本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

環境 環境政策

トファ1洞の住民ら、天然せっけん240個を製作…アップサイクリングで分かち合いまで

6月29日に統長・住民ら10人余りが参加、完成品は独居高齢者・低所得世帯へ贈呈

掲載 記事番号 51208

ミチュホル区トファ1洞行政福祉センター(洞長ホン・ヨン)が去る29日、住民らとともに天然せっけん作り活動を行った。同洞のボランティア拠点特性化プログラム「アップサイクリングでトファ1洞の環境UP!幸福UP!」事業の一環として設けられた場だ。

  [The Korean Today] トファ1洞住民による天然せっけん作りアップサイクリング活動 © キム・ミヒ記者

この日の活動には、トファ1洞の統長や地域住民、ミチュホル区ボランティアセンター担当者ら10人余りが参加した。彼らは自らの手を動かし、天然せっけん240個を作った。

このプログラムは、住民が日常の中で資源循環を実践し、作った品物を隣人と分かち合いながら、環境保護と分かち合いの文化をともに広げるために推進された。参加者たちはせっけんを作る過程で環境に優しい生活実践の重要性を振り返り、隣人愛の意味も分かち合った。

完成した天然せっけんは、独居高齢者や低所得世帯など助けを必要とする隣人に贈られる予定だ。住民が作った品物が再び地域の脆弱階層に還元される方式で、環境実践と福祉の分かち合いをともに結びつけた点が特徴だ。

同洞の関係者は「住民がアップサイクリング活動に直接参加し、資源循環と環境保護の価値を体験する意義深い時間だった」とし、「今後も住民とともにするボランティア拠点特性化プログラムを継続的に推進していく」と述べた。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 40초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗