Saltar al contenido
domingo, 18 de octubre de 2026 Todas las noticias Iniciar sesión Registrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos corresponsales por orden de llegada (nueva pestaña)

Sociedad

Yeonsu-gu (연수구) Songdo 4-dong (송도4동) impulsa ayuda de emergencia para hogares vulnerables de bajos ingresos

El programa 'Encomienden los hogares en crisis' ('위기가구를 부탁해') brinda apoyo rápido para gastos médicos, alquiler y más

Publicado N.º de artículo 53235

El Consejo de Bienestar Social Comunitario de Songdo 4-dong (송도4동), en Yeonsu-gu (연수구), Incheon (인천) —presidido por Yang Man-sang (양만상) y Park Il-hee (박일희)— impulsa su propio programa de ayuda de emergencia ‘Encomienden los hogares en crisis’ (‘위기가구를 부탁해!’) para asistir rápidamente a los hogares de bajos ingresos que atraviesan situaciones de crisis repentinas. Este nuevo programa especializado del consejo fue creado para ayudar a los hogares en crisis que quedan fuera de la red de bienestar social a recuperar la estabilidad de su vida cotidiana.

Material informativo del programa de ayuda de emergencia 'Encomienden los hogares en crisis' ('위기가구를 부탁해!'), impulsado por el Consejo de Bienestar Social Comunitario de Songdo 4-dong (송도4동), en Yeonsu-gu (연수구)

  [코리안투데이] Material informativo del programa de ayuda de emergencia ‘Encomienden los hogares en crisis’ (‘위기가구를 부탁해!’), impulsado por el Consejo de Bienestar Social Comunitario de Songdo 4-dong (송도4동), en Yeonsu-gu (연수구) © 김현수 기자

Los beneficiarios deben tener ingresos de hasta el 120% del ingreso medio estándar (기준중위소득)

Los beneficiarios incluyen hogares que quedan fuera de la red de bienestar social, las capas cercanas a la pobreza (차상위) y sub-cercanas (차차상위), hogares que han dejado de recibir subsidios públicos, y hogares en crisis a los que se les suspendió o rechazó el apoyo de bienestar de emergencia, o que no cumplen con los requisitos correspondientes.

El criterio de apoyo es un ingreso de hasta el 120% del ingreso medio estándar (기준중위소득), lo que permite incluir de manera amplia incluso a los hogares que no logran superar el umbral del sistema nacional de apoyo de bienestar de emergencia y, por ello, quedan sin ayuda.

Park Il-hee (박일희), presidente del Consejo de Bienestar Social Comunitario de Songdo 4-dong (송도4동)

  [코리안투데이] Park Il-hee (박일희), presidente del Consejo de Bienestar Social Comunitario de Songdo 4-dong (송도4동) © 김현수 기자

Pago directo de gastos médicos, alquiler y otros rubros de la vida diaria

Los rubros de apoyo son gastos médicos, alquiler, gastos de mantenimiento, aportes al seguro de salud, facturas atrasadas de telefonía y compra de artículos de primera necesidad, es decir, costos directamente vinculados a la vida cotidiana de los hogares en crisis.

En lugar de entregar el dinero en efectivo directamente, el consejo tiene como principio pagar los costos directamente a las instituciones correspondientes, como hospitales, arrendadores y compañías de telecomunicaciones.

“Ayuda rápida para los vecinos que quedan fuera de la red de bienestar social”

Park Il-hee (박일희), presidente del consejo, dijo: “El Estado opera el sistema de apoyo de bienestar de emergencia, pero lamentablemente hay casos en los que las familias no reciben ayuda por quedar apenas por debajo de los criterios de apoyo”.

Agregó: “Espero que este programa brinde ayuda rápida a los vecinos que quedan fuera de la red de bienestar social y sea una oportunidad para que superen la crisis y vuelvan a levantarse”.

© The Korean Today Todos los derechos reservados.

Kim Hyun-soo, Periodista

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Aprende coreano gratis — en tu idiomaUn canal de YouTube gratuito para cada idioma. Cada día se añaden idiomas nuevos. YouTube · @wiakoreanes ↗