孫策（そんさく）が、江を、渡りたる翌（あく）る日の朝、江東（こうとう）の歴陽（れきよう）の城門の前に、ひと青年が、馬を、立てておったのである。その名は、周瑜（しゅうゆ）、字（あざな）は公瑾（こうきん）。廬江（ろこう）舒県（じょけん）の人にてあった。

周瑜が馬より、下りて、孫策の手を、取りたり。「伯符兄上（はくふあにうえ）。江東の天の下にて、永らく、お待ち申し上げおりたり。」孫策が、深く、笑みたり。「公瑾。汝の名が、我が懐の内のまた、別なる名にてありたり。今日、この江東の天の下にて、ひと身（み）にて、寄り添いて、事を、共に、お開き給え。」

二青年の年は、同じかりき。二十一の年にてあった。幼き日に、ひと屋根の下にて、書を、共に、読みたる、その歳月が、今日、再び、歴陽の朝の上に、置かれおったのである。

周瑜が、低き計策を、取り出したり。「伯符兄上。江東を、得んと致せば、人が、先（ま）ずなり。張昭（ちょうしょう）と張紘（ちょうこう）の二士が、今、江東の隠れ住む家に、ござり申す。この二名を、兄上の幕下（ばくか）に、お迎え申し給え。この二名が、来たれば、江東の士の心が、共に、集（つど）い来たる事と為らん。」孫策が頭を、深く、首肯したり。

その後、朱治（しゅじ）と呂範（りょはん）とが、張昭と張紘の家の前に、三顧（さんこ）の礼を、上りたり。張昭が、先（ま）ず、戸を、開きて、出（い）でたり。張紘が、後を、追いて、戸を、出でたり。二士の手が、孫策の手を、握りしめたり。

孫策が、二士に、低く、申したり。「今日より、二人を、長史（ちょうし）と、参謀（さんぼう）の席に、お迎え申し上げ申さん。二人のひと言が、この江東のひと日の最初の行を、共に、お開き給え。」二士が、低く、頭を、垂れたり。

数日（すうじつ）の後、牛渚（ぎゅうしょ）の劉繇（りゅうよう）の陣営が、江東の南に、陣（じん）を、置きおったのである。孫策の軍が、その陣営の前に、辿（たど）り着きたり。陣営の内側より、ひと青年将が、馬を、駆りて、出（い）で来たった。その名は、太史慈（たいしじ）、字は、子義（しぎ）。Day 44 にて、北海（ほっかい）の矢を、射たる、その名にてあった。

二青年の馬が、野原の中央にて、向き合いたり。槍と槍とが、五十余合（ごうごう）を、交わしたり。勝負は、決（けっ）せざりき。孫策が、太史慈の方天画戟（ほうてんがげき）の柄（つか）を、手の内に、暫（しば）し、握りて、放（はな）たざりき。太史慈が、孫策の兜（かぶと）を、手の内に、暫し、握りて、放たざりき。二手が、互いの武器と、兜とを、ひと掴（つか）みずつ、握りて、退（しりぞ）きたり。

その夜、劉繇の陣営が、崩れて、太史慈が、山中（さんちゅう）へと、消えたり。明けたる日の朝、太史慈が、山路（さんろ）の下にて、自ら、孫策の前に、現われ来たった。「孫将軍。昨日の武器と、兜とを、お返し申し上げに、参（まい）りたり。」孫策が、大いに、笑みたり。「子義（しぎ）。汝の二手が、我が兜を、握りたる時、我は、汝の名を、我が幕下の列（れつ）に、記し置きたり。今日より、共に、行かん。」

太史慈が頭を、深く、垂れたり。彼の心に、母の旧き息と、北海の矢と、今朝の孫策のひと言とが、共に、置かれおったのである。

孫策が、江東の六郡（ろくぐん）を、順に、定（さだ）め行き始めたり。江東の民が、その青年を、望み見つつ、低く、囁きたり。「かの青年の気象（きしょう）が、古（いにしえ）の覇王（はおう）項羽（こうう）と似ておるな。」そのひと言が、口より、口へと、移り行きつつ、小覇王（しょうはおう）と申す名が、江東の天の下に、生まれゆきつつあったのである。

ある夕、周瑜が、ひと裾の戦袍（せんぽう）を、孫策に、お着せ申したり。戦袍の裾が、孫策の肩の上に、軽く、降り立ちたり。周瑜が低く、笑みたり。「兄上。このひと裾の戦袍が、小覇王の最初の名の衣（ころも）と、為（な）り申せ。」

Book 2 の五十六度目の夜が、江東の天の下にて、しずかに、深まりゆきつつあった。覇王袍（はおうほう、小覇王の戦袍）の三字が、二青年の握りたる手と、太史慈の戻し置きたる兜と、ひと裾の戦袍が、肩の上に、降り立ちたるひと結の種子として、植えつけられつつあったのである。Day 55 の 借兵璽（しゃくへいじ）の担保が、江東の地の上に、最初の結果を、出（い）でて、置きおる夜にてあった。

—

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 43초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드