本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

K-Culture 文化の多様性

権景淑作家、ベネチア・ビエンナーレ並行展とナ・ヘソク美術大展受賞で世界的なK-アートの地位を高める

掲載 記事番号 52871

韓国現代抽象美術の独創的な造形言語を築いてきた権景淑作家が、2026年夏、イタリア・ベネチアと国内の主要美術舞台を行き来しながら精力的な作品活動を続けている。ベネチア・ビエンナーレ期間中に開催される並行展に招待されたのに続き、国内最高権威の女性美術公募展である第30回ナ・ヘソク美術大展で受賞の栄誉に浴し、国内外の美術界の注目を集めている。

権景淑作家

[코리안투데이] 権景淑作家

権作家は東洋と西洋の絵画の境界を行き来する独創的な作業世界を基盤に、時間と自然、生命の痕跡を自分だけの絵画言語で解き明かし、韓国現代抽象美術の新たな可能性を提示してきた。

7月15日から22日までイタリア・ベネチアのArt Depot Ai Biri Galleryで開かれる特別展は「Traces of Water(水の痕跡)」をテーマに進行される。今回の展示で権作家は、自然の生命力と時間の流れを繊細な色彩と深みのある質感で表現した作品を披露し、ヨーロッパの観客と交流する。

特に代表連作である「Rhythm of the Garden」は、自然が持つリズムと生命の循環、そして癒しのメッセージを、華やかでありながら抑制された色彩と立体的な画面構成で込めた作品だ。画面上に繰り返し積み重なる質感と線は、人間の記憶と感情、自然の呼吸を一つの造形言語としてつなぎ、権景淑作家ならではの芸術世界を象徴的に示している。

ベネチアでの展示とともに、権作家は第30回ナ・ヘソク美術大展の西洋画部門でも受賞の栄誉に浴した。ナ・ヘソク美術大展は韓国美術協会水原支部が主催する国内代表的な女性美術公募展で、韓国近代女性美術の先駆者であるナ・ヘソクの芸術精神を継承する権威ある展示として評価されている。

受賞作「生命の結を作る(Creating the Texture of Life)」は、キャンバス上にジェルストーン(Gelstone)を用い、長い歳月を経て積み重なった自然の化石や植物群落を連想させる荒々しい質感を表現した。画面を横切る黄色い糸は生命の流れとエネルギーを象徴し、繰り返される行為と素材の蓄積を通じて記憶と感情の痕跡を新たな空間感覚へと広げていく。平面絵画の中で時間の深みと生命の循環を同時に具現化した点で高く評価されている。

受賞作「生命の結を作る(Creating the Texture of Life)」

[코리안투데이] 受賞作「生命の結を作る(Creating the Texture of Life)」

ソウル・仁寺洞でも権作家の作品に出会うことができる。代表作「時間の痕跡(Traces of Time)」(91.1×91.1cm、Mixed Media on Canvas、2026)は、現在ラメールギャラリーで開催中の第8回韓国ドーセント協会会員展(7月15日~20日)に展示されている。

代表作「時間の痕跡(Traces of Time)」

[코리안투데이] 代表作「時間の痕跡(Traces of Time)」

作家ノートによると、この作品は目に見えない時間の流れを視覚的に具現化し、触覚的に感じられるよう表現した作業である。1950年代ヨーロッパのアンフォルメルの自由な抽象性と韓国単色画の精神性を現代的に再解釈しながらも、既存の単色画の抑制された色彩から抜け出し、明るく優雅なパステルトーンの色層を築いたのが特徴だ。顔料を積み重ね、削り取り、再び重ねる反復的な行為は遂行性と物質性を同時に表しており、観客に視覚的な解放感と思索の空間を提供する。

権作家は2023年仁寺洞京仁美術館個展と2025年桂園芸術大学個展「修身斉」を通じて、内面の平穏と抑制の美学を着実に探求してきた。また2024年SETECバンクアートフェアや2026年日本横浜国際アートフェスティバルなど国内外の主要アートフェアに参加し、韓国現代美術の国際的な裾野拡大にも貢献している。

現在権景淑作家は韓国美術協会をはじめとする複数の美術団体で精力的に活動しており、国内外での展示と文化交流を続けている。画面の上を自由に流れる繊細な線と深みのある質感は、現代人に癒しと休息の空間を提案し、自然と人間、時間の関係を新たに省察させる。

ベネチアから水原、そしてソウル・仁寺洞へとつながる権景淑作家の芸術の旅は、韓国現代抽象美術が世界美術市場と積極的に対話する重要な事例として評価されている。東洋的思惟と現代抽象美術を調和的に融合させた彼女の作品世界が、今後国際舞台でどのような新たな可能性を見せてくれるのか、美術界の関心が集まっている。


[ 김현수 기자 ]  incheoneast@thekoreantoday.com

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청
코리안투데이 인천동부 코리안브랜드대상 신청 글로벌 홍보대사 신청

📢 전국 40+ 지부 동시 송출 — 보도자료 송출 신청 (₩110,000~ / VAT 별도)

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 58초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Hyun-soo 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗