It is Sunday in Gyeongseong, and the harvest moon festival is two days away.
A photograph in the Dong-A Ilbo of September 21 would carry the caption “The eve of Chuseok, yesterday, on the Han River.” Meanwhile a vast stone building near Gwanghwamun Gate, the Government-General headquarters, was twelve days from its formal opening on October 1. We could not confirm the weather or prices for this date, so we leave them out.
For International Readers: Korea in 1926 was 16 years into Japanese colonial rule (1910-1945).
Source: Dong-A Ilbo, September 21, 1926, page 2
📰 Korea Under Japanese Rule – A Trial Over Words
Dong-A Ilbo [dong-ah il-bo] (동아일보) Under Pressure
We could not open the September 19 papers themselves, so we report only what the records confirm. In March 1926 the paper received its second indefinite suspension for printing a telegram that Moscow’s International Peasant Union sent to Korean farmers on the anniversary of the March 1st Movement. Editor-in-chief Song Jin-u and publisher Kim Cheol-jung were arrested and sentenced to eight months’ imprisonment and four months’ confinement respectively. The suspension lasted 44 days, and the paper resumed on April 21.
✊ The “Rambling Remarks” Case
A column of August 22, “Hoengseol Suseol,” led to charges against writer Choi Won-sun under the Security Law and Kim under the Newspaper Law. At the Seoul District Court on September 8, prosecutors sought eight months’ imprisonment for Choi and six months’ confinement for Kim. We could not confirm the verdict.
🌏 East Asia in Turmoil
Students arrested after the June 10th demonstrations were still in pretrial detention. That phase ended only on March 31, 1927, and final verdicts came on February 13, 1928. The Seoul Youth Association split into new and old factions from September, and the Chongwoo Society regrouped on September 28, a current that would lead to the Singan Society, a joint front of socialists and nationalists. In China, the National Revolutionary Army took Hanyang on September 6 and Hankou on September 7, while Chiang Kai-shek stayed at his Nanchang headquarters. In Japan’s Mie Prefecture, the trial over the January 3 killing of two Koreans at Kinomoto ended with verdicts in October.
🌍 The World Stage
On the morning of September 18, a Category 4 hurricane made landfall near Perrine, Florida, about 15 miles south of Miami, around 7:00 AM. At least 372 people died and damage reached roughly $100 million; northern newspapers exaggerated the toll. In Europe, Germany was admitted to the League of Nations on September 8 with a permanent Council seat, and on September 17 Aristide Briand and Gustav Stresemann met in the French village of Thoiry. On this very Sunday, evangelist Aimee Semple McPherson announced a legal defense fund in Los Angeles, and the physicist Masatoshi Koshiba was born in Japan.
Colonial Parallels
Geneva makes the contrast plain. Japan sat among the five permanent Council members as Germany joined. India, though ruled by Britain, had been an original League member since 1920, and Ireland joined in 1923 as a Free State. Korea had no seat and no voice. General background, not drawn from a September 19 source.
👤 Person of the Day
Choi Won-sun, the columnist. His offense, as charged, was a newspaper column. The record shows a man of the press facing eight months in prison for words on a page.
Understanding Daily Life
No hour-by-hour account of this Sunday survives in our sources. What is confirmed is modest: a day of rest, a festival two days away, and a Han River scene worth a newspaper photograph. We will not invent more.
🔄 Century Mirror
| Topic | 1926 | 2026 |
|---|---|---|
| Status | Colony, no League seat | UN member since 1991 |
| Press | Columns prosecuted, papers suspended | Press freedom guaranteed by the constitution |
| Chuseok | Two days away | September 25 this year |
On October 1, 1926, Na Un-gyu’s film “Arirang” premiered at Danseongsa in Seoul, exactly one century before this year’s October 1. Songs and stories that outlived the censors are now part of K-culture.
Tomorrow’s Preview
Tomorrow is Monday, September 20, the eve of Chuseok. Far away, a tornado struck Encarnación in Paraguay, and gunmen fired over a thousand rounds at Al Capone’s Cicero headquarters. Good night, and see you tomorrow at 10:10.
The Korean Today · global@thekoreantoday.com
Sources: Dong-A Ilbo, Sept. 21, 1926, p.2 (Korean History Database) · National Institute of Korean History (press cases, June 10th Movement) · Encyclopedia of Korean Culture · Wikipedia (September 1926, 1926 Miami hurricane, Kinomoto Incident) · Yale Climate Connections. Original September 19 Korean newspapers were not directly verified.
© 2026 The Korean Today. All rights reserved.
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 155초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply