本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

環境 環境政策

大青面、チドゥリ海水浴場開場を前に「クリーンアップデー」

17日の開場に先立ち住民・公務員ら30人余りが参加、海洋ごみ5トンを回収

掲載 記事番号 52929

翁津郡(郡守=チャン・ジョンミン)大青面(面長=ハン・サンヒョク)は、来る17日のチドゥリ海水浴場開場を前に、観光客に清潔で快適な休養環境を提供するため、チドゥリ海水浴場一帯で「クリーンアップデー(Clean-Up Day)」環境浄化活動を実施したと明らかにした。

  [The Korean Today] チドゥリ海水浴場のクリーンアップデー環境浄化活動 © キム・ミヒ記者

今回の活動には大青面の住民や公務員ら30人余りが参加し、海水浴場の白砂浜と周辺の緑地帯に放置されていた廃網やスチロール、廃プラスチックなど海洋ごみおよび各種廃棄物約5トンを回収した。参加者たちは本格的な夏の休暇シーズンを前に、観光客が安全かつ快適に海水浴場を利用できるよう環境整備に力を合わせた。

チドゥリ海水浴場は緩やかな傾斜ときめ細かな白砂浜を備えた大青島を代表する夏季観光地で、毎年多くの観光客が訪れる名所である。大青面は海水浴場の開場に合わせて施設物の点検と環境整備を継続的に推進し、安全で快適な観光環境づくりに努めている。

今回のクリーンアップデーは、去る3月の新春環境浄化活動を皮切りに続いてきた上半期環境浄化事業の成果を集約する場でもある。大青面はノンヨ海辺をはじめ、ソンジンドン主道路沿い、トクパウィ海辺、小青島アジン浦、テジンドン海辺、ファングムドン海辺、小青島ウムジ海辺など主要観光地・沿岸地域で、今年に入り計9回にわたり環境浄化活動を実施し、累計220トン余りのごみを回収した。この過程では住民や関係機関、軍部隊が共に参加し、清浄な島の環境保全と観光環境の改善に力を添えた。

  [The Korean Today] チドゥリ海水浴場の海洋ごみ回収活動 © キム・ミヒ記者

ハン・サンヒョク大青面長は「忙しい生業と国防の義務の合間を縫って、去る3月から大青島の清浄な環境のために毎回率先して取り組んでくださった住民や将兵、関係機関の関係者の皆様に深く感謝申し上げる」とし、「チドゥリ海水浴場の開場を機に、この夏大青島を訪れる観光客が美しい自然景観の中で安心して快適な休暇を過ごせるよう、施設管理と環境維持に最後まで最善を尽くす」と述べた。

大青島は西海5島の中でも代表的な夏の休暇地として挙げられるだけに、今回の浄化活動は開場を控えた観光繁忙期の準備に実質的な助けになるものとみられる。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 59초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗