仁川南洞区15日表示，作为综合照护地区特色事业推进的家务支援和出行支援服务正获得居民好评。据南洞区介绍，今年截至7月，共有375名居民申请了综合照护事业，区里通过掌握对象居民的健康状况和照护需求，共对接、支援了931件照护相关服务。
 [코리안투데이] 通过家务支援服务获得打扫和洗衣帮助的老人 © 김현수 기자 |
家务·出行支援等贴近生活服务提供295件
南洞区为让因疾病、高龄、残疾等原因在日常生活中遇到困难的居民能够在原居住地安全、舒适地生活，提供家务、出行、饮食、上门洗浴、理发美容、居住环境改善等多种综合照护地区特色服务。
其中，综合照护地区特色服务共提供295件，包括家务支援66件、出行支援52件等，帮助居民维持稳定的日常生活。
 [코리안투데이] 通过出行支援服务陪同就医的居民 © 김현수 기자 |
脑梗老人通过综合照护恢复日常生活
居住在南洞区的姜姓老人（강모 어르신，77岁）原本身体健康，但去年4月因脑梗倒下后，日常生活开始出现困难。在没有家人陪伴照顾的情况下，他申请了综合照护服务，目前正接受打扫、洗衣等家务支援以及就医出行支援服务。
姜姓老人表示：“以前一个人连做家务、去医院都很困难，现在能得到所需的帮助，真是帮了大忙。能继续在原来住的家里生活，让我很安心。”
以定制化照护体系扩大支援
南洞区综合掌握对象居民的健康状况、生活环境及照护需求，制定个人支援计划，对接、提供定制化所需服务。区里还与洞行政福祉中心合作，持续发掘需要照护的居民，并通过综合支援会议审议对象居民的复合照护需求，不断强化地区社会综合照护体系。
南洞区厅长李炳来（이병래）表示：“家务支援和出行支援是帮助居民减轻日常生活困难、在原居住地继续生活的贴近生活型照护服务”，并表示“今后将继续细致关注居民的照护需求，持续扩大居民能够切实感受到的综合照护服务”。
[ 记者 金贤洙 ] incheoneast@thekoreantoday.com
Leave a Reply