社会
仁川第五次举办国际灾难韧性领导者论坛……30个国家200余人参与
仁川广域市将于9月7日至8日在松岛会展中心举办'2026仁川国际灾难韧性领导者论坛',为期两天。在气候变化与数字化转型使灾难环境日趋复杂的背景下,国内外城市与专家将齐聚一堂,共同探索由地区主导的韧性强化方案。 [코리안투데이] 2026仁川国际灾难韧性…
仁川市迎中秋假期 全力开展社会灾害薄弱领域安全检查
仁川市在中秋佳节到来之际，针对公众聚集设施和小规模工厂密集区等社会灾害薄弱领域展开事前安全检查。市政府表示，假期期间将启动两班倒应急值守体系，对火灾等各类灾害做到万无一失的应对。 [코리안투데이] 仁川市为中秋假期开展公众聚集设施安全检…
利用国土卫星观测南北两极……南极韩语地名也将扩大
韩国国土交通部国土地理信息院与极地研究所决定共同构建南北两极极地区域的空间信息，并利用国土卫星观测极地变化。两家机构计划在南极持续发掘、制定韩语地名，以提升国家地位。 [코리안투데이] 国土地理信息院与极地研究所签署极地区域空间信息构建…
反电信诈骗综合对策实施一年……发案量减少40%、损失额减少43%
政府去年发布的《根除电信诈骗综合对策》实施一年之际，数据显示犯罪发案量减少39.9%，损失额减少43.2%。随着应对方式从以往的事后善后转变为以预防和拦截为中心，减少势头已连续保持10个月。 [코리안투데이] 反电信诈骗跨部门专项组会议 © 장형임 기…
朴仁奎科技创新本部长与庆尚国立大学航空航天青年现场交流
韩国科学技术信息通信部科技创新本部长朴仁奎（Park In-gyu）于9月2日走访庆尚国立大学（Gyeongsang National University），与航空航天专业的本科生和研究生会面，就研究、就业前景及地区扎根方案交换了意见。这场活动是根据政府将青年心声作为科技政策出…
上门传统演出《嗌哟》下半年拉开帷幕……9月6日在江华龙兴宫公园重启
仁川市将于9月6日在江华郡（Ganghwa-gun）龙兴宫公园露天舞台重启上门传统演出《嗌哟》下半年的舞台。这是一场把盘索里、四物游戏等传统艺术送到市民生活空间的文化福利演出，无需另行预约，任何人均可免费观赏。 [코리안투데이] 举办上门传统演出《嗌…
仁川市举办新中年’人生第二幕’脱口秀音乐会…”退休不是停止，而是社会角色的延伸”
仁川广域市举办了一场脱口秀音乐会，旨在帮助即将退休的新中年一代参与社会活动、规划人生第二幕。活动将纪录片放映与脱口秀相结合，为人们提供了一个契机，将退休后的生活视为'前辈市民角色的延伸'，而非'停止'。 [코리안투데이] 仁川市新中年人生第…
江华郡对陡坡地等55处开展安全检查……9月底前完成现场核查
江华郡（Ganghwa-gun）对辖区内包括今年7月集中暴雨受灾地区在内的陡坡地及薄弱路段共55处启动安全检查。这是一项以现场为中心、旨在防患于未然、避免人员及财产损失的灾害预防举措。 [코리안투데이] 江华郡陡坡地薄弱路段现场安全检查 © 장형임 기자 …
未秋忽区在中秋节前开展汽车免费安全检查
未秋忽区为帮助居民在中秋节期间安全往返家乡，将开展汽车免费安全检查活动。 [The Korean Today] 汽车免费安全检查现场 © 金美姬记者 该区汽车管理科于2日公布了这一节日汽车免费安全检查计划。此举旨在提前降低因节日期间长途出行集中、车辆保养疏忽而…
美秋洪区与鹤山分享财团携手 迎中秋赠送“福”礼包
美秋洪区与鹤山分享财团携手，在中秋节前夕为区内生活困难的邻里送去“福”礼包，开展了节日暖心分享活动。 [The Korean Today] 迎中秋福礼包传递仪式 © 金美姬记者 区福利政策科2日表示，已与鹤山分享财团共同开展了此次迎中秋福礼包传递活动。此举旨在通…
