社会
原州観光PR、PSY「SUMMERSWAG2026」で全国の来場者に魅力発信
韓国・江原特別自治道の原州市は7月25日、原州総合運動場で開催された「PSY SUMMERSWAG2026–原州」の会場で、全国から訪れた観覧客を対象に観光と伝統市場、地域祭りを連携した統合PRブースを運営し、都市ブランドの向上と観光客誘致に取り組んだ。 今回の取…
堤物浦区、社会的経済組織と脆弱階層の住居環境改善
仁川堤物浦区(区庁長キム・チャンジン)が民間と手を組み、劣悪な住居環境に置かれた脆弱階層世帯のための改善活動に乗り出した。堤物浦区は今月28日、花水1洞と花平洞に居住する住居脆弱階層世帯を対象に住居環境改善活動を実施したと30日明らかにした。 …
仁川・永宗区、歯科に通いにくい住民のために今年から「訪問口腔管理」開始
仁川市永宗区(区庁長=ソン・ファジョン)が、移動が不自由で歯科を訪れにくい脆弱階層のために、今年7月から訪れる口腔管理サービスを新たに開始した。永宗区は、高齢や慢性疾患で医療機関の利用が難しい高齢者など地域の脆弱階層を対象とした「脆弱階層訪問…
甕津郡、統合ケア住環境改善サービスを推進
甕津郡(郡守=チャン・ジョンミン)は、体が不自由な高齢者や障害者が住み慣れた家で暮らし続けられるよう、老朽化した住環境を手直しする事業に乗り出す。民間業者と協約を結び、統合ケア地域特化サービスの支援範囲を住居改善分野まで広げることにしたもの…
ウンソ2洞、永宗LH1・2団地と「まちケア安否確認員」協約
仁川市永宗区(区庁長=ソン・ファジョン)ウンソ2洞(洞長=ソ・ヒョンミン)が、永宗LH1・2団地管理事務所と手を組み、地域社会福祉安全網を強化する業務協約を最近締結したと29日、明らかにした。「私たちの町まちケア安否確認員事業」を共同で推進する内容の…
永宗区、初の禁煙指導員7人を委嘱…8月から現場投入
仁川市永宗区(区庁長ソン・ファジョン)は、地域内に正しい禁煙文化を定着させる禁煙指導員7人を委嘱し、8月から2年間、本格的な現場活動に乗り出すと29日、明らかにした。永宗区発足以来、初めて委嘱される禁煙指導員だ。 [The Korean Today] 永宗区禁煙…
学校外青少年支援センター、アップサイクル・フリーマーケットを開催 環境保護と地域貢献を実践
原州市学校外青少年支援センターが主催する「学校外青少年アップサイクル・フリーマーケット」が27日、原州市庁1階で開催された。今回のイベントは、学校に通っていない青少年たちが自ら制作したアップサイクル製品を市民に披露し、環境保護と地域社会への貢…
九老区、「発達障害者賠償責任保険」で暮らしの中の事故を補償
被害住民を保護し、発達障害者家族の賠償負担を軽減 九老区（チャン・インホン区長）が今年3月から運営している「発達障害者日常生活賠償責任保険」が、日常で発生した様々な事故を実際に補償し、発達障害者とその家族、そして被害住民を守る安全網の役割を…
美秋忽区、退院患者統合ケア連携へ医療機関と協議
美秋忽区（高齢者障害者福祉課）が、病院を退院した患者が速やかに地域社会のケアサービスと連携できるよう、地域医療機関の関係者らと懇談会を開いた。 [The Korean Today] 退院患者統合ケア連携医療機関懇談会 © キム・ミヒ記者 退院患者統合ケアは、入…
東源建設、原州市の低所得層にエアコン25台を寄贈
原州市福祉政策課によると、東源建設は去る24日午後5時、原州市庁7階投資相談室で開かれた「2026年7月支援金・品伝達式」で、管内の低所得脆弱階層に伝達するエアコン25台を原州市に寄託した。今回伝達された物品は金額に換算すると1857万5000ウォン相当と…
