Aller au contenu
dimanche 18 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Société Participation citoyenne

Incheon installe un « design nudge » aux stations du métro aéroportuaire… la ville s’attaque aux chutes de valises sur les escaliers mécaniques

Une campagne participative « Incheon, la ville où voyager est sûr » visant les visiteurs des congés de Chuseok et de la Convention mondiale des entrepreneurs coréens

Publié le Article n° 59273

La Ville métropolitaine d’Incheon (dont le maire est Park Chan-dae), à l’approche des congés de Chuseok et de la 24e Convention mondiale des entrepreneurs coréens, lance une campagne participative à la station Terminal 2 de l’aéroport international d’Incheon, sur le métro aéroportuaire (AREX), afin de prévenir les accidents de chutes de valises sur les escaliers mécaniques. Plutôt que la réglementation ou la contrainte, la stratégie retenue est celle du « nudge » (Nudge), qui vise à orienter naturellement les comportements.

  [코리안투데이] Le design nudge de prévention des chutes de valises gravé sur les escaliers mécaniques de la station Terminal 2 de l’aéroport international d’Incheon © 장형임 기자

La Ville métropolitaine d’Incheon a annoncé qu’elle déploierait la campagne participative « Incheon, la ville où voyager est sûr » pendant les congés de Chuseok, du 24 au 27 septembre, ainsi que durant la 24e Convention mondiale des entrepreneurs coréens, qui se tiendra à Incheon du 28 au 30 septembre. Le théâtre de la campagne est la station Terminal 2 de l’aéroport international d’Incheon, sur le métro aéroportuaire, où affluent les visiteurs venus du pays comme de l’étranger.

Cette campagne se concentre sur la prévention des chutes de valises sur les escaliers mécaniques, un type d’accident en hausse ces derniers temps. Il s’agit d’une mesure tenant compte du fait que le risque d’accident augmente en même temps que le nombre de voyageurs munis de bagages. Lorsqu’une lourde valise dévale un escalator, les usagers placés derrière peuvent être gravement blessés ; la prévention en amont revêt donc une grande importance.

Ce qui retient l’attention, c’est la méthode employée. Au lieu de restreindre les comportements par des panneaux d’avertissement ou du personnel de contrôle, la Ville d’Incheon a adopté la stratégie du « nudge », qui consiste à susciter naturellement le bon comportement grâce au design. Le nudge désigne une approche qui, par une intervention douce plutôt que par la contrainte, incite les gens à faire d’eux-mêmes le choix le plus judicieux.

Concrètement, sur l’escalier mécanique montant du 3e sous-sol au 1er sous-sol de la station Terminal 2, on a gravé un motif représentant une valise posée devant les pieds, tandis que sur l’escalier descendant du 1er sous-sol au 3e sous-sol, le motif montre une valise placée derrière les pieds. En posant simplement leur valise conformément à l’indication dessinée sur la marche, les usagers appliquent ainsi naturellement les consignes de prévention des chutes.

Parallèlement, la Ville d’Incheon prévoit de produire une vidéo et une affiche présentant les bonnes consignes de déplacement des valises sur les escaliers mécaniques, et de les diffuser sur les réseaux sociaux officiels de la ville (SNS) ainsi que sur les supports vidéo du métro aéroportuaire. Elle entend ainsi faire connaître largement ces consignes de sécurité, non seulement aux visiteurs présents sur place, mais aussi aux internautes.

Cette campagne devrait offrir aux visiteurs venus à Incheon un bénéfice concret, la prévention des accidents, tout en constituant une occasion d’ancrer, durant les fêtes traditionnelles et un événement international, l’image d’une « ville sûre » à la porte d’entrée d’Incheon.

Park Rok-sam, porte-parole de la Ville, a déclaré : « Nous avons préparé cette campagne afin de donner aux visiteurs du monde entier qui se rendent à Incheon l’image d’une ville qui place la sécurité au premier rang de ses priorités », ajoutant : « Nous continuerons à mener des campagnes créatives de marque urbaine, capables de susciter l’adhésion des citoyens et de permettre une communication à double sens. »

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

📱 스트림 코드 보기

움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 26초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today Tous droits réservés.

Articles liés

Jang Hyung-im, Journaliste

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗