El Museo de Literatura Moderna Coreana (한국근대문학관) de la Fundación Cultural de Incheon (인천문화재단) anunció el día 14 que celebrará, del 15 de julio al 31 de marzo de 2027, la exposición especial ‘Frases que caminan siguiendo el mapa, entre signos y paisajes’. La muestra examina la percepción espacial que los coreanos modernos tenían de la península coreana a través de 121 piezas raras de la colección —mapas, relatos de viaje y obras literarias— producidas desde el período del Imperio Coreano (대한제국) hasta después de la liberación.
 [코리안투데이] Cartel de la exposición especial del Museo de Literatura Moderna Coreana (한국근대문학관) © 김현수 기자 |
Se exhiben 121 piezas raras, entre ellas la primera edición de Daehan Jiji (대한지지)
Esta muestra, la tercera exposición de la colección del Museo de Literatura Moderna Coreana (한국근대문학관), presenta la primera edición de 『Daehan Jiji』 (대한지지, 1899), el primer libro de texto de geografía moderna de Corea publicado por el Ministerio de Educación del Imperio Coreano (학부), así como la primera edición de 『Daehan Sinjiji』 (대한신지지, 1907) de Jang Ji-yeon (장지연), además de mapas provinciales, textos geográficos y guías turísticas.
En particular, el «Mapa General de Daehan» (대한전도) incluido en 『Daehan Sinjiji』 muestra la región de Gando (간도) como parte de la provincia de Hamgyong del Norte (함경북도), lo que revela la percepción territorial del Imperio Coreano. Los mapas de la época de la ocupación japonesa (일제강점기) incluyen ferrocarriles, rutas marítimas, redes viales, productos especiales y planes urbanos, lo que permite constatar los cambios sociales y espaciales de aquel entonces.
 [코리안투데이] Primera edición de 『Daehan Jiji』 (대한지지), libro de texto de geografía del período del Imperio Coreano, exhibida en la muestra © 김현수 기자 |
También se exhiben relatos de viaje modernos de Yi Gwang-su (이광수) y Choe Nam-seon (최남선)
También se exponen las primeras ediciones de relatos de viaje modernos como 『Geumgangsan Yugi』 (금강산유기) y 『Bando Gangsan』 (반도강산) de Yi Gwang-su (이광수), y 『Simchun Sullye』 (심춘순례) y 『Baekdusan Geunchamgi』 (백두산근참기) de Choe Nam-seon (최남선). Estos escritores recorrieron el monte Geumgang (금강산), el monte Baekdu (백두산), el monte Jiri (지리산) y otras regiones del país, registrando no solo el paisaje natural, sino también la historia, el folclore y la vida de la gente.
Asimismo, se pueden apreciar mapas y materiales geográficos representativos de la época, como 『Joseon Myeongseunggi』 (조선명승기), 『Joseon Yeohaeng Annaegi』 (조선여행안내기) y 『Daehanminguk Jeondo』 (대한민국전도).
 [코리안투데이] Vista general de la exhibición de piezas raras de la colección, entre ellas relatos de viaje y mapas modernos © 김현수 기자 |
Organizada en dos plantas… también incluye un espacio de experiencia
La exposición se divide en dos espacios. En la primera planta, bajo el título ‘Diversas miradas sobre la península coreana’ (한반도를 바라보는 다양한 시선), se examinan, a través de mapas, textos geográficos y guías turísticas, las formas en que los coreanos modernos investigaron y comprendieron el territorio nacional. En la segunda planta, bajo el título ‘Literatura moderna vista sobre el mapa’ (지도 위로 보는 근대문학), se presentan poemas y novelas ambientados en distintas regiones de la península coreana junto con mapas reales.
La exposición puede visitarse de martes a domingo, de 10:00 a 18:00 horas (el ingreso se permite hasta 30 minutos antes del cierre), y la entrada es gratuita. Permanece cerrada los lunes, así como en Seollal (설날), Chuseok (추석) y el 1 de enero.
Un funcionario del Museo de Literatura Moderna Coreana (한국근대문학관) declaró: ‘El mapa registra el espacio, y la literatura contiene la memoria de las personas que vivieron en ese espacio’. Añadió: ‘Esperamos que esta exposición sea una oportunidad para conocer de primera mano materiales modernos poco comunes y para mirar con una nueva perspectiva el espacio en el que vivimos hoy’.
 [코리안투데이] Vista general de la exhibición de piezas raras de la colección, entre ellas relatos de viaje y mapas modernos © 김현수 기자 |
 [코리안투데이] Vista general de la exhibición de piezas raras de la colección, entre ellas relatos de viaje y mapas modernos © 김현수 기자 |
 [코리안투데이] Vista general de la exhibición de piezas raras de la colección, entre ellas relatos de viaje y mapas modernos © 김현수 기자 |
Leave a Reply