原州、アイルランド人作家ティム・マクガヴァンと文学交流

ユネスコ文学創造都市レジデンシー参加作家に最終選定
9月から8週間、トジ文化館に滞在し創作活動
10月の国際文学フォーラムで都市と文学を主題に発題

Lee Sun-young 記者掲載 2026/08/07 [11:05] 記事番号 54507

原州市は今年のユネスコ文学創造都市原州レジデンシーに参加する作家として、アイルランド出身のティム・マクガヴァン(Tim MacGabhann)を最終選定したと発表した。原州市(市長・具滋烈)は世界のユネスコ文学創造都市を対象に行った公募を経て、この結果を確定した。

[コリアントゥデイ]ユネスコ文学創造都市レジデンシー作家ティム・マクガヴァン © イ・ソニョン記者

ユネスコ文学創造都市原州レジデンシーは、トジ文化財団の芸術創作支援事業と連携して運営される国際文化交流事業である。ユネスコ文学創造都市ネットワークに属する作家を招き、航空券や宿泊、創作空間などを支援する方式で行われる。

今回選ばれたティム・マクガヴァンは、小説と詩の両分野で活動してきたアイルランド人作家だ。小説『Call Him Mine』『How to Be Nowhere』、詩集『Found in a Context of Destruction』などを発表しており、アイルランド芸術評議会の文学創作支援金を5回受けている。『Call Him Mine』は英デイリー・テレグラフ紙選定の「今年の本(Book of the Year)」に選ばれるなど、作品性を認められた。

マクガヴァン氏は9月1日から10月30日まで約8週間、原州のトジ文化館に滞在して創作活動を続ける。滞在期間中は地域の文化・文学プログラムに参加する一方、原州での経験をもとにした創作物を執筆・提出する予定だ。

同氏は10月21日に開かれる「2026原州国際文学フォーラム」にも出席する。「都市と創作:世界の作家たちが語る文学と都市(Cities and Creativity: Writers’ Perspectives on Literature and Place)」セッションの発題者として登壇し、文学と場所性、都市の関係をテーマに発表し、国内外の文学都市関係者と国際協力の方策を議論する。

原州市は今回のレジデンシーと国際文学フォーラムを連携させ、海外作家の創作活動支援はもちろん、市民とともにする文学交流の幅を広げ、ユネスコ文学創造都市としての国際ネットワークをさらに強化していく計画だ。

原州市関係者は「ティム・マクガヴァン氏は現代社会と歴史、共同体を深く探求してきた作家」だとし、「今回のレジデンシーが原州の文学的価値を世界の文学都市と共有し、国際文化交流をさらに活性化させる契機になることを期待する」と述べた。

[ イ・ソニョン記者 : wonju@thekoreantoday.com ]