Ryu Je-myung, deuxième vice-ministre des Sciences et des Technologies de l’information et de la communication (TIC), a rencontré Ndaba Nkosinathi Gaolathe, vice-président du Botswana en visite en Corée, afin de discuter des modalités de coopération bilatérale dans les domaines de l’intelligence artificielle (IA) et des TIC. Cette rencontre a été l’occasion de partager l’expérience coréenne en matière d’innovation numérique avec le Botswana, qui cherche à passer d’une économie fondée sur les ressources naturelles à une économie fondée sur la connaissance.
 [코리안투데이] Entretien entre Ryu Je-myung, deuxième vice-ministre des Sciences et des TIC, et Ndaba Nkosinathi Gaolathe, vice-président du Botswana © 장형임 기자 |
Le ministère des Sciences et des TIC (dont le vice-Premier ministre et ministre des Sciences et des TIC est Bae Kyung-hoon) a annoncé que le deuxième vice-ministre Ryu Je-myung s’était entretenu, le 8 septembre, avec le vice-président du Botswana Ndaba Nkosinathi Gaolathe, en visite en Corée, afin d’examiner les modalités de coopération entre les deux pays dans les domaines de l’IA et des TIC.
Cet entretien a été organisé à la demande du gouvernement botswanais, qui s’emploie à faire passer son économie d’un modèle fondé sur les ressources à un modèle numérique fondé sur la connaissance. Fortement dépendant de ressources minières telles que le diamant, le Botswana cherche à diversifier sa structure industrielle à travers sa stratégie «Vision 2036» et s’intéresse, parmi les solutions envisagées, à la trajectoire de croissance de la Corée.
Le vice-ministre Ryu a exprimé son adhésion à la stratégie «Vision 2036» du Botswana, présenté le parcours d’innovation de la Corée, autrefois pays pauvre en ressources devenu une puissance des TIC, et détaillé les principales politiques d’IA actuellement mises en œuvre ainsi que leurs résultats.
Le vice-ministre Ryu a notamment partagé l’expérience des «10 grands projets d’IA au service de la vie quotidienne», concrètement perceptibles par la population, ainsi que de la promotion de la transformation par l’IA (AX) à l’échelle régionale, soulignant que des dispositifs comme les «espaces d’apprentissage numérique de l’IA», destinés à réduire la fracture numérique, pourraient également servir de référence au Botswana. En ne se limitant pas à énumérer les résultats de ses politiques mais en présentant des cas concrets de diffusion de l’IA dans la vie réelle des citoyens et au sein des communautés locales, il a mis en avant la nécessité, dans le processus de transformation numérique des pays en développement, d’une approche englobant les populations défavorisées.
Le vice-ministre Ryu a par ailleurs évoqué les résultats d’une coopération en matière d’investissement dans l’IA d’un montant de 950 milliards de dollars avec les géants mondiaux de la technologie, et sollicité le soutien particulier du gouvernement botswanais en faveur du «hub mondial de l’IA» qui sera créé en Corée pour relever des défis communs à l’humanité tels que le climat et l’alimentation.
Le vice-ministre Ryu Je-myung a déclaré : «J’espère que le précieux partage d’expérience d’aujourd’hui pourra contribuer à la grande transition vers l’économie de la connaissance à laquelle aspire le Botswana, et qu’il constituera le premier pas vers une prospérité commune et mutuellement bénéfique pour nos deux pays.»
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 23초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply