La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) lance une formation au retour à la pêche de cinq semaines afin d’aider à une installation stable les futurs pêcheurs qui souhaitent quitter la ville pour bâtir une nouvelle vie dans les villages côtiers. La municipalité a annoncé qu’elle organiserait la « 9e session de l’école de retour à la pêche d’Incheon » du 28 septembre au 30 octobre.
![]() [코리안투데이] Travaux pratiques de pêche de l’école de retour à la pêche d’Incheon © 장형임 기자 |
Cette formation réunit 25 candidats au retour à la pêche — parmi ceux qui souhaitent migrer de la ville vers un village côtier ou se lancer dans l’activité halieutique — sélectionnés à l’issue d’un examen de dossier et d’un entretien. Les stagiaires acquièrent progressivement les connaissances et les compétences nécessaires à leur installation, en partant de la théorie, comme la politique de retour à la pêche et les bases du secteur halieutique, jusqu’à l’entretien autonome des moteurs hors-bord et aux travaux pratiques de pêche sur le terrain.
La particularité de cette 9e session tient à son caractère de cursus complet, associant la pêche en mer et l’aquaculture. En permettant d’apprendre les deux activités ensemble, sans se limiter à un domaine précis, la formation met l’accent sur le développement de compétences pratiques permettant de faire face aux situations variées rencontrées sur le terrain dans les villages côtiers.
La formation se divise en deux semaines de cours théoriques et trois semaines de travaux pratiques sur le terrain. La partie théorique comprend la compréhension de la législation relative à la pêche, des exercices d’entretien autonome des moteurs hors-bord, un module de préparation à la qualification d’opérateur radio restreint, le partage d’exemples de création d’entreprise liée au retour à la pêche et des visites de coopératives villageoises de pêche. Les travaux pratiques qui suivent se composent d’une semaine de programme d’adaptation à la vie côtière et de deux semaines de pratique dans les domaines de la pêche en mer et de l’aquaculture, afin que les stagiaires acquièrent, dans la région de leur choix, le sens du terrain nécessaire à leur installation en faisant directement l’expérience de la vie et des activités de pêche des villages côtiers.
Des mesures de soutien ont également été prévues pour abaisser les obstacles à la participation. La ville d’Incheon met gratuitement un hébergement en résidence à la disposition des stagiaires venus d’autres régions ou des îles, allégeant ainsi la charge liée au séjour. En outre, à partir de cette année, elle prend en charge 50 % des frais d’inscription aux formations qualifiantes, telles que le permis de conduite d’engins nautiques de loisir motorisés et le permis de conduite de petits engins de chantier. L’objectif est de réduire le coût de l’acquisition des qualifications pratiques nécessaires à une vie côtière encore méconnue et d’apporter une aide concrète à la préparation d’un emploi ou d’une création d’entreprise dans le secteur de la pêche.
L’école de retour à la pêche d’Incheon a déjà obtenu des résultats lors des sessions précédentes. Pour la 8e session, 22 personnes ont achevé la formation régulière, tandis que 9 stagiaires en formation continue et 9 autres inscrits au parcours approfondi de qualification ont également terminé leur cursus. L’école a par ailleurs reçu de bonnes évaluations dans l’enquête de satisfaction des stagiaires, suscitant des réactions positives quant à l’amélioration de la capacité d’adaptation au terrain et au soutien à la préparation du retour à la pêche.
Kim Ik-jung, directeur du Bureau de l’agriculture, de la pêche et de l’alimentation de la ville d’Incheon, a déclaré : « L’école de retour à la pêche d’Incheon est un cursus axé sur le terrain, conçu pour que les futurs pêcheurs apprennent de manière systématique la pêche en mer et l’aquaculture et fassent l’expérience concrète des villages côtiers. » Il a ajouté : « Nous continuerons d’élargir nos programmes de formation et nos politiques de soutien afin que les citoyens qui se préparent au retour à la pêche puissent prendre à Incheon un nouveau départ dans la stabilité. »
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 32초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이






Leave a Reply