社会
旧邑船渡商铺13家加入“共享商店”行列……携手为邻里献爱心
永宗综合社会福利馆（馆长成恩静）与旧邑船渡特色街商人会（会长朴熙信）于上月12日携手，共同推动地区共享文化的普及。当天，两机构签署了《促进居民福利及扩大地区社会共享文化业务协议》，并同时为参与“共享商店”的商户举行了牌匾传达仪式。 [The Kore…
仁川市开展市民参与型乙支演习 … 52家机关3,800余人总动员
仁川市将于8月18日至21日为期四天，以民、官、军一体化方式开展2026年乙支演习。今年演习的特点是，以实战方式演练应对针对能源综合设施的无人机袭击，并大幅扩充市民体验项目。 [코리안투데이] 仁川市乙支演习应对能源综合设施无人机袭击训练 © 장형…
IBS开发出可自由重构复杂药物的’分子编辑’技术
国内研究团队开发出一种新型合成方法，能够轻松改变医药品中应用最广泛的吡啶化合物的结构。该方法在保持已完成药物复杂骨架不变的前提下，仅改变氮原子的位置，从而为快速探索多种新药候选物质开辟了道路。 [코리안투데이] 通过重新排布吡啶氮原子位…
同时应对高温与恶臭……农村振兴厅现场检查养猪场’AI智慧畜牧’
农村振兴厅国立畜产科学院在持续高温时期，开展现场技术支援，力求同步减少养猪场的家畜死亡与畜舍恶臭。国立畜产科学院院长赵容民于8月11日走访全北特别自治道井邑市山外面天空农场，检查了制冷设备、气味削减设施以及基于人工智能（AI）的精准营养技术的…
仁川市启动《2045城市基本规划》市民规划团招募，未来20年由市民共绘
为与市民共同勾画20年后仁川的未来蓝图，仁川广域市开始招募《2045仁川城市基本规划》市民规划团。报名自8月18日起至26日截止，凡仁川市民均可申请。 [코리안투데이] 仁川市厅全景 © 장형임 기자 仁川广域市（市长朴赞大）表示，为将市民的声音直接…
仁川市20日举行防空民防演习——下午2时起全市范围内持续20分钟
仁川市将于8月20日下午2时起，在仁川全境范围内举行为时20分钟的防空民防演习。该市表示，此举旨在检验市民在突发安全危机情况下自主守护生命与安全的实战应对能力。 [코리안투데이] 仁川全境防空民防演习疏散指引 © 장형임 기자 仁川广域市（市长朴…
仁川保健环境研究院入选教育部’职业体验认证机构’
仁川市保健环境研究院入选教育部'2026年教育捐赠职业体验认证机构'。这是政府对自2010年以来已有逾7500名学生参与的'环境学院'的公共性与教育水平的官方认可。 [코리안투데이] 仁川市保健环境研究院环境学院职业体验现场 © 장형임 기자 仁川广域市(…
朴赞大仁川市长当选大韩民国市道知事协议会第19届会长
朴赞大仁川广域市长当选由全国16位市道知事组成的大韩民国市道知事协议会第19届会长。仁川市(市长朴赞大)表示,在8月14日召开的全体会议上,出席的15位市道知事一致同意,推举朴市长出任会长。 [코리안투데이] 当选大韩民国市道知事协议会第19届会长的朴…
仁川市迎第81个光复节 参谒寿峰公园显忠塔
仁川广域市(市长朴赞大)迎来第81个光复节，在弥邹忽区寿峰公园显忠塔举行参谒仪式，缅怀殉国先烈与爱国志士的牺牲。此次活动旨在重温为祖国自主独立而献身的先烈之志，并将这一精神传承给下一代。 [코리안투데이] 仁川市第81个光复节参谒寿峰公园显忠…
仁川市向宠物友好餐厅发放支持物品
仁川广域市(市长朴赞大)面向已登记为宠物同行餐厅的店铺，发放标识牌、免洗洗手液、湿巾、粪便袋等支持物品。此举旨在协助自今年3月起正式实施的宠物同行餐厅制度稳定落地。 [코리안투데이] 仁川市宠物同行餐厅支持物品 © 장형임 기자 仁川广域市(仁…
