慢呼吸，您会感到自己肩上的力气也悄悄松了下来。结束之后，把剩下的精油也涂在自己的手上吧。包住手背，一节一节地抚过手指，这几分钟，就是送给辛苦了一天的自己的一声小小问候。
如果觉得这段时间又成了一件“该做的作业”，隔一两天不做也没关系。慰藉一旦变成义务，就会失去力量。在心里有余裕的日子，在彼此目光相遇的日子，轻轻地开始，也就足够了。
无声传递的那些东西
在手与手相触的时候，父母有时会突然讲起往事。市场里发生过的事，年轻时吃过的苦，还有如今再也见不到的人的名字。这时，不要纠正，也不要急着回应，手保持原样，只管敞开耳朵倾听。一起回忆往事的时光，是拉近彼此心灵的珍贵时刻。
父母什么也不说，闭着眼睛也没关系。沉默不显得尴尬的关系，也是漫长照护留下的一份礼物。那些没能用言语说尽的感激与歉意、担忧与爱，乘着指尖的温度往来传递的这段时间，我称之为“无声的对话”。
不过，触碰并不能解决一切。如果身体不适，或者看到与平时不同的样子，务必要和主治医生或专业人士商量，这段时间并不能替代这些。但在做这些事情的间隙，它可以成为让心灵歇一口气的小小逗号。
今日暖心照护实践
★☆☆今晚，在父母身边坐下，问一句：“我可以握一下您的手吗？”得到允许后，用双手轻轻握住父母的手，只需1~2分钟。哪怕只是无言地分享温暖，彼此的心也会变得更加舒缓。
★★☆先用浸过温水并拧干的毛巾包住双手，让手暖起来，再取一滴乳液，从手背朝手指方向慢慢抚摸。每只手2~3分钟，几乎不用力，用大幅度的动作像顺势抚下去一样即可。步骤简单才能长久坚持，皮肤舒适的感觉也能让心里的紧张松弛下来。
★★★把房间的灯光调暗一档，放一首父母喜欢的舒缓音乐。舒适地坐在椅子上，一只一只地握住父母的手，说一句“今天辛苦了”。结束后，用剩下的乳液以同样的方式抚摸自己的手。给予的人也一起休息，第二天才能继续做那双温暖的手。
若皮肤有伤口、肿胀、皮疹，或对方诉说疼痛的部位，请不要触碰；初次使用的产品，请先在手腕内侧涂少量确认。如果出现与平时不同的症状，应先咨询专业医护人员，而不是进行这段时间的触碰。
For more heart-care stories, visit the Korea Self-Healing Association.
Kim Mi-hee — aromatherapist, social worker, certified care worker, and hospital companion manager — draws on her own experience caring for aging parents to write practical, useful guidance for caregivers in the same situation. The Korean Today, Nam-Incheon.
#위아쌤心灵照护信号 #指尖的温度 #照护日记 #照护父母 #自我照护 #手部护理 #韩国今日仁川南部
[ 金美姬记者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
 |
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 40초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply