Le conseiller municipal d’Incheon Choi Byung-eun, directeur honoraire d’un jour à l’agence de Seohae

Écoute des difficultés de gestion initiales dans le processus de développement de la nouvelle ville et de formation du quartier commerçant, partage de la nécessité d’un soutien financier continu, discussion de mesures de soutien adaptées à la région telles que la garantie spéciale de revitalisation commerciale de la Fondation. La Fondation de garantie de crédit d’Incheon (présidente Lee Bu-hyun, ci-après la « Fondation ») a annoncé que le conseiller Choi Byung-eun (Parti démocrate · circonscription de Seohae) s’est engagé dans une communication de terrain visant à résoudre les difficultés de gestion des petits commerçants locaux, à travers son activité de directeur honoraire d’un jour à l’agence de Seohae de la Fondation.

[The Korean Today] Le conseiller municipal d’Incheon Choi Byung-eun, directeur honoraire d’un jour à l’agence de Seohae (사진 제공: 인천신용보증재단)

Lors de cette activité, le conseiller Choi Byung-eun a examiné les principaux programmes de soutien et l’état de fonctionnement de la Fondation, a participé directement au processus de conseil en garantie des clients visiteurs, et a écouté les avis de terrain, en se concentrant sur les difficultés de gestion initiales rencontrées par les petits commerçants des zones de développement de nouvelles villes. « Dans les zones de développement de nouvelles villes, les petits commerçants rencontrent de nombreuses difficultés durant le processus de formation du quartier commerçant. J’espère qu’un soutien adapté, tenant compte de l’environnement de gestion propre à chaque région, permettra une installation stable des petits commerçants et la revitalisation du commerce local. »

Le conseiller Choi Byung-eun a souligné, en déclarant cela, que les nouvelles villes nécessitent du temps pour l’afflux de population et la stabilisation du quartier commerçant, et qu’il existe de nombreuses difficultés concrètes telles que la sécurisation des fonds de fonctionnement initiaux et la charge des coûts fixes. En particulier, le conseiller Choi Byung-eun a partagé avec les responsables de la Fondation l’idée qu’un soutien financier continu devait être assuré jusqu’à ce que le quartier commerçant s’installe de manière stable, et a échangé des avis concrets sur des mesures de soutien adaptées à la région, y compris la garantie spéciale de revitalisation commerciale de la Fondation.

Cela résulte du constat que, si le soutien financier n’est pas apporté en temps voulu aux petits commerçants dont la situation de gestion est fragile, le risque de fermeture augmente et cela peut même conduire à la stagnation du commerce local. Par ailleurs, la présidente de la Fondation, Lee Bu-hyun, a déclaré : « Grâce à cette nomination de directeur honoraire, je m’efforcerai, sur la base des avis recueillis sur le terrain, d’accroître l’efficacité de la politique de garantie et de contribuer à la stabilité de gestion des petits commerçants et à la revitalisation du commerce local. »

[ 김현수 기자 ]  incheoneast@thekoreantoday.com