本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会

オンニョン1洞(옥련1동)地社協(지사협)、猛暑脆弱階層にトウモロコシ10本を配布

委員らが家庭を訪問し、猛暑対策の行動要領も案内

掲載 記事番号 52557

ヨンス区オンニョン1洞地域社会保障協議体(会長ペク・ヨンシル、백영실)は去る14日、猛暑で健康管理に困難を抱える地域内の脆弱階層のためにトウモロコシ10本を届けた。今回の分かち合いは協議体委員らの会費で用意されたもので、基礎生活受給者や独居高齢者などが支援対象となっている。

オンニョン1洞地域社会保障協議体の委員らがトウモロコシを配っている。

  [코리안투데이] オンニョン1洞地域社会保障協議体の委員らがトウモロコシを配っている。 © 김현수 기자

旬のトウモロコシで猛暑の栄養補給

ヨンス区オンニョン1洞地域社会保障協議体(会長ペク・ヨンシル)は去る14日、連日の猛暑で健康管理に困難を抱える地域内の脆弱階層が健やかに夏を過ごせるよう支援するため、トウモロコシ10本を届けた。

今回の分かち合いは、栄養価の高い旬の農産物を支援することで猛暑に疲れた住民の栄養バランスの偏りを解消しようと、協議体委員らの会費で用意された。

委員らが家庭を訪問し、猛暑対策の行動要領を案内している。

  [코리안투데이] 委員らが家庭を訪問し、猛暑対策の行動要領を案内している。 © 김현수 기자

家庭を訪問し猛暑対策の行動要領を案内

支援対象は基礎生活受給者、次上位階層、独居高齢者など健康的な食べ物を必要とする脆弱階層で、委員らは各家庭を訪問してトウモロコシを届けるとともに「猛暑対策行動要領」を案内する一方、住環境や健康状態も併せて確認した。

ペク・ヨンシル協議体会長は「今回の分かち合いは、旬の食べ物とともに温かい気持ちを届けようと用意した」とし、「今回の支援が栄養補給はもちろん、福祉安全網をより緻密に構築するきっかけになってほしい」と述べた。続けて「今後も季節別のオーダーメイド型福祉サービスを継続的に発掘し、取り残される隣人のいないオンニョン1洞をつくっていく」と付け加えた。

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

Kim Hyun-soo 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗