本文へ移動
2026年10月17日土曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会

延寿区(연수구)東春(동춘)1洞、お年寄りとカラーリングブック活動

認知症予防・情緒安定に期待…ケース管理対象者も参加

掲載 記事番号 53182

仁川広域市延寿区(연수구)東春(동춘)1洞行政福祉センター(洞長:金洙賢〈김수현〉)は、地域内の敬老堂(경로당)のお年寄りとケース管理対象者の情緒的安定と健全な余暇活動を支援するため、「カラーリングブックキット」を配布し、共に色を塗るプログラムを実施した。お年寄りが色塗り活動を通じてストレスを解消し、心理的な安定を得られるよう企画された。

東春1洞の敬老堂のお年寄りたちがカラーリングブックキットで色塗り活動をしている。

  [코리안투데이] 東春1洞の敬老堂のお年寄りたちがカラーリングブックキットで色塗り活動をしている。 © 김현수 기자

細やかな色塗り作業、認知症予防にも一役

手を使う繊細な作業と集中力を要するカラーリングブック活動は、認知機能を刺激し、お年寄りの認知症予防に役立つと期待されており、参加者から大きな好評を得た。

この日、お年寄りたちは互いに完成した作品を見せ合いながら感想を分かち合い、自然と笑顔の花を咲かせた。

お年寄りたちが完成したカラーリングブック作品を一緒に見ている。

  [코리안투데이] お年寄りたちが完成したカラーリングブック作品を一緒に見ている。 © 김현수 기자

福祉の死角地帯にいる隣人を気遣う、共同体としての語らいも

参加者たちは、身近な困難を抱える隣人のために自分たちにできることについて話し合う時間も持った。

参加者たちは、地域社会内で福祉の死角地帯に置かれた隣人に関心を寄せ、互いを気遣う温かい共同体の重要性について共感を分かち合った。

金洙賢(김수현)洞長「保健・福祉プログラムを継続運営」

金洙賢東春1洞長は「共に色を塗りながら、お年寄りたちが自然に交流し、笑顔を分かち合う姿が印象的だった」とし、「今後もお年寄りの健康のため、多様な保健・福祉プログラムを継続的に運営していく」と述べた。

続けて「福祉の死角地帯にいる隣人が必要な支援を受けられるよう、皆が共に歩む温かい東春1洞をつくることに最善を尽くす」と伝えた。

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

Kim Hyun-soo 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗