Aller au contenu
dimanche 18 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Société Soins intégratifs

Incheon se penche sur la « fin de vie digne » et la protection des droits des patients atteints de démence en phase terminale

Symposium à l'hôpital Sainte-Marie d'Incheon : planification anticipée des soins et dispositif d'accompagnement à la gestion du patrimoine à l'ordre du jour

Publié le Article n° 55956

La ville métropolitaine d’Incheon (Incheon) a créé un espace de réflexion visant à articuler les soins et la protection juridique des droits, afin que les patients atteints de démence en phase terminale puissent achever leur vie au sein de leur communauté sans perdre leur dignité. La ville a annoncé avoir organisé, le 24, dans la salle Maria du nouveau bâtiment de l’hôpital Sainte-Marie d’Incheon, le « Symposium 2026 pour les soins aux patients atteints de démence en phase terminale », sur le thème de la garantie du droit à la vie et du droit de propriété des patients atteints de démence en phase terminale.

  [코리안투데이] Symposium 2026 pour les soins aux patients atteints de démence en phase terminale © 장형임 기자

La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) a organisé ce symposium le 24 août, en coopération avec le Centre métropolitain de la démence d’Incheon et le Centre régional de soins palliatifs de l’hôpital Sainte-Marie d’Incheon de l’Université catholique. La manifestation a réuni quelque 150 participants, parmi lesquels des familles de patients atteints de démence, des professionnels de terrain — personnels des centres de prise en charge de la démence et des soins palliatifs, tuteurs publics pour personnes atteintes de démence — ainsi que de simples citoyens.

Ce symposium visait à débattre des enjeux politiques et pratiques relatifs à une fin de vie digne des patients atteints de démence en phase terminale et à la protection effective de leurs droits. Depuis 2022, avec le thème « Une mort qui préserve la dignité du patient atteint de démence », Incheon propose chaque année une réflexion sur les soins de fin de vie liés à la démence ; cette édition est la cinquième.

Cette année, deux thèmes centraux ont été abordés : la « planification anticipée des soins », qui permet au patient d’achever paisiblement sa vie là où il a vécu, et le « dispositif d’accompagnement à la gestion du patrimoine », destiné à prévenir les préjudices financiers. La démence se caractérisant par un déclin progressif des fonctions cognitives, il devient difficile pour le patient d’exprimer lui-même sa volonté ; anticiper les décisions relatives à son mode de vie et à son patrimoine, et les soutenir sur le plan institutionnel, constitue de longue date un défi pour les acteurs de terrain.

La manifestation s’est déroulée en trois exposés thématiques présentés par des experts des domaines médical, infirmier et juridique, suivis d’une séance de questions-réponses avec le public. Lors du premier exposé, le professeur Seo Ji-won, du département de neurologie de l’hôpital d’Ilsan de l’Université Dongguk, a présenté les orientations politiques de la planification anticipée des soins sur le thème « L’importance de l’élaboration d’une planification anticipée des soins comme élément clé de l’AIP (Aging in place, vieillir là où l’on vit) et du DIP (Dying in place, achever sa vie là où l’on vit) chez les patients atteints de démence — dans le cadre du 5e Plan global de gestion de la démence ».

La professeure Ko Ha-na, du département de sciences infirmières de l’Université Gachon, a ensuite présenté un exposé intitulé « Utilisation d’outils de conseil pour l’élaboration d’une planification anticipée des soins et exemples d’application sur le terrain pour les personnes âgées atteintes de démence aspirant à une fin de vie là où elles vivent (DIP) », partageant des solutions concrètes mobilisables sur le terrain. Enfin, le professeur Park In-hwan, de la faculté de droit de l’Université Inha, a proposé, à travers son exposé « Nécessité et défis d’un dispositif d’accompagnement à la gestion du patrimoine pour la protection des droits des patients atteints de démence », des pistes de perfectionnement juridique et institutionnel visant à protéger le droit à l’autodétermination et le droit de propriété de ces patients.

La séance de questions-réponses qui a suivi a permis aux praticiens de terrain et aux familles de patients de partager leurs préoccupations concrètes et de rechercher des solutions concrètes pour instaurer un environnement de soins de fin de vie respectueux de la dignité.

Park Mi-ae, chef du service de promotion de la santé de la ville, a déclaré : « Pour qu’un patient atteint de démence en phase terminale puisse achever sa vie en sécurité au sein de la communauté sans perdre sa dignité, non seulement le dispositif de soins, mais aussi le dispositif de protection juridique des droits doivent se soutenir mutuellement de façon organique. » Elle a ajouté : « Nous recueillerons activement les avis des nombreux experts et citoyens exprimés lors de ce symposium afin d’élaborer une politique de soins rassurante et concrètement ressentie par les patients atteints de démence. »

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

📱 스트림 코드 보기

움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 37초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today Tous droits réservés.

Articles liés

Jang Hyung-im, Journaliste

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗