本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 福祉政策

延寿区、70歳以上の高齢者に「品位維持費」第2次支援へ

今月から1人当たり年12万ウォンの延寿e音クーポンを支給…新規対象者は7月13日から洞行政福祉センターで申請

掲載 記事番号 51601

延寿区(区庁長・李在浩)が今月から、区内の高齢者の健康で品位ある老後生活を後押しする「2026年第2次高齢者品位維持費」支援事業に乗り出す。今年1月に初めて実施された同事業の2回目の支給で、上半期分に続いて下半期分を支援するものだ。

  [The Korean Today] 延寿区2026年第2次高齢者品位維持費支援 © キム・ミヒ記者

事業の趣旨は、高齢者の入浴や理・美容など基本的な衛生・美容サービスの利用費用を支援して高齢者福祉を高めると同時に、その消費が地域の商圏につながるようにし、地域経済の活性化にも寄与しようとする点にある。

申請方法は対象によって分かれる。すでに第1次支援を受けた対象者は、住所地を管轄する洞行政福祉センターに電話または訪問で申請できる。新たに支援を受けようとする新規対象者は、7月13日(月)から住所地を管轄する洞行政福祉センターを訪問し、申請書を提出すればよい。

支援対象は、支給基準日である7月1日現在、延寿区に6か月以上住民登録を置いて実際に居住する70歳以上の高齢者だ。具体的には、1956年7月1日以前に生まれ、2026年1月1日以前から延寿区に居住してきた高齢者が該当する。

支援金額は1人当たり年間計12万ウォンで、「延寿e音消費クーポン」の形で支給される。クーポンは1月と7月にそれぞれ6万ウォンずつ、半期ごとに分けてチャージされる。使用先は延寿区内の銭湯やチムジルバン、美容室、理容室のうち「延寿e音カード加盟店」に限られる。使用期間は受領日から2026年12月31日までで、使わなかった残額は翌年に繰り越されず消滅するため、期限内に必ず使わなければならない。

事業規模は回を重ねるごとに拡大している。先の第1次事業では3万1,428人の高齢者が恩恵を受け、今回の第2次事業では3万2,932人が支援を受けるものと区は見込んだ。

区は、第1次事業で確認された高い満足度と成果を踏まえ、より多くの高齢者が漏れなく恩恵を受けられるよう、各洞行政福祉センターに申請・受付業務を手伝う補助人員を配置し、自生団体などと協力して広報を強化することにした。

李在浩・延寿区庁長は「高齢者の健康で品位ある老後生活のため、品位維持費支援事業を継続して推進していく」とし、「今後も高齢者福祉と地域の共生をともに実現する温かい福祉行政の推進に最善を尽くす」と述べた。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗