本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会

南洞産団地、文化先導産団地に選定…587億ウォン投入

南洞区(南洞区)、仁川市と共同公募…4年間にわたり都市産団地再編を推進

掲載 記事番号 52270

仁川南洞区は14日、南洞国家産業団地(남동국가산업단지)が政府の文化先導産団地造成事業の対象地に選定されたと明らかにした。李炳来(이병래)南洞区庁長は、仁川市と共同で公募を申請して勝ち取った成果だとし、2026年から4年間で総額587億ウォンを投入し、産業団地を製造・文化融合空間へ再編すると述べた。

南洞国家産業団地の全景

  [코리안투데이] 南洞国家産業団地の全景 © 김현수 기자

5大戦略・10大課題で産団地再編

南洞区と仁川市は今回の事業を通じ、老朽工場のリモデリング、遊休地・緑地空間を活用した文化創作・余暇施設の拡充、産業創業エコシステムの高度化、歩行者交通環境の改善などを含む5大戦略と10大推進課題、43件の細部事業を段階的に推進する。

これにより、生産中心で老朽化した産業団地を、若者が訪れる製造・文化融合空間へと再編し、産業団地の競争力回復と地域の活性化を同時に達成する構想だ。

南洞近隣公園に地上4階建ての複合文化センター

事業の核心となるランドマークは、南洞近隣公園(남동근린공원)内の一部用地を活用して建設される地上4階建ての複合文化センターで、南洞区が直接建設を推進し、今後の運営も担う予定だ。

各階には労働者と市民のための文化利便空間を設け、南洞産業団地で働く労働者にワークライフバランスを享受できる癒やしの空間を提供する方針だ。

李炳来南洞区庁長は「文化先導産団地への選定は、南洞区が製造産業中心の都市を越え、仕事と文化が共存する新たな産業都市へ跳躍する出発点」だとし、「仁川はもちろん、全国の産業都市の先導事例として育てていく」と述べた。

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

Kim Hyun-soo 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗