仁川（인천）延寿区（연수구）松島1洞（송도1동）地域社会保障協議体（委員長イ・フェマン（이회만）、イ・ハネ（이한애））は去る13日、新たに参加した「わがまち行動店舗」2カ所に行動店舗ステッカーを贈呈し、事業の趣旨と申告手続きを案内した。今回参加した店舗はカフェ・スペード（카페 스페이드）とイェウォン不動産（예원부동산）である。
 [코리안투데이] 松島1洞（송도1동）地域社会保障協議体が新規行動店舗にステッカーを贈呈する様子 © 김현수 기자 |
「わがまち行動店舗」とは
「わがまち行動店舗」は、日常の中で住民生活と密接な関わりを持つ商店や事業所が福祉安全網の一員として参加する官民協力事業である。
支援が必要な住民を発見した際には行政福祉センターに通報し、関連する福祉情報を案内する役割を担う。
 [코리안투데이] カフェ・スペード（카페 스페이드）に貼られた行動店舗参加ステッカー © 김현수 기자 |
カフェ・スペード（카페 스페이드）、イェウォン不動産（예원부동산）が新規参加
今回新たに参加した店舗は、日頃から地域住民との接点が多いカフェ・スペード（카페 스페이드、代表チョ・アユン（조아윤））とイェウォン不動産（예원부동산、代表キム・スギ（김수기））の2カ所である。
両店舗は危機世帯を発見した際の迅速な通報や、福祉の死角地帯の発掘活動に積極的に協力することにした。
協議体委員長・洞長「福祉の死角地帯のない松島1洞（송도1동）をつくる」
イ・フェマン（이회만）協議体委員長は「今回の新規発掘を通じて地域内の福祉資源をさらに拡大し、危機世帯への迅速な支援と官民協力に基づくオーダーメイド型福祉サービスの提供が可能になると期待している」とし、「今後も地域内の多様な事業所と協力し、行動店舗を継続的に拡大していく」と述べた。
イ・ハネ（이한애）松島1洞（송도1동）洞長は「行動店舗は官民が共につくり上げる地域福祉の心強い支えである」とし、「今後も多様な民間資源を発掘し、住民とともに福祉の死角地帯のない松島1洞（송도1동）をつくっていく」と述べた。
Leave a Reply