Hội đồng bảo đảm an sinh xã hội cộng đồng phường Dongincheon, quận Jemulpo, Incheon (Chủ tịch dân sự Jin Dae-yeong) đã trực tiếp chuẩn bị và trao thực phẩm nhằm quan tâm đến bữa ăn của những người hàng xóm có hoàn cảnh khó khăn. Hội đồng cho biết đã thực hiện dự án hỗ trợ gói thực phẩm ‘Chia sẻ hơi ấm, lấp đầy hạnh phúc’ dành cho các hộ gia đình thu nhập thấp vào ngày 25 vừa qua.
![]() [The Korean Today] Trao gói thực phẩm cho hộ gia đình thu nhập thấp © Phóng viên Kim Mi-hee |
Dự án lần này được tổ chức nhằm giúp đỡ những hộ gia đình khó duy trì sinh hoạt lành mạnh và bổ sung dinh dưỡng, với đối tượng hỗ trợ là hơn 50 hộ gia đình thu nhập thấp đang nằm trong vùng mù an sinh xã hội.
Các ủy viên của hội đồng đã lựa chọn những thực phẩm được ưa chuộng cao phù hợp với mục đích của dự án, đóng gói cẩn thận thành từng gói rồi trực tiếp đến tận nhà các hộ gia đình đối tượng để trao tặng.
Một đối tượng nhận hỗ trợ chia sẻ: “Tôi đã rất thất vọng khi nghe nói không thể sử dụng chợ thực phẩm (food market), nhưng được quan tâm chăm sóc như thế này thật sự rất cảm ơn và cảm thấy an tâm.”
Chủ tịch dân sự Jin Dae-yeong cho biết: “Chúng tôi sẽ nỗ lực để những tấm lòng nhỏ bé góp lại lấp đầy hơi ấm trong trái tim những người hàng xóm, và trở thành cơ hội xây dựng một phường Dongincheon ấm áp, cùng nhau chung sống.”
Trưởng phường Dongincheon, ông Yoon Kang-mi cho biết: “Chúng tôi sẽ xem xét kỹ lưỡng những vùng mù an sinh xã hội để những người hàng xóm khó khăn không bị bỏ rơi, đồng thời tích cực triển khai các dịch vụ phúc lợi phù hợp mà người dân có thể cảm nhận được một cách thực chất.”
Đây là một ví dụ cho thấy khu vực dân sự và hành chính cùng nhau tìm kiếm những vùng mù an sinh xã hội trong khu vực, và phường Dongincheon dự kiến sẽ tiếp tục hỗ trợ tầng lớp yếu thế thông qua các hoạt động chia sẻ định kỳ trong thời gian tới.
[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon
![]() |
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 41초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이







Leave a Reply