跳到正文
2026年10月18日星期日 全部新闻 登录 注册 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(韩国今日)海外分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 公民参与

仁川市20日举行防空民防演习——下午2时起全市范围内持续20分钟

空袭警报发布时,请迅速前往就近避难所或地下空间躲避

发布 文章编号 55586

仁川市将于8月20日下午2时起,在仁川全境范围内举行为时20分钟的防空民防演习。该市表示,此举旨在检验市民在突发安全危机情况下自主守护生命与安全的实战应对能力。

  [코리안투데이] 仁川全境防空民防演习疏散指引 © 장형임 기자

仁川广域市(市长朴赞大)表示,将于8月20日下午2时起,在仁川全境范围内举行为时20分钟的防空民防演习。

演习将于下午2时整随着空袭警报警笛的响起而开始。警笛响起后,市民应按照疏散引导人员的指引,迅速前往就近的民防避难所或地下空间。演习情况及紧急时刻的国民行动要领将通过广播和灾难安全提示短信等实时传达,为帮助市民安全顺畅地转移,各避难所均将全面配置引导人员。

目前,仁川地区已指定并运营着公寓地下、地铁站、地下商街等共计约785处民防避难所。平时不了解避难所位置的市民,可通过Naver、Daum等主要门户网站,以及Kakao地图、Naver地图、Tmap、安全垫脚石(安全디딤돌)等应用程序,随时随地查询周边的避难所。为避免在危机时刻手忙脚乱,平时预先掌握生活范围内的避难所位置十分重要。

本次演习的特点在于市民亲身体验的实际疏散演练。该市将按各郡、区分别选定大型超市或地铁站等市民常去的多用途设施各一处,推进’市民参与型疏散演习’。同时,还将以本地民防队员为对象,重点检验紧急时刻的初期应对体系,并通过熟练掌握行动程序,进一步强化实战应对能力。

紧急车辆通行条件的检查也将同步进行。仁川消防本部将在各辖区消防署的11个区段实施紧急车辆实际运行演习——’消防车让路演习’,细致检验为争取黄金时间而需具备的通行条件,并引导驾驶员礼让行车、市民积极配合。这是为缩短抵达灾难现场的时间、提升与市民生命息息相关的应对能力而采取的举措。

仁川市市民安全本部长沈渊三表示:’本次防空民防演习是在突发安全危机情况下,市民自主守护自身生命与安全的必要演习。’他还叮嘱道:’希望全体市民积极参与配合,使这次演习成为大家完全熟知紧急时刻国民行动要领的契机。’

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 35초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

Jang Hyung-im 记者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗