L’arrondissement de Ganghwa (Ganghwa-gun) a achevé une enquête sur les facteurs de risque portant sur 119 procédés répartis dans 18 services, afin de prévenir les troubles musculosquelettiques chez les agents travaillant sur le terrain, et engage désormais des mesures adaptées à chacun des 13 procédés jugés à améliorer. Les travaux de réfection des routes, classés au stade d’amélioration immédiate — le degré de priorité le plus élevé —, seront traités en premier.
![]() [코리안투데이] 강화군 현장 근로자 안전 위해 유해요인 개선 박차 © 장형임 기자 |
L’arrondissement de Ganghwa (préfet Park Yong-cheol) a annoncé avoir achevé en mai dernier son enquête sur les facteurs de risque liés aux tâches sollicitant l’appareil musculosquelettique, dans le but de prévenir les troubles musculosquelettiques chez ses agents et de créer un environnement de travail sûr, et mener sur cette base des améliorations de l’environnement de travail procédé par procédé.
Cette enquête constitue une obligation légale menée tous les trois ans en application du 《Règlement relatif aux normes de sécurité et de santé au travail》. Réalisée cette année après celle de 2023, elle vise à repérer en amont les facteurs susceptibles de provoquer des troubles musculosquelettiques, tels que les gestes répétitifs, les postures inadéquates ou l’usage d’une force excessive au cours du travail.
Afin d’en renforcer l’objectivité et l’expertise, l’enquête s’est déroulée en deux temps : une première phase par questionnaire, puis une seconde phase d’observation sur le terrain. Elle a porté sur l’ensemble des 119 procédés des 18 services et a examiné de manière globale ▲les procédés et la charge de travail ▲la durée et les postures de travail ▲les méthodes de travail et les gestes répétitifs ▲la manutention de charges lourdes et l’usage de la force ▲les symptômes et les avis des agents.
Il en ressort que 13 procédés au total, dont le nettoyage des bâtiments administratifs et la réfection des routes, présentent des facteurs de risque à améliorer. Le facteur le plus fréquemment relevé était la ‘posture non naturelle’, tandis que certains procédés faisaient également apparaître une charge physique liée à la manipulation d’objets lourds.
L’analyse des priorités a placé la réfection des routes au niveau le plus élevé, celui de l’amélioration immédiate. Les travaux d’entretien paysager et le tri des matières recyclables ont été classés au stade de l’amélioration, tandis que le nettoyage des bâtiments et les travaux d’entretien environnemental relèvent du stade de l’amélioration nécessaire, chaque procédé appelant ainsi des mesures de suivi adaptées à ses caractéristiques.
En conséquence, l’arrondissement met en œuvre des mesures ajustées aux conditions du terrain : amélioration des méthodes et de l’environnement de travail, introduction d’outils d’assistance et d’équipements de confort, ou encore sensibilisation aux postures de travail correctes. Il accorde une attention particulière à la réduction concrète de la charge physique des agents, en tenant compte à la fois des facteurs de risque propres à chaque procédé et de leur ordre de priorité.
![]() [코리안투데이] 강화군 현장 근로자 안전 위해 유해요인 개선 박차 © 장형임 기자 |
Ces dispositions visent à réduire les risques ressentis par les agents de terrain qui sollicitent leur corps de façon répétée — comme dans le nettoyage, la réfection des routes ou l’entretien paysager —, afin de bâtir un environnement où chacun puisse travailler sereinement et durablement.
Le préfet de Ganghwa, Park Yong-cheol, a déclaré : ‘La santé et la sécurité des agents sont la valeur la plus importante’, ajoutant : ‘En nous appuyant sur les résultats de cette enquête, nous ferons de notre mieux pour corriger avec soin jusqu’aux plus petits facteurs de risque sur le terrain et créer un lieu de travail sain et sûr où les agents puissent travailler l’esprit tranquille.’
Par ailleurs, toute question relative à l’enquête et aux améliorations peut être adressée à l’équipe santé et sécurité de la division générale de la sécurité de Ganghwa-gun (032-930-3803).
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 56초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.
WIA Code · 코리안투데이







Leave a Reply