L’Orchestre symphonique des jeunes de la ville d’Incheon (chef permanent Jeong Han-gyeol) donnera le 31 octobre prochain, à 17 heures, son 2e concert régulier intitulé «Ieum (二音)» dans la grande salle du Centre culturel et artistique d’Incheon (Incheon Culture & Arts Center). Ce concert, qui se tient quatre mois après le concert inaugural de juillet dernier, sera entièrement gratuit et ouvert à tous les citoyens.
 [코리안투데이] Affiche promotionnelle du 2e concert régulier «Ieum (二音)» de l’Orchestre symphonique des jeunes de la ville d’Incheon © 장형임 기자 |
Avec ce deuxième concert régulier faisant suite à son concert inaugural, l’Orchestre symphonique des jeunes de la ville d’Incheon présente un répertoire et un travail d’ensemble élargis. Qu’un orchestre de jeunes créé il y a moins de six mois enchaîne les concerts réguliers en si peu de temps traduit une volonté de former de manière méthodique les talents musicaux de la région; l’initiative a d’autant plus de sens qu’elle élargit, pour les jeunes d’Incheon, les occasions de vivre l’expérience d’une scène professionnelle.
Le thème de ce concert, «Ieum (二音)», renferme deux significations, celles de «deux» et de «lien». Le fait qu’il s’agisse du deuxième concert régulier, le concerto réunissant deux instruments — le violon et le violoncelle —, ainsi qu’une programmation qui relie sur une même scène deux compositeurs, Dvořák et Brahms, se reflètent dans ce thème. L’orchestre a par ailleurs indiqué y avoir également mis la volonté de relier, à travers la musique, la région et ses habitants.
Le point culminant du concert sera le «Double Concerto» de Brahms, dirigé par Jeong Han-gyeol. En solistes se produiront la violoniste Lee Ji-hye, professeure au département d’instruments du Conservatoire de l’Université nationale des arts de Corée (Korea National University of Arts), et le violoncelliste Moon Tae-guk, professeur au département de musique d’orchestre de la Faculté de musique de l’Université Yonsei. Ces deux musiciens de tout premier plan, qui forment aussi la relève, monteront sur scène aux côtés des jeunes membres de l’orchestre, donnant lieu à une collaboration qui traverse les générations. Les timbres de ces deux instruments, à la fois indépendants et complémentaires, incarnent de manière symbolique le thème du concert, «Ieum».
Le concert s’ouvrira sur la «Danse slave n° 8» de Dvořák, une œuvre où se distinguent la vivacité et les rythmes entraînants propres à la musique folklorique slave. La soirée s’achèvera en apothéose avec la «Symphonie n° 8» de Dvořák, qui allie lyrisme de la nature et rythmes dynamiques. Grâce à une progression allant d’une danse claire et enjouée à une symphonie majestueuse, le public pourra découvrir en un seul lieu les multiples facettes de la musique de Dvořák.
Un responsable de l’Orchestre symphonique des jeunes de la ville d’Incheon a déclaré: «Nos membres ont affiné leur savoir-faire grâce au mentorat des musiciens de l’Orchestre symphonique de la ville d’Incheon», ajoutant: «À l’image d’Incheon e-eum, familier aux habitants d’Incheon, nous espérons que ce concert sera l’occasion de relier chaleureusement, par le biais de la musique, les personnes et leur territoire.»
Le 2e concert régulier «Ieum (二音)» est accessible aux spectateurs à partir de l’âge de l’école primaire (nés avant 2019) et se déroule en entrée gratuite. Les billets peuvent être réservés à l’avance sur le site Internet du Centre culturel et artistique d’Incheon, à raison de quatre billets maximum par personne.
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 28초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply