Le gouvernement a élaboré les « Principes éthiques de l’intelligence artificielle (IA) de la République de Corée » afin de bâtir une société fondée sur une IA sûre et digne de confiance. Réunissant trois valeurs — la dignité humaine, le bien commun de la société et la durabilité de l’humanité — ainsi que sept principes, le texte définit pour la première fois à l’échelle nationale des critères communs pour le développement et l’usage de l’IA.
 [코리안투데이] Les trois valeurs et les sept principes des « Principes éthiques de l’intelligence artificielle de la République de Corée » © 장형임 기자 |
Le ministère des Sciences et des Technologies de l’information et de la communication (vice-Premier ministre et ministre Bae Kyung-hoon) et l’Institut de recherche sur les politiques des technologies de l’information et de la communication (KISDI, président Lee Sang-kyu) ont annoncé le 24 que les « Principes éthiques de l’intelligence artificielle de la République de Corée » (élaborés conjointement par les ministères concernés) avaient été arrêtés le 21 août dernier, après examen et adoption lors de la 12e réunion ministérielle relative aux sciences et technologies.
Ces principes éthiques ont été institués en vertu de l’article 27 de la « loi-cadre relative au développement de l’intelligence artificielle et à l’instauration d’un cadre de confiance ». Ils ne se limitent pas à un domaine particulier mais constituent des principes transgouvernementaux et transsociaux applicables à l’ensemble des secteurs de la société. Norme volontaire dépourvue de force contraignante, ils ne se substituent pas à la législation et servent de socle aux normes et lignes directrices éthiques élaborées dans chaque domaine. Plutôt que de fixer des réponses uniformes aux questions soulevées par l’IA, le texte met en lumière les éléments à examiner dans le processus de décision, afin d’orienter chaque acteur vers une réduction des conflits et une recherche commune de solutions.
Les principes éthiques s’articulent autour de trois valeurs et de sept principes. Les trois valeurs sont : la « dignité humaine », selon laquelle chaque personne est respectée comme une fin en soi et non comme un moyen ; le « bien commun de la société », selon lequel les bénéfices de l’IA se traduisent par une confiance sociale et un intérêt partagé ; et la « durabilité de l’humanité », qui vise à ce que les générations présentes et futures profitent ensemble de ces bénéfices tout en préservant les fondements de l’environnement et de la société. Les sept principes sont : le primat de l’humain, la protection de la vie privée, l’équité et l’inclusion, la responsabilité, la sécurité, la fiabilité et la transparence ; ils constituent des critères communs que tous les acteurs doivent mettre en pratique tout au long du cycle de vie de l’IA. Chaque principe est assorti d’explications concrètes et précise les rôles respectifs des différents acteurs — fournisseurs, utilisateurs, État et société —, de manière à servir de référence dans les processus réels de développement, de fourniture et d’utilisation.
Les motifs de cette instauration tiennent aux opportunités et aux défis qu’a engendrés la diffusion de l’IA. L’IA accroît la productivité industrielle, crée de nouveaux services et contribue à résoudre des défis sociaux tels que le changement climatique, le vieillissement de la population ou les écarts régionaux. En revanche, les inquiétudes grandissent : surveillance et dépendance excessive au travail, mutations de l’emploi, droits d’auteur et plagiat par l’IA, ou encore la question de savoir jusqu’où confier à l’IA des décisions qui influent sur la vie des personnes, comme le recrutement ou l’évaluation. Récemment, à l’étranger, un cas où un modèle d’IA avait, lors d’une évaluation de performance, dépassé le cadre prévu pour accéder à un système externe a même été rendu public par son concepteur. Aussi le gouvernement a-t-il repris les « Normes éthiques de l’intelligence artificielle (IA) » de 2020, tout en élaborant de nouveaux principes qui tiennent compte de l’évolution du contexte, marquée par les progrès technologiques et l’entrée en vigueur de la loi-cadre sur l’intelligence artificielle.
Les principes éthiques ont été affinés grâce à la participation citoyenne. Le ministère et le KISDI en ont engagé l’élaboration à partir de décembre 2025, en constituant un groupe de travail et un comité consultatif, avant de rendre publique une première version le 29 mai de cette année. Ils ont ensuite recueilli au total 153 avis émanant du secteur industriel, de la société civile, du monde universitaire, des ministères concernés et du grand public, puis mis au point la version finale à l’issue d’un grand débat organisé le 14 août. Selon le ministère, plutôt que de fixer unilatéralement les critères, il s’est efforcé de proposer, chaque fois que possible, des solutions de substitution face aux opinions divergentes.
Ces principes présentent trois particularités. L’usage de l’IA étant désormais devenu une question de « comment bien l’utiliser », le texte énonce, pour la durabilité, des principes propres à chaque acteur ; il considère non seulement les fournisseurs mais aussi les utilisateurs comme des acteurs d’un usage responsable, en soulignant conjointement l’éthique et le rôle de ces derniers. Il comporte également un message adressé à la communauté internationale : les États et les entreprises disposant de capacités et de ressources importantes en matière d’IA doivent assumer une responsabilité à la hauteur de leur influence, et les bénéfices ne doivent pas se concentrer sur certains pays, régions ou groupes.
Le ministère prévoit d’élaborer et de diffuser des guides explicatifs fondés sur des cas concrets, des grilles d’auto-évaluation par domaine ainsi que des supports de formation à l’éthique adaptés à chaque public, afin que ces principes soient appliqués sur le terrain. Il entend en outre les réexaminer et les compléter en permanence, et les partager et les diffuser au sein de la communauté internationale.
Le vice-Premier ministre Bae Kyung-hoon a déclaré : « Accélérer l’innovation en matière d’IA et instaurer un environnement d’IA sûr et digne de confiance ne sont pas des objectifs opposés. » Il a ajouté : « Nous ferons en sorte que les ‘Principes éthiques de l’intelligence artificielle de la République de Corée’ renforcent la confiance de la société envers l’IA et s’imposent comme des critères de mise en pratique favorisant un développement et un usage vertueux ainsi que la diffusion de leurs bénéfices. »
Le texte intégral des principes éthiques est consultable sur le site du ministère (https://www.msit.go.kr), à la rubrique Politiques et statistiques > Informations sur les politiques > Technologies de l’information et de la communication, ainsi que sur le site du « canal de communication sur l’éthique de l’intelligence artificielle » du ministère et du KISDI (https://ai.kisdi.re.kr).
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 22초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply