Aller au contenu
dimanche 18 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Chroniques 지승주

[WYD 2027 La Repubblica di Corea è pronta?] Un milione di giovani uomini in tutto il mondo, quando sono pronti per la prima volta.

Il World Youth Festival di Seoul 2027 dovrebbe iniziare dalle nostre menti, non dalla sede.
Servizio, accoglienza e condivisione in un miliardo di scuole ...Un festival in cui i cattolici si muovono per primi e la Repubblica di Corea aiuta insieme.
Attendiamo con ansia la preparazione del governo e della città di Seoul, il WYD di Seoul, che combina la politica coreana (), la cerimonia e la tecnologia avanzata.

Publié le Article n° 54742

Quando penso all’estate del 2027, il cuore mi batte un po’ più forte.

Giovani provenienti da Paesi di tutto il mondo arriveranno nella Repubblica di Corea con lo zaino in spalla.

Parleranno lingue diverse e avranno colori della pelle diversi. Verranno da ambienti e culture alimentari differenti. Alcuni arriveranno dall’Europa, altri dall’Africa, altri ancora dal Sud America, mentre altri inizieranno lunghi viaggi da piccoli Paesi i cui nomi forse non ci sono nemmeno familiari.

La loro destinazione è Seul, Repubblica di Corea.

Dal 3 all’8 agosto 2027, Seul ospiterà World Youth Day Seoul 2027. Prima dell’evento principale, dal 29 luglio al 2 agosto, si svolgeranno le “Giornate nelle Diocesi” nelle diocesi di tutta la Corea, ad eccezione dell’Arcidiocesi di Seul. Giovani provenienti da tutto il mondo vivranno insieme alle Chiese locali, faranno esperienza delle comunità di fede e della cultura coreana e poi si riuniranno a Seul. Il masterplan ufficiale presenta l’intero percorso come un programma di 11 giorni e 10 notti, dal 29 luglio all’8 agosto 2027.

Nel masterplan annunciato nell’ottobre 2025, il Comitato Organizzatore della Giornata Mondiale della Gioventù di Seul ha previsto la partecipazione di circa un milione di persone alla Messa conclusiva. Tra i principali programmi in preparazione figurano la Messa di apertura, l’accoglienza del Papa, i festival dei giovani, la catechesi, la Via Crucis, la veglia notturna e la Messa conclusiva.

Un milione di persone.

Un numero enorme.

Ma non voglio iniziare la prima puntata di questa serie parlando di trasporti, alloggi, servizi igienici o sicurezza.

C’è qualcosa che vorrei chiedere prima di tutto.

Con quale cuore li stiamo aspettando?

Più concretamente, vorrei chiedere:

Come mi sto preparando, da cattolico, alla World Youth Day Seoul 2027?

Che cosa farà il governo?

Che cosa farà il Comune Metropolitano di Seul?

Che cosa farà la polizia?

Che cosa sosterranno le imprese?

Sono, naturalmente, domande importanti.

Ma prima di tutte queste, dovrebbe esserci una domanda:

“Che cosa stanno facendo la nostra Chiesa e i nostri fedeli?”

La World Youth Day Seoul 2027 è un evento della Chiesa cattolica.

Se è così, i primi a pregare, i primi a prepararsi e i primi ad aprire sia le porte delle proprie case sia quelle del proprio cuore dovremmo essere noi cattolici.

Questo è lo spirito originario che vorrei verificassimo per primo all’inizio di questa serie in 30 puntate.

Prima di essere un enorme evento internazionale, la Giornata Mondiale della Gioventù è un “pellegrinaggio di fede”

A chi incontra per la prima volta la Giornata Mondiale della Gioventù, la GMG può sembrare un gigantesco evento internazionale capace di riunire centinaia di migliaia, o persino un milione, di persone.

Tuttavia, il comitato organizzatore ufficiale descrive la GMG come un pellegrinaggio di fede dei giovani del mondo, iniziato da san Giovanni Paolo II. Attraverso la preghiera, l’Eucaristia, la catechesi e la comunione fraterna, i giovani incontrano Cristo e riflettono sulla propria fede e vocazione. Allo stesso tempo, è anche un incontro globale in cui giovani di Paesi e culture diverse condividono i valori dell’amicizia, della pace, della solidarietà e della dignità umana.

Il tema dell’incontro di Seul 2027 è tratto da Giovanni 16,33.

“Abbiate coraggio: io ho vinto il mondo.”

Il 3 agosto 2025, al termine del Giubileo dei Giovani a Roma, Papa Leone XIV ha annunciato personalmente che la Giornata Mondiale della Gioventù si sarebbe tenuta a Seul dal 3 all’8 agosto 2027. Ha invitato i giovani del mondo a incontrarsi a Seul insieme al successore dell’apostolo Pietro.

Nel suo messaggio per la Giornata Mondiale della Gioventù 2025, ha inoltre invitato i giovani a iniziare il cammino verso Seul 2027, sottolineando l’amicizia con Cristo e una vita di testimonianza capace di costruire la pace nella società. In un messaggio rivolto ai giovani portoghesi nel luglio 2026, li ha esortati a discernere la propria vocazione nella preghiera e nel silenzio, a non perdere la speranza, affermando di attendere con gioia di incontrarli a Seul nell’agosto 2027.

Se riflettiamo attentamente su queste parole, la direzione della preparazione per la GMG di Seul diventa chiara.

La GMG non è un evento pensato per attirare un gran numero di turisti.

Non è un’esposizione creata per vantare la cultura coreana.

E non è nemmeno un evento internazionale organizzato per calcolarne i benefici economici.

Al centro ci sono Gesù Cristo e i giovani, la preghiera e la fede, la pace e la speranza.

Questo centro non deve vacillare.

È importante anche far conoscere la Repubblica di Corea al mondo.

È positivo presentare la K-culture, la storia coreana, la tecnologia e il turismo.

Ma l’ordine non deve essere capovolto.

Promuovere la Corea non deve essere lo scopo della GMG. Deve essere il risultato naturale che nasce quando accogliamo con sincerità e generosità i giovani del mondo.

 [Korean Today] La World Youth Day Seoul 2027 è destinata a diventare un pellegrinaggio mondiale nel quale giovani provenienti da molti Paesi condivideranno fede, amicizia, pace e speranza nella Repubblica di Corea. Il successo della GMG di Seul inizierà non da eventi spettacolari, ma dallo spirito con cui accoglieremo i giovani del mondo. ※ Immagine generata con IA a scopo illustrativo  © Reporter Ji Seung-ju

I cattolici devono prepararsi per primi prima di chiedere aiuto alla Repubblica di Corea

Vorrei porre qui una domanda necessaria, anche se potrebbe risultare un po’ scomoda.

Prima di chiedere qualcosa al governo, che cosa stiamo facendo noi fedeli?

Prima di chiedere al Comune Metropolitano di Seul misure per i trasporti, siamo pronti a indicare la strada ai pellegrini?

Prima di chiedere alle scuole e alle strutture pubbliche di offrire alloggi, le nostre famiglie stanno preparando il cuore, nei limiti delle proprie possibilità, ad accogliere degli ospiti?

Prima di preoccuparci della carenza di interpreti, siamo pronti a sorridere a un giovane straniero e a dire Welcome?

Prima di parlare di bilanci pubblici, siamo pronti a offrire il nostro tempo, i nostri talenti e anche piccole donazioni?

Queste domande non intendono rimproverare i fedeli.

Sono piuttosto un invito a trasformare la preziosa occasione della GMG di Seul 2027 in un tempo per guardare di nuovo alla nostra fede.

Se questo è un evento organizzato dalla Chiesa cattolica, allora la Chiesa deve muoversi per prima.

I fedeli devono pregare per primi.

I fedeli devono servire per primi.

I fedeli devono cedere per primi.

I fedeli devono accogliere per primi.

È del tutto naturale che la società coreana, vedendo questo esempio, si muova insieme a noi.

Il governo, il Comune Metropolitano di Seul, la polizia e i vigili del fuoco, le istituzioni mediche, le imprese e la società civile non dovrebbero essere messi nella condizione di dover svolgere al posto della Chiesa cattolica ciò che spetta alla Chiesa.

Piuttosto, la Chiesa dovrebbe aprire per prima la strada con la preghiera e il servizio, e la Repubblica di Corea dovrebbe contribuire ad allargarla insieme.

È già iniziata la campagna del miliardo di decine del Rosario, ma c’è qualcosa di più importante del numero

In questo senso, è già iniziato un movimento molto significativo.

Il Comitato Organizzatore della GMG di Seul sta conducendo una campagna per offrire un miliardo di decine del Rosario per il successo dell’evento e per i giovani del mondo.

Le indicazioni ufficiali invitano a pregare il Rosario, registrare il numero di decine recitate e poi recitare la preghiera ufficiale della GMG di Seul. Nelle parrocchie di Seul sono predisposte scatole per raccogliere grani del Rosario che rappresentano le decine pregate; in seguito, questi grani saranno utilizzati per realizzare Rosari destinati alla GMG di Seul.

E sta già emergendo un numero sorprendente.

Alle ore 4:00 del 28 luglio 2026, il sito ufficiale riportava 516.816.797 decine.

È già più della metà dell’obiettivo di un miliardo di decine. Nella sola Arcidiocesi di Seul sono state conteggiate oltre 310 milioni di decine, mentre diocesi, comunità religiose e organizzazioni di tutto il Paese partecipano alla campagna di preghiera.

È davvero qualcosa di cui essere grati.

Ma c’è un aspetto al quale dobbiamo prestare attenzione.

Raggiungere semplicemente il numero di un miliardo non deve diventare l’unico obiettivo.

Sarebbe un peccato se una decina del Rosario venisse registrata soltanto come un numero.

Quella singola decina dovrebbe cambiare il mio cuore.

Mentre prego, dovrei riuscire a pensare a un giovane, da qualche parte nel mondo.

Dovrei riuscire a pensare a un giovane che vive in un Paese in guerra.

Dovrei riuscire a pensare a un giovane che forse non potrà venire a Seul a causa della povertà.

Dovrei anche riuscire a pregare per i credenti che vivono in luoghi di persecuzione.

Dovremmo ricordare i giovani che lottano con la fede, quelli che temono il futuro, quelli in conflitto con le proprie famiglie e quelli che soffrono la solitudine.

Se il numero delle preghiere cresce e, nella stessa misura, si allargano i nostri cuori, allora un miliardo di decine acquisterà un significato davvero profondo.

Un miliardo di decine del Rosario non dovrebbe essere un miliardo di numeri, ma un miliardo di preghiere che custodiscono nel cuore i giovani del mondo.

Credo che questo sia il primo passo più bello nella preparazione alla GMG di Seul.

Che cosa significa che la preghiera ufficiale risuona già in molte lingue

Anche la preghiera ufficiale della GMG di Seul merita attenzione.

Il sito ufficiale del comitato organizzatore offre attualmente la preghiera non solo in coreano e in inglese, ma anche in spagnolo, francese, portoghese, italiano, indonesiano, cinese, giapponese, hindi, thailandese, tagalog e in diverse altre lingue.

Non si tratta semplicemente di un servizio di traduzione.

Significa che la Chiesa universale offre un’unica preghiera in molte lingue diverse.

Le parole sono diverse, ma la preghiera è una.

Le nazionalità sono diverse, ma la speranza è la stessa.

Questo è uno dei volti importanti della Giornata Mondiale della Gioventù.

Infatti, durante un incontro di preghiera dei giovani per la pace nel mondo organizzato dal Comitato Organizzatore della GMG di Seul nel maggio 2026, il Rosario, le letture della Scrittura e le preghiere dei fedeli sono stati recitati in diverse lingue, tra cui coreano, inglese, spagnolo, italiano e lingue delle Filippine.

Nel 2027, per le strade di Seul si sentiranno molte più lingue di queste.

Ascolteremo quelle lingue sconosciute come rumore?

Oppure le accoglieremo come espressione della diversità della Chiesa universale?

Questa differenza è precisamente ciò che significa preparare il cuore.

Forse la prima cosa di cui la GMG di Seul ha bisogno non è una “stanza vuota”, ma uno “spazio aperto”

Pensiamo alle famiglie ospitanti.

Alcuni potrebbero pensare di poter partecipare soltanto se hanno una stanza libera in casa.

Naturalmente, offrire davvero un alloggio richiede spazio, misure di sicurezza, il consenso della famiglia e molte altre preparazioni.

Ma l’ospitalità non comincia soltanto da una stanza libera.

Può iniziare dalla disponibilità a lasciare un posto libero alla mia tavola.

Dal mettere da parte qualche ora della mia giornata.

Dall’offrire un posto nella mia auto.

Dal condividere per qualche ora le mie competenze linguistiche.

Dallo spiegare le strade di Seul che conosco.

Dal preparare un pasto con ciò che so cucinare bene.

Tutte queste sono forme di ospitalità.

Secondo il masterplan ufficiale e le FAQ, la GMG di Seul sta preparando l’ospitalità facendo riferimento a 233 parrocchie, prevedendo inoltre famiglie ospitanti e l’utilizzo di strutture pubbliche come centri di formazione, palestre e auditorium. Gli alloggi collettivi sono progettati come spazi interni climatizzati; alcuni partecipanti useranno sacchi a pelo e servizi igienici e docce condivisi. Sono inoltre in preparazione sistemi di tutela separati per i minorenni.

Spero che non consideriamo questa preparazione come una responsabilità esclusiva del comitato organizzatore e dei coordinatori parrocchiali.

Se non abbiamo una stanza, possiamo trovare un altro modo.

Possiamo aiutare a pulire gli alloggi.

Possiamo sistemare la biancheria da letto.

Possiamo trasportare i pasti.

Possiamo accompagnare i giovani stranieri tra il loro alloggio e gli altri luoghi.

Possiamo aiutare con il bucato.

Possiamo trasportare i bagagli.

Soprattutto, possiamo essere i primi a chiedere: “C’è qualcosa di cui hai bisogno?”

Il servizio non comincia assumendosi un compito grandioso. Comincia accorgendosi delle piccole cose che devono essere fatte.

 [Korean Today] L’ospitalità alla Giornata Mondiale della Gioventù non si completa soltanto con buone strutture. Come una famiglia coreana che condivide un pasto semplice con pellegrini stranieri, i piccoli momenti in cui si mangia insieme e ci si ascolta possono diventare incontri di fede ricordati a lungo. 

 ※ Immagine generata con IA a scopo illustrativo © Reporter Ji Seung-ju

Il servizio non è “un compito per chi ha tempo libero”; è un modo di mostrare la fede

La Giornata Mondiale della Gioventù avrà bisogno di moltissimi volontari.

Ma i volontari non devono essere considerati semplicemente forza lavoro.

La persona che riordina il luogo dell’evento.

La persona che dà indicazioni.

La persona che interpreta.

La persona che distribuisce i pasti.

La persona che assiste chi usa una sedia a rotelle.

La persona che offre acqua a un giovane pellegrino stremato dal caldo.

La persona che mette in contatto chi sta male con il personale sanitario.

La persona che aspetta fino a tarda notte i partecipanti presso l’alloggio.

Queste persone sono il volto della Chiesa coreana che i partecipanti incontreranno.

Il comitato organizzatore descrive attualmente il volontariato non come semplice manodopera, ma come un ruolo da svolgere con responsabilità e spirito di servizio. In linea con lo scopo della GMG di aiutare i giovani a crescere come testimoni del Vangelo e missionari, attribuisce particolare importanza alla partecipazione dei giovani volontari.

Papa Leone XIV ha inoltre sottolineato ai giovani in cammino verso Seul che la testimonianza cristiana non è propaganda ideologica, ma una trasformazione della vita che nasce naturalmente dall’amicizia con il Signore.

Possiamo applicare queste parole anche al nostro servizio.

Piuttosto che proclamare ad alta voce di essere cattolici, possiamo mostrarlo attraverso le nostre azioni.

Rispettiamo l’ordine.

Ci prendiamo cura prima di tutto dei più vulnerabili.

Rispettiamo le persone di altre culture.

Non perdiamo la calma.

Restituiamo gli oggetti smarriti.

Non approfittiamo degli altri con prezzi eccessivi.

Manteniamo le promesse.

Se qualcuno si perde, lo aiutiamo a ritrovare la strada anche se ciò richiede un po’ di tempo.

Azioni come queste possono essere il linguaggio della fede più convincente.

Spero che la Giornata Mondiale della Gioventù diventi un’occasione per guardare di nuovo alla nostra fede

Durante il periodo di preparazione alla GMG, offriremo molte preghiere.

Saranno appesi striscioni.

Le parrocchie forniranno informazioni.

Si terrà la formazione dei volontari.

Ma quanto sarebbe bello se, dopo tutta questa preparazione, fossimo cambiati un po’ anche noi?

Se cominciassimo a salutare i parrocchiani che prima incrociavamo senza parlare,

se arrivassimo a comprendere un po’ meglio i giovani,

se gli anziani incoraggiassero i giovani,

se i giovani rispettassero l’esperienza degli anziani,

se cominciassimo a considerare con naturalezza i migranti di diverse nazionalità come parte della nostra comunità,

se per la prima volta ci accorgessimo delle difficoltà che i parrocchiani con disabilità incontrano nelle nostre chiese,

e se condividessimo un po’ di ciò che abbiamo affinché giovani provenienti da Paesi più poveri possano venire a Seul,

allora la GMG sarebbe già iniziata.

Le indicazioni ufficiali del comitato organizzatore per la preparazione affermano anche: “Anche se c’è ancora tempo prima della GMG, il pellegrinaggio comincia ora”, e invitano ad approfondire la vita di preghiera, leggere i materiali preparatori e partecipare alla campagna del Rosario.

Questa frase è molto importante.

L’evento si terrà nel 2027, ma il pellegrinaggio comincia ora.

Allora anche noi dobbiamo iniziare a prepararci fin da adesso.

E se la Chiesa coreana che si prepara ad accogliere il mondo diventasse prima di tutto una “Chiesa che ascolta”?

Continuiamo a pensare a che cosa possiamo mostrare.

Mostriamo i luoghi del martirio in Corea.

Mostriamo l’hanbok.

Mostriamo il K-food.

Mostriamo lo sviluppo della Corea.

Mostriamo anche il K-pop.

Tutto questo va bene.

Ma se consideriamo lo spirito della Giornata Mondiale della Gioventù, forse una cosa dovrebbe venire prima.

Ascoltare le loro storie.

Da dove vieni?

Com’è la tua Chiesa?

Quali sono le preoccupazioni dei giovani nel tuo Paese?

Per che cosa preghi?

In che modo la guerra ha segnato la tua vita?

Che cosa significano per te la famiglia e la fede?

Perché sei venuto fin qui, a Seul?

Anche la preghiera ufficiale della Giornata Mondiale della Gioventù esprime la speranza che possiamo diventare una Chiesa capace di ascoltare le voci gli uni degli altri, discernere la volontà di Dio e camminare insieme ai giovani del mondo.

La GMG di Seul sarebbe molto più bella se diventasse non “un evento in cui mostriamo la Corea”, ma un evento in cui ascoltiamo le storie gli uni degli altri.

L’ospitalità non consiste nel parlare molto.

Una buona ospitalità consiste nel saper ascoltare.

Quando la Chiesa si prepara per prima, l’ospitalità si allarga naturalmente fino a diventare un’accoglienza offerta dall’intera Repubblica di Corea

Questo non significa che la GMG possa restare confinata a un evento interno alla Chiesa.

Quando si svolge un grande evento che coinvolge un milione di persone, deve muoversi l’intera città.

Servono i trasporti.

Serve la sicurezza.

Servono alloggi, pasti e assistenza sanitaria.

Aeroporti, ferrovie, metropolitane e autobus devono operare in coordinamento.

Polizia, vigili del fuoco, personale sanitario e funzionari pubblici hanno tutti un ruolo da svolgere.

Il Comune Metropolitano di Seul ha già iniziato a creare un sistema di sostegno attraverso l’“Ordinanza del Comune Metropolitano di Seul sul sostegno alla 41ª Giornata Mondiale della Gioventù Seul 2027”, entrata in vigore il 13 luglio 2026. L’ordinanza prevede che un piano di sostegno complessivo includa gestione della sicurezza e prevenzione delle calamità, trasporti, alloggi, pasti, servizi medici, turismo, cooperazione tra enti interessati e sostegno ai volontari. Fornisce inoltre una base giuridica per organismi di consultazione e gruppi di sostegno settoriali a cui possono partecipare ministeri del governo centrale, l’Ufficio Metropolitano dell’Istruzione di Seul, i governi distrettuali e il comitato organizzatore.

Anche l’Ufficio Metropolitano dell’Istruzione di Seul ha iniziato ad applicare un’ordinanza separata di sostegno il 9 luglio 2026, creando una base istituzionale per l’utilizzo delle scuole e delle strutture scolastiche.

È qualcosa di cui dovremmo essere grati.

E c’è una cosa che dovremmo auspicare.

Una bella collaborazione in cui la Chiesa cattolica svolga fedelmente il proprio ruolo e la società coreana sostenga questo impegno.

La Chiesa non dovrebbe dipendere dal governo per ogni cosa.

Né il governo dovrebbe cercare di sostituirsi alla dimensione di fede di un evento religioso.

Ognuno dovrebbe fare ciò che sa fare meglio.

La Chiesa dovrebbe assumersi la responsabilità della preparazione spirituale, dell’accoglienza dei pellegrini, della vita comunitaria e del servizio.

Il governo e le autorità locali dovrebbero contribuire alla sicurezza, ai trasporti, alle strutture pubbliche e al sostegno amministrativo.

Imprese, università, ospedali e società civile possono condividere competenze e risorse.

E i cittadini, come popolo della Repubblica di Corea, possono accogliere calorosamente i giovani del mondo.

Quando questi ruoli si collegano, la GMG può davvero diventare un evento della Chiesa cattolica e, allo stesso tempo, una celebrazione mondiale nella quale l’intera Repubblica di Corea può condividere la gioia.

GMG di Seul, un passo in più ① — Che ne direste di “Una decina di preghiera, un gesto di gentilezza”?

Vorrei avanzare qui una piccola proposta.

In ogni puntata di questa serie, invece di copiare semplicemente le GMG precedenti, vorrei proporre almeno una nuova idea pensata specificamente per Seul.

La prima proposta è molto piccola.

Per ora, chiamiamola “Una decina di preghiera, un gesto di gentilezza.”

Dopo aver recitato una decina del Rosario, compiamo un piccolo gesto di gentilezza nella vita quotidiana.

Chiamiamo per primi un familiare.

Rivolgiamo la parola a un parrocchiano che è solo.

Aiutiamo uno straniero che chiede indicazioni.

Cediamo il posto in metropolitana.

Aiutiamo a pulire la parrocchia.

Visitiamo una persona malata.

Facciamo una piccola donazione affinché un giovane in difficoltà economica possa partecipare alla GMG.

L’idea è fare in modo che la preghiera conduca all’azione.

E se un miliardo di decine del Rosario fosse collegato a un miliardo di piccoli gesti di bontà?

Naturalmente, questo non è un programma ufficiale del comitato organizzatore. È un’idea proposta da questa rubrica.

Ma è una direzione che vale la pena considerare.

La preghiera cambia il cuore, un cuore cambiato cambia le azioni e quelle azioni rendono il mondo un po’ più caldo.

Non è forse questa un’espressione naturale della fede?

GMG di Seul, un passo in più ② — Pensiamo a una “Welcome Parish”

La seconda idea riguarda le parrocchie.

Spero che alle parrocchie dove soggiorneranno i giovani stranieri non venga assegnato soltanto il ruolo di strutture ricettive.

Ogni parrocchia potrebbe diventare una piccola Welcome Parish — una parrocchia dell’accoglienza.

Non serve alcun evento grandioso.

I parrocchiani accolgono i pellegrini.

Insegnano alcuni semplici saluti in coreano.

Spiegano una mappa del quartiere intorno alla parrocchia.

Indicano gli ospedali, le farmacie e le stazioni della metropolitana nelle vicinanze.

Presentano la cultura dei pasti nelle famiglie coreane.

Spiegano gli orari delle Messe.

I giovani pregano brevemente insieme.

L’ultimo giorno possono anche scambiarsi i contatti.

Una parrocchia coreana e una diocesi straniera potrebbero persino continuare nel tempo un rapporto simile a quello di comunità gemellate.

Il rapporto non finirebbe con la fine della GMG, ma potrebbe continuare nella generazione successiva.

Se la Giornata Mondiale della Gioventù è un incontro della Chiesa universale, la parrocchia può diventare il luogo più piccolo e concreto in cui quell’incontro avviene.

GMG di Seul, un passo in più ③ — “Benvenuti in una casa coreana”

La terza idea è un’ospitalità dal carattere autenticamente coreano.

In Corea esiste una lunga tradizione di preparare da mangiare quando arriva un ospite.

“Hai mangiato?”

Non è semplicemente una domanda per sapere se qualcuno ha fame.

È anche un saluto che esprime premura per l’altra persona.

In Corea, “jeong (情)” indica il calore e il legame che crescono nelle relazioni durature.

“Ye (禮)” indica l’atteggiamento di rispettare gli altri e trattarli con correttezza.

E se portassimo questi due valori nella Giornata Mondiale della Gioventù?

Questo non significa servire un elaborato banchetto coreano.

Alghe e riso, una zuppa semplice e qualche contorno sarebbero sufficienti.

Conta più con chi mangiamo che ciò che mangiamo.

Ma la vera ospitalità comincia chiedendo prima di tutto quali sono le abitudini alimentari dell’ospite.

Ha qualche allergia?

Ci sono cibi che non mangia?

Ci sono alimenti che deve evitare per motivi religiosi o di salute?

Piuttosto che dire: “Questo è cibo coreano, quindi assaggialo”,

“Quali cibi puoi mangiare?”

è la domanda migliore da porre per prima.

Con questo tipo di attenzione, il jeong e lo ye coreani possono diventare un linguaggio universale dell’ospitalità comprensibile alle persone di tutto il mondo.

 [Korean Today] L’ospitalità in stile coreano alla World Youth Day Seoul 2027 può iniziare da piccoli gesti di attenzione, più che da spettacoli grandiosi. Rispettare prima di tutto la cultura e le abitudini alimentari dei giovani provenienti da tutto il mondo, per poi condividere insieme la tavola, è un modo naturale di trasmettere il jeong (情) e lo ye (禮) della Corea. ※ Immagine generata con IA a scopo illustrativo © Reporter Ji Seung-ju

Se la Corea è una nazione avanzata, anche la tecnologia deve essere usata per le persone

Un altro punto di forza che la Repubblica di Corea può mostrare al mondo è la tecnologia.

Ma alla GMG non è necessario usare la tecnologia soltanto per vantarsi della tecnologia.

La tecnologia dovrebbe essere utilizzata per ridurre i disagi delle persone.

Immaginiamo, per esempio, un giovane straniero che si perda nella metropolitana.

Aprendo lo smartphone, può trovare la destinazione nella propria lingua.

Può controllare il livello di affollamento nei luoghi degli eventi.

Può trovare punti d’acqua e servizi igienici.

Può verificare i percorsi accessibili alle sedie a rotelle.

Se si sente male, può richiedere assistenza sanitaria in più lingue.

Se perde il telefono, può ricevere aiuto.

In caso di emergenza, può ricevere informazioni di sicurezza nella propria lingua.

Questa è la tecnologia di cui la Corea può davvero essere orgogliosa.

Non una tecnologia usata per proclamare “Siamo una potenza dell’IA”, ma una tecnologia che dice:

“Abbiamo preparato tutto questo affinché tu non debba sentirti in difficoltà in una Seul che non conosci.”

Quando la tecnologia avanzata incontra un’ospitalità calorosa, la K-Technology diventa K-Hospitality.

Spero che la GMG pensi prima di tutto ai giovani con disabilità

Il miglior evento internazionale non è quello progettato sulla misura del partecipante che incontra meno difficoltà.

È quello progettato affinché possano partecipare insieme anche coloro che potrebbero trovarsi nelle condizioni più difficili.

Le FAQ ufficiali affermano che sono in preparazione misure dettagliate affinché i partecipanti che necessitano di un sostegno speciale, comprese le persone con disabilità, possano prendere parte a tutte le attività, e che le informazioni relative continueranno a essere pubblicate.

Un giovane che usa una sedia a rotelle.

Un giovane con disabilità visiva.

Un giovane con disabilità uditiva.

Un giovane con disabilità dello sviluppo.

Un giovane con una malattia cronica o che utilizza dispositivi medici.

Una persona che ha difficoltà a camminare per lunghe distanze.

Ognuno di loro è un ospite ugualmente prezioso.

Allora anche noi fedeli possiamo chiederci:

È facile per una persona in sedia a rotelle entrare nella nostra parrocchia?

Può utilizzare i servizi igienici?

Una persona con perdita uditiva riesce a comprendere la Messa?

Esistono indicazioni per le persone con disabilità visiva?

Queste domande non riguardano soltanto la GMG.

Mentre ci prepariamo alla GMG, possiamo esaminare quanto le nostre parrocchie siano normalmente aperte a tutti.

Se ciò accadesse, la Giornata Mondiale della Gioventù potrebbe diventare un’occasione per rendere la stessa Chiesa coreana un po’ più calorosa e inclusiva.

La storia dei martiri di Seul deve essere mostrata attraverso la vita, non semplicemente esposta

Seul è un luogo importante nella storia del martirio cattolico coreano.

I materiali ufficiali di presentazione della GMG di Seul mostrano luoghi del martirio come Danggogae, Saenamteo, Seosomun e Jeoldusan, spiegando che la Chiesa di Seul è cresciuta sul sacrificio dei martiri. Secondo i materiali ufficiali, nel 2024 l’Arcidiocesi di Seul contava circa 1,52 milioni di cattolici e 233 parrocchie.

È importante presentare questa storia ai giovani di tutto il mondo.

Ma sarebbe un peccato se la fede dei martiri venisse mostrata soltanto attraverso visite a luoghi storici.

Dovremmo essere capaci di mostrare con la nostra vita perché i martiri furono disposti a rischiare la propria vita.

Rispettare i più vulnerabili.

Dare valore alla vita umana.

Vivere onestamente.

Perdonare gli altri.

Operare per la pace.

Aiutare chi si trova in difficoltà maggiori delle nostre.

Questo significa vivere da discendenti di una fede del martirio ancora viva.

Dopo aver visitato i santuari, sarebbe bello se i giovani di tutto il mondo ricordassero:

“La Corea ha molti straordinari luoghi del martirio.”

Ma un ricordo ancora più bello sarebbe questo:

“Dopo aver incontrato i cattolici coreani, credo di capire un po’ meglio perché dicono di essere discendenti dei martiri.”

Pochi luoghi sono simbolici quanto Seul quando si parla di pace

La GMG di Seul si terrà in una penisola coreana divisa.

Il comitato organizzatore sottolinea il significato storico di Seul 2027 come prima GMG organizzata in una nazione divisa, prima in un contesto culturale non cristiano e seconda GMG internazionale in Asia. Il comitato presenta verità, amore e pace come temi spirituali fondamentali.

Per questo è particolarmente significativo che giovani provenienti da tutto il mondo parlino di pace a Seul.

Ancora oggi, guerre e conflitti continuano in molte parti del mondo.

I giovani vengono mandati sui campi di battaglia.

Perdono i loro familiari.

Lasciano la propria terra.

Arrivano a odiarsi a causa di differenze politiche, religiose e razziali.

Spero che la GMG di Seul non si concluda semplicemente come un evento in cui “giovani provenienti da tutto il mondo si sono riuniti e si sono divertiti”.

Spero diventi un tempo in cui giovani di tutto il mondo pregano insieme nella penisola coreana divisa e dicono:

“Abbiamo bisogno di dialogo, non di guerra.”

“Abbiamo bisogno di riconciliazione, non di odio.”

“La dignità umana viene prima della nazionalità.”

Anche Papa Leone XIV ha invitato i giovani di tutto il mondo a costruire non un mondo che risolve i conflitti con le armi, ma un mondo in cui siano possibili l’amicizia e il dialogo.

Questo può essere uno dei significati più profondi dello svolgimento della GMG a Seul.

La preparazione è già in corso nella consapevolezza che la cura dell’ambiente è parte della fede

Anche l’azione ecologica fa parte della preparazione alla GMG di Seul.

Attraverso la campagna “Breath of Life”, il comitato organizzatore sta lavorando con il Comune Metropolitano di Seul, il Korea Forest Service e altri enti a un progetto di piantumazione di alberi. Il piano ufficiale mira a coinvolgere circa 2.000 giovani e a piantare più di 10.000 alberi entro il 2027.

Il comitato organizzatore spiega che non si tratta semplicemente di un evento ambientale, ma di un atto di fede che tutela l’ordine della creazione e di un’azione orientata alla neutralità carbonica.

Anche questa è una buona direzione.

Sarebbe contraddittorio parlare di ambiente creando grandi quantità di nuovi rifiuti per la GMG.

Usiamo borracce personali.

Separiamo correttamente i rifiuti.

Riduciamo i prodotti usa e getta.

Usiamo i trasporti pubblici.

Manteniamo pulite le aree intorno ai luoghi degli eventi.

Possiamo iniziare da piccole azioni.

Anche questa è una forma di preparazione che i fedeli possono intraprendere.

GMG di Seul, un passo in più ④ — “Una persona, un Paese, un amico”

La Giornata Mondiale della Gioventù riunisce giovani di innumerevoli nazionalità.

Allora forse le parrocchie o i gruppi giovanili coreani potrebbero collegarsi in anticipo con un determinato Paese o una diocesi straniera, imparando gli uni dagli altri e pregando gli uni per gli altri.

Per esempio, se una parrocchia coreana dovesse accogliere giovani provenienti da una diocesi africana, potrebbe cominciare a conoscere quel Paese alcuni mesi prima dell’evento.

Imparare i saluti di quel Paese.

Conoscerne la cultura.

Conoscere la storia della sua Chiesa.

Pregare per le difficoltà che quel Paese affronta.

Continuare a comunicare online anche dopo la fine dell’evento.

Per ora potremmo chiamarlo “One Parish, One Friendship.”

Ancora una volta, non è un programma ufficiale, ma una proposta.

Ma se nascessero centinaia di relazioni di questo tipo, la GMG potrebbe andare oltre un evento di dieci giorni e trasformarsi in un’amicizia per tutta la vita.

GMG di Seul, un passo in più ⑤ — L’ospitalità dura fino al ritorno a casa dell’ospite

Nella cultura coreana, quando un ospite viene a casa nostra, non ci limitiamo ad accoglierlo bene, ma ci preoccupiamo anche del suo viaggio di ritorno.

Lo accompagniamo fino alla porta.

Se deve andare lontano, diciamo: “Fammi sapere quando sei arrivato sano e salvo.”

E se applicassimo questo spirito anche alla GMG?

Quando arrivano all’aeroporto:

“Welcome to Korea.”

E quando ripartono:

“See You Again in Korea.”

È così che si crea un unico percorso continuo di ospitalità, dall’arrivo alla partenza.

Mentre i giovani di tutto il mondo salgono sui loro aerei, spero che possano sentire:

“La gente della Corea ci stava davvero aspettando.”

E quando partono:

“Erano sinceramente dispiaciuti di vederci andare via.”

Quell’esperienza stessa diventa il brand nazionale.

Non c’è bisogno di promuovere la Corea in modo forzato.

Le persone che conservano bei ricordi racconteranno spontaneamente la storia della Corea.

Che cosa preparerò, da cattolico?

È questa la domanda che intendo porre in ogni puntata di questa serie.

Cominciamo dalle cose più semplici.

Preghiamo.

Anche se fosse una sola decina del Rosario, recitiamola con sincerità e recitiamo anche la preghiera ufficiale della GMG.

Preghiamo per un giovane.

Non abbiamo bisogno di conoscere il suo nome. Preghiamo per un giovane, da qualche parte nel mondo, che verrà in Corea nel 2027.

Prestiamo attenzione alle notizie sulla GMG nella nostra parrocchia.

Invece di liquidarla come “un evento per giovani”, chiediamoci che cosa possiamo fare noi.

Pensiamo a quanto tempo possiamo offrire come volontari.

Se un’intera giornata è difficile, anche qualche ora ha valore.

Parliamo con le nostre famiglie della possibilità di ospitare qualcuno in casa.

Se è difficile, possiamo trovare un’altra forma di servizio.

Consideriamo la possibilità di fare una piccola donazione.

Cerchiamo modi per esprimere solidarietà ai giovani dei Paesi economicamente svantaggiati affinché possano partecipare.

Quando vediamo un visitatore straniero, sorridiamo per primi.

Va bene se il nostro inglese non è perfetto. La gentilezza non richiede una grammatica perfetta.

Cerchiamo i punti scomodi nelle nostre parrocchie.

Verifichiamo se ci sono luoghi difficili da utilizzare per persone con disabilità, stranieri o visitatori che arrivano per la prima volta.

Rispettiamo l’ordine.

In un evento di grandi dimensioni, rispettare l’ordine è già una forma importante di servizio.

Impariamo a conoscere le altre culture.

Imparare da loro è importante quanto mostrare ciò che abbiamo.

Possiamo cominciare da queste cose.

Nessuno può fare tutto.

Ma tutti possono fare almeno una cosa.

Al governo e al Comune Metropolitano di Seul voglio parlare di “cooperazione” più che di “richieste”

In questa serie esamineremo in dettaglio anche le preparazioni necessarie da parte del governo e del Comune Metropolitano di Seul.

Trasporti.

Caldo estremo.

Assistenza medica d’emergenza.

Sicurezza delle folle.

Comunicazioni.

Servizi igienici.

Alloggi.

Pasti.

Rifiuti.

Accessibilità per le persone con disabilità.

Tutela dei minorenni.

Aeroporti.

Metropolitane.

Indicazioni multilingue.

Sicurezza informatica.

Ci sono innumerevoli questioni.

Ma voglio rendere chiaro il nostro atteggiamento di fondo.

Piuttosto che dire:

“Perché non vi siete preparati?”

preferirei dire:

“La Chiesa si sta preparando in questi modi. Se la capacità pubblica della Repubblica di Corea si unirà a questo sforzo, l’evento potrà diventare più sicuro e più bello.”

Il Comune Metropolitano di Seul ha già istituito un quadro giuridico di sostegno e il comitato organizzatore è entrato in una fase di piena attuazione dopo l’annuncio del masterplan nel 2025. Pertanto, non concluderò che non vi sia preparazione semplicemente perché i piani dettagliati non sono ancora stati resi pubblici.

Quando qualcosa viene fatto bene, lo dirò.

Se ci sarà una nuova idea, la proporrò con cautela.

Presenterò anche buoni esempi dall’estero.

Ma non dirò che, siccome un altro Paese ha fatto qualcosa, dobbiamo fare esattamente lo stesso.

Seul ha bisogno di un modo proprio di Seul.

Dobbiamo imparare dalle GMG del passato, ma Seul deve restare fedele a se stessa

La Giornata Mondiale della Gioventù ha una lunga storia.

Secondo i materiali ufficiali della GMG di Seul, la GMG internazionale è iniziata a Roma nel 1986 e da allora si è svolta in città di tutto il mondo, con una partecipazione cumulativa superiore a 23,5 milioni di persone. Il comitato organizzatore ricorda che diversi milioni di persone si riunirono per l’evento di Manila del 1995 e che più di 1,5 milioni parteciparono all’evento conclusivo di Lisbona 2023.

Studieremo le esperienze di queste città ospitanti.

Come hanno organizzato gli alloggi?

Come hanno spostato i partecipanti?

Come hanno affrontato il caldo?

Come hanno gestito i sistemi sanitari?

Come hanno formato i volontari?

Come hanno comunicato con i residenti locali?

Dobbiamo imparare da quelle esperienze.

Ma Seul non deve diventare una copia di Lisbona.

Né una copia di Cracovia.

Né una copia di Manila.

Dobbiamo aggiungere ciò che la Repubblica di Corea sa fare bene e ciò che rende particolare la Chiesa coreana.

Tecnologie avanzate dell’informazione e della comunicazione.

Trasporti pubblici comodi ed efficienti.

Elevata capacità sanitaria.

Senso civico e rispetto dell’ordine pubblico.

La tradizione cattolica coreana del martirio.

E i valori di jeong e ye, che i coreani considerano importanti da lungo tempo.

Se colleghiamo bene questi elementi, possiamo creare una GMG unica, autenticamente di Seul.

Ciò che speriamo non è “la GMG più grande”, ma “la GMG ricordata come la più calorosa”

Un milione di persone.

Questo numero da solo potrebbe attirare su Seul l’attenzione dei media di tutto il mondo.

Ma spero che il nostro obiettivo non sia un numero.

Non importa se sarà la più grande di sempre oppure no.

Non importa neppure se il palco sarà più spettacolare che in passato.

Conta molto di più ciò che i partecipanti ricorderanno dopo la fine dell’evento.

“Seul era sicura.”

“La gente della Corea era gentile.”

“Mi sono perso, ma qualcuno è rimasto con me e mi ha aiutato fino alla fine.”

“Anche con una disabilità ho potuto partecipare insieme a tutti gli altri.”

“Ricordo il pasto condiviso con la mia famiglia ospitante.”

“Le preghiere dei cattolici coreani mi hanno colpito.”

“Le storie dei martiri mi sono rimaste nel cuore.”

“Non dimenticherò mai il momento in cui abbiamo pregato per la pace nella penisola coreana divisa.”

E infine, quanto sarebbe bello se dicessero:

“Voglio tornare in Corea.”

Questo sarebbe sufficiente.

Prima di guardare a un milione di giovani, guardiamo a “una persona”

Il numero un milione è così grande da rischiare di farci dimenticare il volto della singola persona.

Allora cancelliamo per un momento quel numero.

Un giovane arriva in Corea.

Potrebbe essere la prima volta che viene in Asia.

Potrebbe essere la prima volta che prende un aereo.

Potrebbe aver risparmiato per anni soltanto per riuscire ad arrivare a Seul.

Potrebbe venire da un Paese in guerra.

Potrebbe arrivare portando con sé profonde domande sulla fede.

Non conosce nemmeno una parola di coreano.

Nella calda estate di Seul prende la metropolitana e cerca di raggiungere una parrocchia sconosciuta.

Davanti alla porta c’è un cattolico coreano ad aspettarlo.

E con un sorriso gli dice:

“Benvenuto.”

In quel momento, per quel giovane, la Repubblica di Corea non è il Palazzo Gyeongbokgung e non è nemmeno il K-pop.

È quella persona.

È l’espressione di quella persona.

È quella singola parola.

Alla fine, una nazione viene ricordata attraverso le persone.

Anche la Chiesa viene ricordata attraverso le persone.

Anche la fede si trasmette attraverso le azioni delle persone.

È da qui che comincia il nostro spirito originario

Per questo questa serie in 30 puntate non sarà scritta per giudicare qualcuno.

Esaminerà innanzitutto gli sforzi delle persone responsabili.

Se stanno facendo bene, applaudirò il loro lavoro.

Se ci saranno buoni esempi dall’estero, li studieremo insieme.

Se ci sarà qualcosa in più che potremo preparare, avanzeremo proposte con cautela.

E continueremo sempre a chiedere anche a noi stessi:

“Che cosa stiamo facendo?”

Prima di interrogare il governo, interrogherò la Chiesa.

Prima di interrogare la Chiesa, interrogherò me stesso.

Un miliardo di decine del Rosario è importante.

Ma alla fine di quelle preghiere, spero che i nostri cuori siano diventati un po’ più calorosi.

Spero che celebriamo la Messa con maggiore devozione,

che preghiamo per i giovani del mondo,

che condividiamo il nostro tempo,

che condividiamo le nostre case,

che condividiamo i nostri pasti,

che condividiamo i nostri talenti,

e che condividiamo la gentilezza.

Che la Chiesa si muova per prima.

E poi tendiamo la mano alla Repubblica di Corea e chiediamole di unirsi a noi.

Spero che la società coreana accolga volentieri quella mano.

Se la GMG di Seul sarà preparata in questo modo, non si concluderà semplicemente con la buona riuscita di un evento.

Lascerà qualcosa alla Chiesa coreana.

Lascerà qualcosa alla Repubblica di Corea.

E resterà a lungo nei cuori dei giovani di tutto il mondo.

Nell’agosto 2027, spero di sentire queste parole

Immagino il giorno in cui la Giornata Mondiale della Gioventù giungerà al termine.

I giovani di tutto il mondo si dirigono verso l’Aeroporto Internazionale di Incheon.

Alcuni abbracciano gli amici coreani.

Alcuni salutano per l’ultima volta le famiglie che li hanno ospitati.

Alcuni stringono tra le mani un Rosario ricevuto in dono.

Alcuni guardano le fotografie scattate a Seul.

Prima di salire sull’aereo, dicono ai loro amici coreani:

“Thank you.”

“Gracias.”

“Merci.”

“Obrigado.”

“Grazie.”

E dopo essere tornati nei propri Paesi, raccontano agli amici la loro esperienza a Seul.

Spero che dicano questo:

“La GMG è stata bellissima, ma le persone che ho incontrato in Corea erano davvero calorose.”

Quella sola frase sarebbe sufficiente.

Forse è proprio per quella frase che oggi preghiamo e ci prepariamo.

Il primo giorno della Giornata Mondiale della Gioventù potrebbe essere il 29 luglio 2027.

Il primo giorno dell’incontro principale a Seul è il 3 agosto 2027.

Ma il pellegrinaggio di fede è già cominciato.

Oggi, mentre recito una decina del Rosario,

oggi, mentre prego per un giovane da qualche parte nel mondo,

oggi, mentre per la prima volta comincio a pensare a ciò che posso fare,

forse proprio oggi

è il primo giorno della mia GMG.

Che cosa preparerò, da cattolico? — Una piccola promessa per questa prima puntata

Questa settimana non c’è bisogno di fare nulla di grandioso.

Mentre recitiamo il Rosario, ricordiamo la World Youth Day Seoul 2027 e i giovani del mondo.

E quando la preghiera sarà terminata, poniamoci una domanda.

“Signore, quale piccola cosa posso fare per questo incontro?”

La risposta sarà diversa per ciascuno.

Potrebbe essere la preghiera.

Potrebbe essere il servizio.

Potrebbe essere una donazione.

Potrebbe essere l’ospitalità in famiglia.

Potrebbe essere l’interpretariato.

Potrebbe essere un solo sorriso.

Ciò che conta è cominciare.

GMG di Seul, un passo in più — Proposte

In questa puntata vengono proposte cinque idee.

① Una decina di preghiera, un gesto di gentilezza

Un movimento dei fedeli che collega la recita del Rosario a piccoli gesti di bontà nella vita quotidiana.

② Welcome Parish

Una parrocchia dell’accoglienza che va oltre la semplice offerta di alloggio e collega fede, cultura e persone.

③ Korean Welcome Table

Una tavola condivisa che, anziché limitarsi a mostrare il cibo coreano, rispetta prima di tutto la cultura e le abitudini alimentari dell’ospite.

④ One Parish, One Friendship

Un modello che collega parrocchie e comunità giovanili coreane con diocesi e comunità giovanili straniere, affinché l’amicizia continui anche dopo la GMG.

⑤ Welcome to Korea → See You Again in Korea

Un percorso di ospitalità in stile coreano che accompagna calorosamente gli ospiti dal loro arrivo fino alla partenza.

Queste cinque idee non sono attualmente progetti ufficiali del comitato organizzatore. Sono proposte avanzate da questa rubrica. Qualsiasi applicazione concreta richiederebbe un adeguato esame da parte della Chiesa e delle autorità competenti.

Prossima rubrica

[La Repubblica di Corea è pronta per la GMG 2027? ②]

Che cosa cambierebbe se un milione di giovani si riunisse a Seul?

Nella seconda puntata, invece di trattare in modo sensazionalistico il numero “un milione”, lo tradurremo nel linguaggio pratico di una città.

Seguiremo l’intero percorso di un giovane che arriva in aeroporto, si sposta verso l’alloggio, mangia, usa la metropolitana, cerca un bagno, usa il telefono cellulare, entra in un luogo dell’evento, riceve cure se sta male e infine ritorna al proprio alloggio.

Trasporti, alloggi, pasti, acqua potabile, servizi igienici, comunicazioni, assistenza sanitaria, caldo estremo, rifiuti e mobilità delle persone con disabilità non sono problemi separati.

Sono tutti collegati nell’esperienza di una singola persona.

E durante tutto questo percorso ci chiederemo di nuovo:

Che cosa deve preparare il governo?

Che cosa deve preparare la Chiesa?

E

Che cosa posso fare io, da cattolico?

Ji Seung-ju

Responsabile della sede di Seul di Korean Today · Editorialista

Questa rubrica nasce dal rispetto e dal sostegno per gli sforzi della Santa Sede e del comitato organizzatore, della Chiesa cattolica in Corea, del governo nazionale, del Comune Metropolitano di Seul e delle amministrazioni locali, della polizia, dei vigili del fuoco e delle istituzioni mediche, delle istituzioni educative, delle comunità parrocchiali e dei volontari che stanno lavorando per il successo della World Youth Day Seoul 2027. Sulla base dei materiali ufficiali disponibili al pubblico e dell’esperienza di precedenti eventi internazionali, questa serie non intende sminuire o giudicare prematuramente la preparazione attuale, ma continuare a offrire proposte costruttive partendo dalla domanda: “C’è forse ancora una cosa in più che possiamo preparare?”


Ambasciatore promozionale locale Corso di formazione per reporter Responsabili di filiale e redazione Korean Today Jongno Korean Brand Awards CEO Awards Consumer Satisfaction Awards Kyobo Book Centre

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 64초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today Tous droits réservés.

Articles liés

Ji Seung-joo, Journaliste

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗