L’Agence des marchés publics (Public Procurement Service, dirigée par Baek Seung-bo) s’est rendue le 13 chez la société ROEN Surgical (dirigée par Kwon Dong-soo), installée sur le campus Munji du KAIST à Daejeon, afin d’inspecter le site de développement d’un robot chirurgical fondé sur l’intelligence artificielle (IA) et d’examiner les moyens d’élargir les débouchés commerciaux des produits de pointe et de soutenir leur croissance grâce à l’achat innovant. S’inscrivant dans le prolongement d’une communication de terrain menée durant l’année écoulée depuis son entrée en fonction, cette visite s’est concentrée sur l’élargissement des voies qui permettent aux produits issus des nouvelles industries d’atteindre la commercialisation en s’appuyant sur le marché public.
 [코리안투데이] AI 수술로봇 찾은 조달청 첨단기술 현장 행보 © 장형임 기자 |
L’Agence des marchés publics s’est rendue le 13 chez la société ROEN Surgical, située sur le campus Munji du KAIST à Daejeon, pour observer le site de développement d’un robot chirurgical doté d’IA. Cette visite a donné lieu à de larges échanges sur les moyens de soutenir la croissance des entreprises innovantes, notamment la commercialisation des technologies de pointe et l’élargissement des débouchés à travers le marché public.
 [코리안투데이] AI 수술로봇 찾은 조달청 첨단기술 현장 행보 © 장형임 기자 |
ROEN Surgical a obtenu l’an dernier la désignation de produit innovant par l’Agence des marchés publics pour son ‘robot chirurgical de calculs rénaux (Zamenix)’, qui broie et élimine avec précision les calculs rénaux à l’aide de la technologie d’IA et du laser. Ce produit fait actuellement l’objet d’une validation au Centre médical national dans le cadre d’un achat pilote.
L’achat pilote de produits innovants est un dispositif par lequel l’Agence des marchés publics acquiert de manière anticipée des produits innovants pour les mettre à la disposition des institutions publiques et en vérifier les performances en conditions réelles d’utilisation. En comblant, à la place du secteur public, l’obstacle difficile à franchir pour une entreprise en phase initiale de développement — celui de ‘décrocher un premier client’ —, il joue un rôle d’amorce dans la diffusion de l’achat public de produits innovants. Une fois les performances démontrées sur le terrain hospitalier, la diffusion vers les établissements de santé privés s’en trouve elle aussi grandement facilitée.
 [코리안투데이] AI 수술로봇 찾은 조달청 첨단기술 현장 행보 © 장형임 기자 |
Cette visite s’inscrit dans une démarche de terrain poursuivie tout au long de l’année, amorcée l’an dernier lorsque le directeur Baek s’était rendu, en renonçant à sa cérémonie d’investiture, chez une entreprise innovante spécialisée dans les robots portables. L’Agence des marchés publics a, depuis lors, recueilli directement les difficultés des entreprises sur le terrain et accordé une place importante au soutien des futurs moteurs de croissance.
 [코리안투데이] AI 수술로봇 찾은 조달청 첨단기술 현장 행보 © 장형임 기자 |
Le directeur Baek Seung-bo a assisté ce jour-là à une démonstration de ‘chirurgie par robot doté d’IA’. Il a souligné : ‘Depuis mon entrée en fonction, je m’attache à soutenir intensivement les entreprises de technologies innovantes et de produits de pointe afin qu’elles conquièrent de nouveaux marchés et créent de futurs moteurs de croissance.’ Il a ajouté : ‘Je soutiendrai de manière tous azimuts les produits des nouvelles industries tels que l’IA et la robotique — véritables leviers de la compétitivité future — pour qu’ils s’appuient sur le marché public comme amorce afin d’ouvrir des débouchés et de croître.’
 [코리안투데이] AI 수술로봇 찾은 조달청 첨단기술 현장 행보 © 장형임 기자 |
Le fait que des robots dotés d’IA, capables de réaliser des interventions chirurgicales de précision sur le terrain médical, commencent à être utilisés pour le traitement réel des patients après être passés par la commande publique signifie que les citoyens pourront bénéficier plus tôt des avancées des technologies médicales de pointe. L’achat innovant de l’Agence des marchés publics vise ainsi à la fois la croissance des entreprises et l’amélioration de la qualité des services publics.
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 111초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply