跳到正文
2026年10月18日星期日 全部新闻 登录 注册 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(韩国今日)海外分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 公民参与

东区金昌洞居民自治会赴江华养道面助力农忙——践行城乡互利共生

本月24日走访结对单位,10余名委员支援果树作业,并推进农产品礼包共享

发布 文章编号 50982

仁川东区金昌洞居民自治会(会长郑允雨)于本月24日走访缔结结对关系的江华郡养道面,开展助力农忙活动。连接城市与农村的交流没有止步于一次性活动,而是延续为切实减轻农户负担的现场行动,这一点意义重大。

  [The Korean Today] 江华郡养道面结对农户助力农忙 © 金美姬记者

此次助农活动是在正式迎来农忙时节之际,为帮助因劳动力不足而陷入困境的农户,并拓宽城乡持续往来、共同成长的道路而举办的。在农村老龄化与用工荒年复一年反复出现的背景下,城市居民自治组织亲自迈步、填补人手空缺,因而被评价为城乡交流的务实典范。

当天有10余名居民自治委员一同到场。他们协助人手紧缺农户的果树作业,在酷暑中挥汗劳作。由于这是远赴结对单位、亲身出力的活动,超越了单纯的访问活动而属于劳动支援,因此农户切实感受到的帮助分量不容小觑。

金昌洞居民自治会计划不让此次活动止于一次性。今后将筹备以养道面特产组成的“农产品礼包”,并推进将其送达金昌洞辖区内弱势群体的共享活动。其构想是让帮助农户的善举再度延伸至本地区生活困难的邻里,是城乡交流进一步拓展为地区内福利的形式。

居民自治会会长郑允雨表示:“虽是微薄之力,但愿能为人手不足的农户提供切实的帮助。”他还说:“通过此次活动,我们得以与结对单位的纽带更加牢固,今后也将通过持续的交流与合作,率先践行让城市与农村共生共荣的居民自治。”

金昌洞洞长金顺玉表示:“在繁忙的日程中,居民自治会仍挺身而出践行睦邻友爱与共生共荣的价值,对此深表感谢。”她还表示:“洞行政福利中心也将积极给予支持,毫不吝惜,以使城乡交流活跃化及面向辖区内弱势群体的温暖共享得以持续。”

[ 金美姬记者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

申请地区宣传大使 申请分社长 韩国今日 仁川南部

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

Kim Mi-hee 记者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗