La ville d’Incheon, aux côtés du Corps des Marines de la République de Corée, organise un concert en hommage au dévouement des vétérans à l’occasion de la semaine commémorative du 76e anniversaire du débarquement d’Incheon. Il s’agit d’un moment où l’on revisite l’histoire de la guerre à travers la musique et les récits, tout en partageant avec les citoyens la valeur de la paix.
 [코리안투데이] Annonce de la tenue du concert pour la paix à l’occasion du 76e anniversaire du débarquement d’Incheon © 장형임 기자 |
La ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae), en collaboration avec le Commandement du Corps des Marines de la République de Corée, a annoncé qu’elle organiserait le 11 septembre à 19 heures, dans la grande salle du Centre des arts et de la culture d’Incheon (Incheon Culture & Arts Center), le ‘Concert pour la paix avec les citoyens d’Incheon’.
Ce concert s’inscrit dans le cadre de la ‘Semaine commémorative du 76e anniversaire du débarquement d’Incheon’, qui se déroule du 10 au 15 septembre. Il a été conçu dans le but de rappeler la signification historique du débarquement d’Incheon ainsi que le sacrifice et le dévouement des vétérans, et de permettre aux citoyens de partager ensemble les valeurs de liberté et de paix. Le débarquement d’Incheon fut une opération décisive qui renversa le cours de la guerre de Corée ; ce spectacle, organisé à Incheon, théâtre même de cette opération, revêt une grande importance en ce qu’il relie l’histoire de la région à la mémoire des citoyens.
Le spectacle a pour thème ‘Au-delà de la vague de la victoire, Incheon et les Marines’. Il retrace, à travers la musique et le récit, la détermination et le déroulement de l’opération de débarquement, le courage et le sacrifice des soldats engagés, ainsi que le visage d’Incheon ayant retrouvé la paix après avoir surmonté les blessures de la guerre. La scène se déroule dans l’ordre suivant : ▲Acte 1 La détermination, une probabilité de succès de 5 000 contre 1 ▲Acte 2 La mission, débarquer à Incheon ▲Acte 3 Les frères d’armes, me sacrifier pour nous protéger ▲Acte 4 Le débarquement, franchir les vagues vers Incheon ▲Acte 5 Les Marines, l’histoire des Marines invincibles se poursuit ▲Acte 6 Incheon, la mer qui embrasse la paix.
Parmi les participants figurent la fanfare et l’équipe théâtrale du Corps des Marines de la République de Corée, ainsi que l’acteur Yoo Moo-seon, la soprano Kim Jeong-a, la chanteuse Lee Young-hyun, le Chœur des garçons et filles de la ville d’Incheon et l’équipe de performance de l’Université féminine Soongeui. À travers des scènes de genres variés, il est prévu de transmettre de manière plus vivante la signification historique de l’opération de débarquement. Avant le spectacle principal, à partir de 18 heures, la garde d’honneur du Corps des Marines donnera également une représentation préalable dans l’espace extérieur du Centre des arts et de la culture d’Incheon.
L’événement réunira environ 1 100 personnes, parmi lesquelles des vétérans et leurs familles, des soldats des Marines et leurs proches, des invités de marque et des citoyens. Les inscriptions préalables en ligne pour l’accès du public ont été clôturées par anticipation en raison du vif intérêt suscité, et aucune inscription sur place ne sera effectuée le jour même afin d’assurer le bon déroulement de l’événement. Les personnes préinscrites seront informées par SMS, par le Corps des Marines, des modalités nécessaires à leur participation, telles que la distribution des billets d’entrée.
Yoon Byeong-cheol, directeur des affaires administratives de la ville, a déclaré : «Ce concert est un moment où l’on se souvient, avec les citoyens, du courage et du dévouement des vétérans qui ont préservé la liberté et la paix dont nous jouissons aujourd’hui», ajoutant : «J’espère que ce sera un temps précieux pour rappeler, à travers la musique et le spectacle, la signification historique du débarquement d’Incheon et pour transmettre aux générations futures la valeur de la paix.»
Par ailleurs, la ‘Semaine commémorative du 76e anniversaire du débarquement d’Incheon’ se déroule sous le thème ‘Une liberté défendue ensemble, Incheon ville de paix’. Durant cette période, divers événements — cérémonie commémorative, hommages, Forum d’Incheon pour la paix et la sécurité, zone d’expérience citoyenne de la paix, entre autres — se tiendront à travers Incheon afin de permettre aux citoyens de méditer, au quotidien, sur le sens de la paix.
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 13초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply