Incheon organise la cérémonie de remise de subvention pour la « 2e antenne du Maeum Jigudae »

{“title”: “Incheon organise la cérémonie de remise de subvention pour la « 2e antenne du Maeum Jigudae »”, “body”: “Reconnaissant qu’il s’agit d’un défi à relever, les points de rencontre de coopération public-privé sont renforcés pour soutenir la communication entre les citoyens et le rétablissement des relations du quotidien. La Métropole d’Incheon (maire Park Chan-dae) a annoncé avoir organisé, le 29, dans la grande salle de réception de l’hôtel de ville, une cérémonie de remise d’une subvention de 80 millions de wons destinée à l’aménagement de la « 2e antenne du Maeum Jigudae », un espace de convivialité visant à prévenir la solitude et l’isolement social et à dynamiser la communication et les échanges entre citoyens.\n\nCette cérémonie de remise a réuni la vice-maire chargée du développement équilibré Nam Young-hee, ainsi que des représentants des organismes partenaires que sont la Direction régionale d’Incheon de la Korea Asset Management Corporation (한국자산관리공사인천지역본부), le Fonds commun de bienfaisance sociale d’Incheon (인천사회복지공동모금회), la banque Shinhan et la banque NongHyup, ainsi que des représentants du Centre social chrétien général d’Incheon (인천기독교종합사회복지관), chargé de l’exploitation de la 2e antenne du Maeum Jigudae. Cette subvention sera remise au Centre social chrétien général d’Incheon et utilisée pour l’aménagement et la future exploitation de la 2e antenne du Maeum Jigudae. Le « Maeum Jigudae » (마음지구대, littéralement « poste du cœur ») est un point de prévention de la solitude propre à Incheon, qui transforme un ancien poste de police désaffecté en un espace de convivialité pour les citoyens.\n\nTous les citoyens peuvent s’y rendre sans contrainte, partager une tasse de thé et échanger avec leurs voisins, et bénéficier, après un diagnostic et une consultation sur la solitude, d’une orientation ou d’une mise en relation avec les services de protection sociale nécessaires. La ville d’Incheon avait auparavant ouvert, en mars dernier, la 1re antenne du Maeum Jigudae, exploitée par le Centre social général de Mallwol (만월종합사회복지관), dans l’arrondissement de Namdong-gu. Cette première antenne propose un café de convivialité, une bibliothèque « Maeum Yeongyeol » (bibliothèque de connexion des cœurs), des consultations psychologiques et des programmes culturels, entre autres, et s’est imposée comme un espace de communication de référence pour la communauté locale, avec un total de 1 421 usagers à fin septembre de cette année.\n\nSur la base des résultats de l’exploitation de la 1re antenne, la ville d’Incheon prévoit d’ouvrir en décembre prochain la 2e antenne du Maeum Jigudae, en rénovant un ancien bâtiment de poste de police situé rue Seunghak-ro, dans l’arrondissement de Seohae-gu. La vice-maire chargée du développement équilibré, Nam Young-hee, a déclaré : « Je remercie profondément tous les organismes qui ont pris part à ce partage chaleureux pour l’aménagement de la 2e antenne du Maeum Jigudae », ajoutant : « Afin que personne n’ait à supporter seul la solitude, nous continuerons, secteurs public et privé réunis, à veiller sur le cœur des citoyens et à construire un Incheon chaleureux qui relie le quotidien de chacun. »\n\n※ Les photos correspondantes seront publiées après 14h00 dans la section « Communiqués de presse » du site internet de la Métropole d’Incheon.”}

[The Korean Today] Incheon organise la cérémonie de remise de subvention pour la « 2e antenne du Maeum Jigudae » (사진 제공: 인천광역시)

[ 김현수 기자 ]  incheoneast@thekoreantoday.com