La ville d’Incheon a ouvert l’appel à candidatures pour le 44e Prix de la culture de la métropole d’Incheon, afin de mettre en lumière les citoyens ayant contribué au développement de la culture et des arts du territoire. La métropole d’Incheon (maire Park Chan-dae) a fait savoir qu’elle recevrait les candidatures jusqu’au 23 septembre prochain dans neuf catégories, dont les sciences et la littérature.
 [코리안투데이] Vue d’ensemble de l’hôtel de ville de la métropole d’Incheon © 장형임 기자 |
La métropole d’Incheon (maire Park Chan-dae) a annoncé qu’elle recevrait jusqu’au 23 septembre prochain les candidatures au 44e Prix de la culture de la métropole d’Incheon, dans le but de repérer les citoyens ayant œuvré à l’essor et au rayonnement de la culture et des arts de la région.
À sa 44e édition cette année, le Prix de la culture d’Incheon est considéré comme la récompense la plus ancienne et la plus prestigieuse de la région. Les distinctions sont réparties en neuf catégories : sciences, littérature, arts plastiques, arts du spectacle, arts traditionnels, contenus culturels, tourisme, sport et médias. Le prix suscite un vif intérêt dans la société locale, car il met en avant des personnes qui, dans l’ombre, ont constitué le terreau de la culture et des arts du territoire.
Peuvent proposer des candidats le maire de la métropole d’Incheon, les responsables des organismes et institutions liés à chaque catégorie, les présidents et doyens d’établissements d’enseignement supérieur ou plus, le directeur de l’éducation, les chefs de district et d’arrondissement (gun et gu), ainsi que tout groupe d’au moins cinquante citoyens d’Incheon présentant une candidature par pétition conjointe. Cette possibilité offerte aux citoyens de proposer eux-mêmes un candidat par signatures collectives fait du Prix bien plus qu’une récompense décernée par l’administration : un véritable canal permettant à la population de désigner de sa propre main les personnes méritantes de la région.
Pour être éligible, il faut, à la date de l’avis public, résider de manière continue à Incheon depuis au moins trois ans et n’avoir jamais reçu de prix de la culture à l’échelle d’une ville ou d’une province. Sont visées les personnes qui, par des mérites remarquables dans leur catégorie, ont grandement contribué au développement de la culture et des arts locaux ; les artistes résidant à Incheon qui, par une activité soutenue dans d’autres régions, ont largement fait connaître le nom d’Incheon figurent également parmi les candidats admissibles.
Les documents à fournir comprennent le formulaire de recommandation réglementaire, un mémoire des mérites, un curriculum vitae, une attestation d’enquête sur place, un extrait du registre de résidence (mentionnant les changements d’adresse), un fichier photo couleur de format demi-carte de visite montrant le buste, ainsi que toute autre pièce justificative des mérites nécessaire à l’examen. Les candidatures se déposent jusqu’au 23 septembre, en personne ou par courrier, auprès de la Direction de la politique culturelle de la ville d’Incheon.
Après la clôture des candidatures, la ville d’Incheon arrêtera la liste des lauréats en novembre, à l’issue d’un premier examen par des sous-commissions composées d’experts de chaque catégorie, puis d’un examen final par le comité d’évaluation général. Les lauréats seront informés individuellement début décembre et la cérémonie de remise des prix devrait se tenir dans le courant du mois de décembre.
Park Hyeok, directeur de la Direction de la politique culturelle de la ville, a déclaré : ‘Le Prix de la culture d’Incheon est la récompense la plus significative, décernée à celles et ceux qui ont exalté la fierté culturelle et artistique d’Incheon et parachevé la dignité de la ville.’ Il a ajouté : ‘Pour que de nombreux acteurs méritants soient proposés à cette place glorieuse, chargée de tradition et de valeur symbolique, je sollicite l’intérêt et le soutien actifs des institutions et organismes concernés ainsi que de l’ensemble des citoyens.’
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 32초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply