跳到正文
2026年10月18日星期日 全部新闻 登录 注册 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(韩国今日)海外分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 福利政策

永宗区向女性单人家庭、店铺提供家用摄像头、紧急报警器等防范设备

推进"2026年女性安心梦想事业"……为共30处对象安装安心家庭套装、CAPS Home、紧急报警器

发布 文章编号 55548

仁川永宗区(区长孙化贞)将启动一项事业,为在犯罪和治安方面较为脆弱的女性单人家庭以及由女性经营的单人店铺提供定制化防范设备安装支援。

  [The Korean Today] 2026年女性安心梦想事业宣传海报 © 金美姬记者

永宗区20日表示,为营造”女性安全的女性安心环境”,将推进”2026年女性安心梦想(Dream)事业”。

该事业旨在为女性单人家庭和女性单人店铺提供犯罪预防安心设备,营造可安心生活或营业的环境。今年的支援对象为居住在永宗区的女性单人家庭10户以及由女性代表经营的单人店铺20处,共计30处。

女性单人家庭可根据住宅环境,在”安心家庭套装”和”CAPS Home(门禁卫士)”中选择其一获得支援。安心家庭套装配备家用闭路电视(CCTV)、智能门铃、开门传感器、双重锁安全扣、窗户锁等,可通过智能手机应用程序实时确认室内外的安保状态。CAPS Home(门禁卫士)可实时确认玄关前的影像,支持双向通话及人工智能(AI)人脸识别,影像可保存30天,紧急情况时提供24小时出动服务。

对于女性单人店铺,将支援安装按下按钮即可连接至112指挥中心、由警方紧急出动、并可进行双向通话的”安心紧急报警器”。

申请资格方面,女性单人家庭须为传贳折算价值3亿韩元以下的租赁(传贳・月租)单独户,女性单人店铺须为传贳折算价值3.5亿韩元以下的女性代表经营场所。区政府计划将遭受犯罪、暴力侵害的家庭列为第一优先,对基础生活受益者、次上位阶层等安全脆弱阶层不适用财产标准,优先选定,以强化安全网。

希望申请的居民可前往住址所属洞行政福利中心,提交申请书及租赁合同副本等文件即可。

孙化贞区长表示:”本次事业将致力于事先阻断针对女性单人家庭、店铺的犯罪风险”,并表示”今后也将全力打造让区民安心生活的’安全永宗区'”。详细内容可在永宗区官网(www.yeongjong.go.kr)公告栏或各洞行政福利中心查询。

[ 金美姬记者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

申请地区宣传大使 申请分社长 韩国今日 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 50초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

Kim Mi-hee 记者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗