Book 3 之首朝于聚向寿春之四方之刀下静然开焉。

北许都，曹操之十七万本军植旗。天子之诏挂于旗之边。曹操一语低下于大将幕下：「动而置僭称之冠于地上矣。」夏侯惇任先锋，曹仁任后军。北之刀于今晓始向南寿春方而动焉。

南江东，孙策之三万水军举舟之帆。周瑜立于舟之最前。太史慈负一柄弓于肩，张昭与张纮立于后。孙策于舟舵前低语：「归求父之玉玺矣。」江东三万水军于长江波上向北而取方焉。

东徐州，刘备之二万步军于小沛门内植阵。关羽握靑龙偃月刀一握，张飞举丈八蛇矛。刘备置手于二弟之肩上：「今日之刀乃汉之臣之刀也。」徐州二万步军向西南寿春方而动焉。

一方同徐州他阵，吕布之三万骑列为一行。陈宫立于吕布侧。吕布执方天画戟：「辕门之矢寝一战，今日动而落僭称之冠矣。」吕布三万骑向同方而动。四方之刀于今晓向一中心而共动焉。

寿春坛上之袁术受其报。冕旒冠十二行玉佩薄然摇。袁术低叹：「云吾名之荫大于天下之刀，今四方之刀向吾单方共动矣。」纪灵立于幕前：「主公。寿春之城坚。守城而能折四方之刀中一刀，则余三刀于主公之单前自崩矣。」

袁术颔之。寿春之城门坚闭。一张书付于一使，向刘备方而遣。首行置之：「刘玄德也。汉之臣之刀向僭称之单而来之此步，比远许都之名先记吾与君间旧义矣。」袁术之手于彼书之末踌躇焉。

刘备受其书而读。关羽低首：「兄。此书之行乃一陷阱也。汉之诏之首行下不可置如此之行也。」刘备颔之。焚其书于火。书之灰升于虚空，二万步军向寿春方更进一步焉。

Book 3 之首朝于聚向寿春之四方之刀下静然开焉。四刀会三字，以北十七万与南三万水军与东二万步军与徐州三万骑向一中心共动之一息之种而种之。Day 60 之僭冠落之预感于今晓易为四方刀之首步焉。

—