La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) lance le ‘Concours des souvenirs touristiques d’Incheon 2026’ afin de mettre en valeur des souvenirs emblématiques reflétant l’histoire et la culture de la région, et ouvrira la réception des œuvres à partir du 12 du mois prochain. Les meilleures créations bénéficieront d’un total de 8 millions de wons de récompenses, assortis d’un soutien concret à la commercialisation et au développement des débouchés.
 [코리안투데이] Présentation du Concours des souvenirs touristiques d’Incheon 2026 © 장형임 기자 |
La ville d’Incheon a indiqué avoir organisé ce concours pour découvrir et promouvoir des souvenirs touristiques emblématiques, capables de faire connaître Incheon aux visiteurs nationaux et étrangers, en s’appuyant sur les caractéristiques propres de la ville — son histoire, sa culture, ses traditions et ses principaux sites touristiques — ainsi que sur la marque de ses personnages officiels. L’objectif est de retenir les visiteurs grâce à des produits porteurs de l’identité locale et de contribuer ainsi à la dynamisation de l’économie régionale.
Le concours est ouvert à tous les produits commercialisables que les touristes, nationaux comme étrangers, peuvent réellement acheter : objets d’artisanat, produits manufacturés, aliments transformés ou fonctionnels, produits du terroir et produits hybrides. Peuvent participer les entreprises disposant, à la date de l’avis, d’un enregistrement commercial dans la région d’Incheon, chaque entreprise pouvant présenter jusqu’à trois créations.
Les œuvres présentées doivent afficher un prix de vente unitaire inférieur ou égal à 100 000 wons, taxe sur la valeur ajoutée comprise, et leurs dimensions sont limitées à 30 cm en largeur, en longueur et en hauteur. Les produits doivent en outre avoir la République de Corée pour pays d’origine final.
La réception des candidatures se déroulera sur cinq jours, du 12 au 16 octobre. Les entreprises intéressées devront réunir les pièces requises, notamment le formulaire de participation et la fiche descriptive du produit, puis se rendre en personne, avec l’exemplaire réel de leur création, à l’Association du tourisme de la ville métropolitaine d’Incheon (4, Yeonanbudu-ro 53beon-gil, Jemulpo-gu) pour déposer leur dossier.
Au terme d’un examen équitable, la ville d’Incheon sélectionnera sept œuvres au total — un grand prix (3 millions de wons), un prix d’excellence (2 millions de wons), un prix de mérite (1 million de wons) et quatre prix d’encouragement (500 000 wons chacun) — auxquelles seront remis un total de 8 millions de wons de récompenses ainsi que des diplômes. Les lauréats seront annoncés le 23 octobre sur le site Internet de l’Association du tourisme de la ville métropolitaine d’Incheon.
Outre les prix, les entreprises primées bénéficieront d’un accompagnement destiné à renforcer l’attractivité commerciale de leurs produits et à élargir leurs débouchés. Parmi les avantages proposés figurent un conseil d’experts, une formation à l’amélioration des produits, un soutien à la promotion et au marketing, une aide à l’exposition et à la vente dans les offices de tourisme d’Incheon, ainsi qu’une recommandation comme candidat au label ‘Must-Buy Item’ de l’Office national du tourisme coréen. La ville entend ainsi ne pas se limiter à une simple remise de prix, mais soutenir un débouché commercial effectif.
Kim Yeong-shin, directrice du Bureau de la coopération internationale de la ville, a lancé cet appel : « Nous espérons découvrir d’excellents souvenirs touristiques porteurs du charme et des récits d’Incheon, afin qu’ils débouchent sur une véritable dynamisation du tourisme ; nous comptons sur l’intérêt et la participation active des entreprises compétentes de la région. »
Pour de plus amples informations sur le concours et pour les formulaires des documents à soumettre, il est possible de consulter le site Internet de l’Association du tourisme de la ville métropolitaine d’Incheon (www.inta.or.kr) ou de contacter l’Association du tourisme de la ville métropolitaine d’Incheon (☎ 032-762-8000).
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 31초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply