本文へ移動
2026年10月28日水曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 福祉政策

甕津郡、霊興面で「訪問型統合ケア相談窓口」を運営

23日に敬老堂・バスターミナルを訪れケアが必要な住民を発掘…11月は紫月面、12月は北島面へ拡大

掲載 記事番号 60974

甕津郡(チャン・ジョンミン郡守)は今月23日、霊興面で「訪問型統合ケア相談窓口」を開設した。ケアが必要でありながら制度を知らずに支援を受けられていない住民を見つけ出すため、担当職員が住民の生活の場に直接出向いた。

[The Korean Today] 霊興面の訪問型統合ケア相談窓口 © キム・ミヒ記者

  [The Korean Today] 霊興面の訪問型統合ケア相談窓口 © キム・ミヒ記者

相談窓口は、敬老堂やバスターミナルなど住民がよく利用する場所に設けられた。島しょ地域の住民、特に体の不自由な高齢者は面事務所や福祉機関を訪れることが難しく、新たな福祉サービスの情報に接する機会も少ない。郡が住民を待つのではなく、自ら出向いたのもこのためだ。

この日の現場では、統合ケア事業の内容や主なサービスについての説明と個別相談が併せて行われた。郡は相談の過程で確認された対象者に対し、ケア必要度調査を実施する予定だ。その後、個人の健康状態や生活環境に合ったサービスにつなげ、対象者が安定した日常生活を維持できるよう支援する。

今回の相談窓口は、郡が今年続けてきた統合ケアの広報と協力体制構築の取り組みの延長線上にある。郡は地域行事で広報ブースを運営したほか、管内7つの面を回って住民向けの事業説明会を開いた。社会福祉施設の管理者を対象としたワークショップでは事業を案内して協力を要請するなど、地域社会との連携を強化してきた。

[The Korean Today] 統合ケア事業の案内を受ける住民ら © キム・ミヒ記者

  [The Korean Today] 統合ケア事業の案内を受ける住民ら © キム・ミヒ記者

運営地域も拡大する。霊興面に続き、11月には紫月面、12月には北島面で相談窓口を運営し、ケアが必要な住民の発掘を続ける方針だ。郡はこれを通じて、住民中心の地域社会ケアのセーフティーネットをより緻密にしていく計画だ。

甕津郡の関係者は「訪問型相談窓口を通じてケアの死角に置かれた住民を先制的に発掘し、オーダーメード型のケアサービスにつなげることで、住民が住み慣れた場所で健康で安定した生活を続けられるよう最善を尽くす」と述べた。

統合ケアは、住民が施設に移ることなく、住み慣れた自宅や地域で必要なケアを受けられるようにすることを目的としている。医療・福祉の基盤が不足する島しょ地域では、対象者を先に見つけ出すこと自体が事業の成否を左右する。このため、面単位で巡回する現場相談が実際のサービス連携にどれだけ結び付くかが注目される。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

甕津郡、霊興面で「訪問型統合ケア相談窓口」を運営

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗