董卓入洛陽已過數日矣。其間宮內靜也。然其靜乃挽人項後之種靜也。宮外之街上，眾人亦言一語而頻斷之。一語入他人之耳時，言者與聞者皆先察其語末是否藏人 — 此乃此數日之新風俗也。

彼夕，董卓以己之名於宮內開宴焉。席上召公卿百餘人。太傅袁隗至，司徒王允至，他大臣亦無一不至。應召而不至之大臣無一焉。

酒盞一巡二巡而過。三巡而過至，董卓未一回啟口。唯其盞下後恒一紋遲而再舉之。其遲使席之眾人之息共遲焉。彼今夕於席一壁立己之刀。刀柄上有舊刀痕數條矣。

四巡之際，董卓終起於席。一步進於刀方，輕置手於刀柄上。乃向席而轉身：

「諸大臣。請聞吾一語。今之皇上幼而弱也。年雖十四，未一回見其能舉己名一字之重焉。天下主之位置於彼肩上，當乎？」

席之公卿之盞，於數人之手內共震焉。

「故，依昔伊尹與霍光之故事，今吾行一事。降今上皇帝劉辯為弘農王，立陳留王劉協為帝矣。不從者於此席而斬之。」

董卓之手緊握刀柄。席之氣全大下焉。太傅袁隗閉目，司徒王允緩然撫鬚而於鬚內一隅埋一小嘆。無人先啟口。

破彼默而首立者乃年輕之司隸校尉也。袁紹。太傅袁隗之姪也。最年輕之顏，握最速之刀之人也。

「將軍。今上即位未幾，未一回失德焉。降嫡長子而立庶子之事，若不自呼為反，則何以呼之乎。」

董卓顏大紅。今日首於彼顏浮類笑之物。然彼笑之內二齒相壓之聲生焉：

「天下事在我。吾欲為此事，誰敢不從乎。汝。視吾刀為鈍乎？」

袁紹亦拔刀。二刀於宴央相觸刃焉。燈火於二刀刃上一回紅躍焉。

「將軍刀利，吾劍未嘗不利。」

太傅袁隗緩然起而靜然執姪之臂：「紹兒。先收席。」袁隗聲小，然其聲內舊家門深之夜下沉焉。

袁紹久望董卓之眼。乃緩然下刀柄。下之速太緩，故席之眾人遲乃覺自身忍息也：

「今日吾刀收席矣。唯，此席之刀收者唯今日也。第二回不下焉。」

袁紹遺彼一語而轉背於席。其背越宴之門間，留席公卿百餘之首一同而下焉。

彼夜盡時，洛陽之月比平常白而升焉。月下之洛陽，今夜首二帝之名同活矣。劉辯與劉協。一人之名上又一人之名疊焉。二名皆未一回思己為廢立之對之二童之名也。

彼夜宮之一隅，老宮女靜然摺劉辯之冠服一襲。其冠服襟之端，無聲落一滴淚焉。彼乃此幼帝入宮之首日始為之著衣之人也。今夜或為此冠服最後之摺也。今夕之後，其冠服再展之時將甚久矣。

Book 1 之第十二夜於洛陽宮宴場與一隅老宮女之手前靜然深焉。雙帝夜三字，於一人之名上又一人之名疊之一紋之種而種之。Day 11 城門半之隙，於今夜一席二刀之相觸而過焉。

—