Des dirigeantes agricoles de la région d’Incheon se sont rassemblées à Jeju pour un moment de cohésion et de renforcement de leurs compétences. Le Centre de technologie agricole de la ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) a annoncé avoir organisé, du 1er au 2 septembre dans l’ensemble de la province autonome spéciale de Jeju, le 17e Rassemblement Hanmaeum de l’Association pour l’amélioration de la vie rurale, sous l’égide de la Fédération d’Incheon de l’Association coréenne pour l’amélioration de la vie rurale (présidente Kim Yong-ok).
![]() [코리안투데이] Photo de groupe des membres participant au 17e Rassemblement Hanmaeum de l’Association pour l’amélioration de la vie rurale © 장형임 기자 |
Environ 160 membres de l’Association pour l’amélioration de la vie rurale issus des 11 arrondissements et districts d’Incheon ont pris part à ce rassemblement. L’événement visait à renforcer la cohésion et les échanges entre les membres, tout en développant leurs compétences de dirigeantes agricoles capables de répondre à un environnement agricole en mutation rapide.
La manifestation a comporté la remise de distinctions à des membres exemplaires ayant contribué au développement de l’agriculture locale et à l’amélioration des droits des femmes rurales, un espace d’échanges et de solidarité entre les participantes, ainsi que la visite de sites agricoles de pointe de Jeju et de cas exemplaires de convergence de la sixième industrie. Le fait d’observer directement des sites de la sixième industrie, qui ne se limite pas à la production agricole mais associe transformation, distribution et activités d’expérience, revêt une importance particulière : les membres ont ainsi pu découvrir des exemples concrets applicables une fois de retour dans leurs régions respectives.
La présidente de l’Association pour l’amélioration de la vie rurale, Kim Yong-ok, a déclaré : «Ce fut un moment précieux au cours duquel les membres des 11 arrondissements et districts d’Incheon se sont réunis à Jeju, au cœur d’une nature verdoyante, pour échanger et resserrer leurs liens.» Elle a ajouté : «Nous poursuivrons à l’avenir diverses activités au service de la communauté et du développement agricole, telles que la mise en œuvre de la neutralité carbone, la promotion de la consommation de riz ou encore le partage et l’entraide avec nos voisins.»
Le directeur du Centre de technologie agricole d’Incheon, Lee Hee-jung, a affirmé : «Je remercie les membres de l’Association pour l’amélioration de la vie rurale pour leurs efforts constants au service du développement de l’agriculture, des campagnes et de la communauté locale.» Il a précisé : «Nous continuerons à soutenir le renforcement des compétences et l’amélioration des droits des dirigeantes rurales.»
L’Association pour l’amélioration de la vie rurale est un organisme de formation agricole créé en 1958 par l’Administration du développement rural. Elle mène depuis lors des activités visant la scientifisation et la rationalisation de la vie rurale, la mise en œuvre de la neutralité carbone, l’amélioration des habitudes alimentaires, ainsi que le rehaussement du statut et des droits des femmes rurales. Forte de près de 70 ans d’histoire, l’organisation a fait de ce rassemblement bien plus qu’une simple rencontre conviviale : une occasion de mesurer la façon dont les agricultrices se sont imposées comme actrices de l’agriculture locale et de tracer les orientations de leurs prochaines actions.
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 29초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이






Leave a Reply