仁川市(인천시)ナムドン区(남동구)カンソク3洞(간석3동)住民自治会(会長:ヤン・ヨンス〈양영수〉)は、去る15日にカンソク3洞行政福祉センター(간석3동 행정복지센터)5階講堂で住民や来賓など200人余りが参加した中、「2026年第6回カンソク3洞住民総会」を盛況のうちに開催したと16日、伝えた。この日の総会では、2026年の住民自治会活動報告と、2027年の町づくり議題に関する事前投票結果の発表および議決が行われた。
![]() [코리안투데이] カンソク3洞行政福祉センターで開かれた第6回住民総会の様子 © 김현수 기자 |
青少年分科の初参加で世代統合型の住民自治を実現
住民総会は、住民自らが町に必要な事業を提案し、優先順位を決める住民公論の場であり、今回の総会では議題発掘のためにトンジャン自律会(통장자율회)との協力体を運営することで住民参加を拡大し、多様な方式で議題発掘が行われた。
今年初めて運営された青少年分科委員会が総会の準備や行事運営に参加し、世代が共に作り上げる住民自治の意義を高めた。
2027年の町づくり事業5件を確定…「きれいな町づくり」が1位
この日、住民投票によって確定した2027年の住民自治会事業は、▲青少年と共に作るきれいなカンソク3洞づくりが1位となり、続いて▲ツツジの丘づくり▲私の人生で最も美しい写真▲地域・文化探訪白日場(作文コンクール)▲私たちの町映像公募展の順となった。
ヤン・ヨンス(양영수)カンソク3洞住民自治会長は、「住民の皆さんの積極的な参加のおかげで、今年の住民総会も成功裏に終えることができた」とし、「今後も住民の意見を最も大切な価値として、住みよいカンソク3洞をつくるために最善を尽くす」と述べた。
確定した事業は関連手続きを経て、2027年の住民自治会事業として推進される予定だ。


Leave a Reply