Aller au contenu
dimanche 18 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Société Participation citoyenne

Incheon organise un exercice de défense civile contre les raids aériens le 20, à 14 h pour 20 minutes sur tout le territoire

En cas d'alerte aérienne, se réfugier rapidement dans l'abri ou l'espace souterrain le plus proche

Publié le Article n° 55586

La ville d’Incheon mènera le 20 août, à partir de 14 h et pendant 20 minutes, un exercice de défense civile contre les raids aériens sur l’ensemble de son territoire. La municipalité entend ainsi vérifier la capacité de réaction concrète des citoyens à protéger par eux-mêmes leur vie et leur sécurité dans une situation imprévue de crise sécuritaire.

  [코리안투데이] Consignes d’évacuation pour l’exercice de défense civile contre les raids aériens sur tout le territoire d’Incheon © 장형임 기자

La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) a annoncé qu’elle mènerait, le 20 août à partir de 14 h et pendant 20 minutes, un exercice de défense civile contre les raids aériens sur tout le territoire d’Incheon.

L’exercice débutera à 14 h précises avec le déclenchement de la sirène d’alerte aérienne. Lorsque la sirène retentira, les citoyens devront se diriger rapidement vers l’abri de défense civile ou l’espace souterrain le plus proche, en suivant les indications des agents chargés de guider l’évacuation. Le déroulement de l’exercice ainsi que les consignes de comportement à adopter par la population en cas d’urgence seront diffusés en temps réel par la radio et par les messages d’alerte de sécurité, et des agents d’orientation seront pleinement déployés dans chaque abri afin d’aider les citoyens à se déplacer en toute sécurité et sans encombre.

La région d’Incheon compte actuellement environ 785 abris de défense civile désignés et en service, notamment dans les sous-sols d’immeubles, les stations de métro et les galeries commerçantes souterraines. Les citoyens qui ne connaissent pas l’emplacement des abris peuvent, à tout moment et en tout lieu, repérer les abris à proximité grâce aux grands portails tels que Naver et Daum, mais aussi via KakaoMap, Naver Map, Tmap ou l’application Safety Didimdol. Pour ne pas être pris au dépourvu en situation de crise, il est important de repérer à l’avance l’emplacement des abris situés dans son périmètre de vie quotidien.

La particularité de cet exercice réside dans une expérience d’évacuation concrète, que les citoyens assimilent par eux-mêmes et par la pratique. La ville sélectionnera, dans chaque district (gun et gu), un établissement à forte fréquentation — grande surface ou station de métro, par exemple — pour y mener un ‘exercice d’évacuation participatif’. Elle prévoit en outre de vérifier de manière approfondie le dispositif d’intervention initiale des membres locaux de la défense civile en cas d’urgence et de renforcer davantage leur capacité de réaction concrète par la maîtrise des procédures d’action.

La vérification des conditions de circulation des véhicules d’urgence sera menée parallèlement. Le commandement des pompiers d’Incheon réalisera, sur 11 tronçons répartis entre les casernes compétentes, un exercice de conduite réelle de véhicules d’urgence, appelé ‘exercice de dégagement de voie pour les camions de pompiers’, afin d’examiner minutieusement les conditions de circulation permettant de préserver le délai vital et d’inciter les conducteurs à céder le passage et les citoyens à coopérer activement. Cette mesure vise à réduire le temps d’arrivée sur les lieux d’un sinistre et à accroître ainsi la capacité d’intervention directement liée à la vie des citoyens.

Sim Yeon-sam, directeur du Bureau de la sécurité des citoyens de la ville, a souligné : « Cet exercice de défense civile contre les raids aériens est un entraînement indispensable pour que les citoyens protègent par eux-mêmes leur vie et leur sécurité dans une situation imprévue de crise sécuritaire. » Il a ajouté : « Je demande la participation et la coopération actives de tous, afin que chaque citoyen ait l’occasion de maîtriser parfaitement les consignes de comportement à adopter par la population en cas d’urgence. »

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 36초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today Tous droits réservés.

Articles liés

Jang Hyung-im, Journaliste

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗