仁川信用保証財団(인천신용보증재단)、小商工人再起支援体系を強化

仁川信用保証財団は16日、長期債務の返済負担に苦しむ小商工人の負担を軽減し、経済活動への復帰を後押しするための再起支援体系を強化していると明らかにした。

[코리안투데이] 仁川信用保証財団(인천신용보증재단)、小商工人再起支援体系を強化 © 김현수 기자

損害金減免を延長・最長8年の分割返済

財団は2026年を「小商工人の信用回復および再起支援のための特別債務減免措置の年」と定め、昨年限定的に実施していた損害金全額減免措置の運用期間を6カ月以上延長して運用している。

一括返済が難しい債務者には、返済期間を最長8年まで延長できる分割返済制度を案内している。

[코리안투데이] 仁川信用保証財団(인천신용보증재단)、小商工人再起支援体系を強化 © 김현수 기자

新出発基金(새출발기금)・新飛躍基金(새도약기금)など政策基金666億ウォン連携

財団は、政府主導で債務調整事業を推進する新出発基金と新飛躍基金にそれぞれ435億ウォン、231億ウォン、計666億ウォン規模の債権を上半期に売却し、債務者が債務調整や債権償却などの体系的な信用回復手続きにつなげられるよう支援している。

また、財団独自の債権償却も別途進め、上半期に150億ウォン分を償却した。これにより、小商工人が債務負担から抜け出し、本業に専念しながら正常な金融生活に復帰できる環境を整えた。

[코리안투데이] 仁川信用保証財団(인천신용보증재단)、小商工人再起支援体系を強化 © 김현수 기자

オーダーメイド型経営指導事業も並行実施

財団は小商工人向けオーダーメイド型経営指導事業も並行して実施し、仁川(인천)地域の小商工人の生存率向上を支援している。小商工人のライフサイクル別オーダーメイド教育・コンサルティング、希望リターンパッケージ(희망리턴패키지)再挑戦教育、危機小商工人の発掘および先制的支援事業などを推進している。

イ・ブヒョン(이부현)理事長は「長期債務で困難を抱える小商工人が取り立ての負担から抜け出し、本業に専念しながら正常な経済活動に復帰できるよう支援するため、再起支援体系を強化することとなった」とし、「今後も政策基金との連携や債権償却など実効性のある再起支援体系を拡大し、小商工人が危機を克服して再跳躍できるよう心強い支えになっていきたい」と述べた。

[코리안투데이] 仁川信用保証財団(인천신용보증재단)、小商工人再起支援体系を強化 © 김현수 기자