Kim Mi-hee 的文章
永宗区在龙游·舞衣海域放流许氏平鲉51万尾
仁川市永宗区（区厅长孙华贞〈Son Hwa-jeong〉）为恢复西海岸水产资源、增加当地渔户收入，在辖区内龙游·舞衣海域放流了51万尾许氏平鲉幼鱼。该区于8日公布了上述消息。放流活动于7日进行。 [The Korean Today] 龙游·舞衣海域许氏平鲉幼鱼放流 © 金美姬记…
永宗区第一届女性友好城市区民参与团成立，将在3年内查找生活中的不便
仁川市永宗区（区长孙华贞）成立“第一届女性友好城市区民参与团”，从居民视角查找生活中的不便并提出政策建议。永宗区于7日在永宗区厅大礼堂举行委任仪式，向通过公开招募选出的28名团员颁发了委任状。这标志着永宗区为建设人人都能安心生活的包容性城市，…
延寿1洞走进公园开展福利咨询…挖掘福利死角居民
仁川延寿区延寿1洞行政福利中心(洞长赵素英)于本月7日在咸朴儿童公园开设了“上门服务的我们社区福利咨询所”。这是一项不在居民中心等候居民上门、而是直接前往居民聚集的生活空间了解福利需求的现场行政举措。 [The Korean Today] 咸朴儿童公园“上门服务…
仁川延寿区为玉莲洞火灾中救助邻居的2名居民首次颁发功劳表彰
仁川延寿区(区长李在浩)于本月7日向在灾难灾害现场迅速行动、挽救邻居生命的2名居民颁发了功劳表彰。两人是今年新设立的“灾难灾害现场功劳表彰”的首批获奖者,这是行政部门正式认可市民在危急情况下挺身而出的勇气的案例。 [The Korean Today] 获得灾难灾…
瓮津郡保健所与松岛消防署开展灾难现场急救应对联合训练
瓮津郡(郡守张正敏)保健所于本月7日下午2时至4时,在松岛消防署2楼礼堂,与松岛消防署及义务消防队共同开展了“2026年灾难现场急救应对训练”。该训练旨在提升现场应对能力,使火灾等灾难导致大量伤员同时出现时,危急患者能够迅速得到急救处理,并巩固消防与保健…
瓮津郡与海军陆战队延坪部队签署业务协议 强化延坪岛医疗安全网
瓮津郡(郡守张正敏)7日与海军陆战队延坪部队签署了“官军保健医疗合作业务协议(MOU)”。为提高医疗资源匮乏的延坪岛居民的就医便利性,这份正式协议为军队与地方社会持续10多年的医疗合作提供了制度支撑。 [The Korean Today] 瓮津郡与海军陆战队延坪部队签…
70名获补助设施业主接受安全健康管理体系培训
仁川济物浦区(区长金灿镇)于上月2日在松林厅舍松树厅,面向辖区内获补助设施的业主举办了“安全健康管理体系构建培训”。此次活动旨在帮助业主自行检查并建立本单位的安全健康管理体系。 [The Korean Today] 安全健康管理体系构建培训 © 金美姬记者 培训对象…
永宗区在安养谷儿童交通公园开展体验式交通安全教育
仁川市永宗区(区长孙花贞)为提高儿童的交通安全意识,培养其正确的交通安全生活习惯,将开展“2026年度下半年安养谷儿童交通公园交通安全教育”。该区于7日公布了上述内容。 [The Korean Today] 安养谷儿童交通公园交通安全教育 © 金美姬记者 教育将于9月至11…
瓮津郡完成德积岛北里海水倒灌道路整治工程
瓮津郡(郡守张正敏)完成了旨在解决德积面北里海岸道路在每逢满潮和大潮期反复出现的海水倒灌问题的工程。该郡表示，近日已完成在德积面北里海岸道路一带推进的「德积北里海水倒灌道路整治工程」。 [The Korean Today] 德积北里海水倒灌道路整治工程竣工现…
延寿区审议民选九期公约6大领域90项…12月公开实践计划书
仁川市延寿区(区长李在浩)值民选九期就任100天之际,召开“民选九期公约事项报告会”,审议了6大领域90项公约的执行计划。延寿区计划于今年12月在区政府网站上公开民选九期公约实践计划书。 [The Korean Today] 民选九期公约事项报告会 © 金美姬记者 报告会是…
