仁川済物浦区(区庁長キム・チャンジン)東仁川洞地域社会保障協議体(民間委員長チン・デヨン)は、秋夕を前にした15日、管内の低所得世帯を訪ねてオンヌリ商品券を配布する「豊かな秋夕、希望の分かち合い」事業を実施した。
 [The Korean Today] 東仁川洞地域社会保障協議体「豊かな秋夕、希望の分かち合い」オンヌリ商品券配布 © キム・ミヒ記者 |
この事業は、名節を前に経済的負担から十分な茶礼の膳や名節の準備が難しい隣人が、心ゆくまで秋夕を過ごせるよう支援するために設けられた。協議体の委員らは商品券を郵送やセンターでの受け取り方式で処理せず、対象世帯を一軒一軒訪問して直接手渡し、その場で慰労の言葉を伝えるとともに、生活状況や健康状態などの安否を確認した。
支援物品としてオンヌリ商品券を選んだ点も目を引く。伝統市場や商店街で使える商品券であるため、受給世帯が名節の買い物にすぐ活用できるうえ、地域の商圏にも消費が還流する仕組みだ。
商品券を受け取ったある住民は「名節の準備が大きな負担だったが、このように温情を寄せてもらい大きな力になる」と語った。
チン・デヨン民間委員長は「周囲の困窮する隣人が疎外されることなく温かい名節を過ごすうえで、少しでも助けになればと願う」とし、「今後もより多くの住民と温情を分かち合う多様な福祉活動を展開していく」と述べた。
地域社会保障協議体は、洞単位で民間委員と行政が共に福祉需要を掘り起こして対応する官民協力機構だ。東仁川洞協議体は今回の名節の分かち合いを機に、脆弱階層を対象とする福祉活動を引き続き広げていく計画だ。
[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部
 |
Leave a Reply