延寿区(연수구)、保育園からドリームスタート(드림스타트)後援金150万ウォン

延寿区(연수구、区庁長イ・ジェホ〈이재호〉)は去る14日、国公立ホバンサミット松島保育園(국공립호반써밋송도어린이집、園長キム・ジウン〈김지운〉)から延寿区ドリームスタート児童のための指定寄託後援金150万ウォンを受け取った。今回の後援金は先月21日に開かれた同保育園の「I♥Incheon」行事の収益金で用意されたもので、経済的に困難を抱えるドリームスタート児童の家庭に届けられる予定だ。

[코리안투데이] 国公立ホバンサミット松島保育園の関係者が延寿区に後援金を伝達している様子 © 김현수 기자

「I♥Incheon」行事の収益金で用意

キム・ジウン(김지운)園長は「今年も子どもたちと共に行った行事を通じて分かち合いを実践できて嬉しい」とし、「今後も子どもたちが地域社会と共に成長できるプログラムを運営していく」と述べた。

[코리안투데이] 後援金伝達式に出席した関係者らが記念撮影をしている様子 © 김현수 기자

ドリームスタート児童家庭にそのまま伝達

ドリームスタート関係者は「子どもたちの愛情が込められた後援金を、助けを必要とするドリームスタートの家庭に大切に届けたい」とし、「地域社会の困難な隣人のための絶え間ない後援に感謝する」と述べた。