Book 3 之首朝於聚向壽春之四方之刀下靜然開焉。

北許都，曹操之十七萬本軍植旗。天子之詔掛於旗之邊。曹操一語低下於大將幕下：「動而置僭稱之冠於地上矣。」夏侯惇任先鋒，曹仁任後軍。北之刀於今曉始向南壽春方而動焉。

南江東，孫策之三萬水軍舉舟之帆。周瑜立於舟之最前。太史慈負一柄弓於肩，張昭與張紘立於後。孫策於舟舵前低語：「歸求父之玉璽矣。」江東三萬水軍於長江波上向北而取方焉。

東徐州，劉備之二萬步軍於小沛門內植陣。關羽握靑龍偃月刀一握，張飛舉丈八蛇矛。劉備置手於二弟之肩上：「今日之刀乃漢之臣之刀也。」徐州二萬步軍向西南壽春方而動焉。

一方同徐州他陣，呂布之三萬騎列為一行。陳宮立於呂布側。呂布執方天畫戟：「轅門之矢寢一戰，今日動而落僭稱之冠矣。」呂布三萬騎向同方而動。四方之刀於今曉向一中心而共動焉。

壽春壇上之袁術受其報。冕旒冠十二行玉佩薄然搖。袁術低嘆：「云吾名之蔭大於天下之刀，今四方之刀向吾單方共動矣。」紀靈立於幕前：「主公。壽春之城堅。守城而能折四方之刀中一刀，則餘三刀於主公之單前自崩矣。」

袁術頷之。壽春之城門堅閉。一張書付於一使，向劉備方而遣。首行置之：「劉玄德也。漢之臣之刀向僭稱之單而來之此步，比遠許都之名先記吾與君間舊義矣。」袁術之手於彼書之末躊躇焉。

劉備受其書而讀。關羽低首：「兄。此書之行乃一陷阱也。漢之詔之首行下不可置如此之行也。」劉備頷之。焚其書於火。書之灰升於虛空，二萬步軍向壽春方更進一步焉。

Book 3 之首朝於聚向壽春之四方之刀下靜然開焉。四刀會三字，以北十七萬與南三萬水軍與東二萬步軍與徐州三萬騎向一中心共動之一息之種而種之。Day 60 之僭冠落之預感於今曉易為四方刀之首步焉。

—