跳到正文
2026年10月18日星期日 全部新闻 登录 注册 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(韩国今日)海外分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 公民参与

孙和贞永宗区厅长:”执行部与议会是引领永宗区发展的车之两轮”

孙区厅长6日出席第一届永宗区议会开院仪式,承诺执行部与议会共生协作

发布 文章编号 51533

仁川市永宗区厅长孙和贞6日下午出席在永宗区议会全体会议厅举行的”第一届仁川广域市永宗区议会开院仪式”,表明执行部与议会将紧密携手,开启以区民为中心的现场自治分权时代。因行政体制改编,永宗区于7月1日迈出了新地方政府的第一步,而当日随着作为议决机关的区议会正式启动,永宗区名副其实地拥有了自治的两大支柱。

  [The Korean Today] 出席永宗区议会开院仪式的永宗区厅长孙和贞 © 金美姬记者

此次开院仪式旨在对内外宣告随行政体制改编于7月1日与”永宗区”一同全新成立的”永宗区议会”正式开院。永宗区并未将此次活动仅视为一场仪式,而是将其作为与区民沟通、和谐相处的场合,希望与地区社会共享这一新生议会的起步。

孙区厅长在致辞中表示:”在行政体制改编这一巨大变化以及区民的期盼与期待之中,永宗区议会终于迈出了第一步”,并指出开院的意义在于”永宗区议会将成为宣告永宗的主人是区民的’以现场为中心的自治分权’的序幕”。这一表述强调,新设立的地方自治团体拥有自身的议决机关,将成为地区自主决定并制衡与居民生活息息相关政策的自治根基。

他向包括崔美子议长、韩昌汉副议长在内,以及崔恩珠运营总务委员长、孙恩妃城市政策委员长、李在珍预算决算特别委员长、赵贤贞伦理特别委员长、金善弘议员等议长团及全体议员致以祝贺。他接着表示:”第一届永宗区议会由兼具专业知识与德望的议员组成,期待议员们围绕经济、旅游、就业、环境、教育、福祉等新设永宗区的诸多现实课题,开展积极的议政活动。”

孙区厅长提及民选第九届的区政口号”连接天空、开启未来、包容人民的永宗区”,表示:”我将作为在区民需要之处始终相伴的可靠区厅长,推行以沟通为中心的开放区政。”考虑到怀抱国际机场的永宗的地理特性以及快速增长的人口,从经济、旅游到教育、福祉的各项现实课题,都需要执行部与议会共同解决。

尤其是,孙区厅长将执行部与议会比喻为”朝着永宗区发展这一共同目标前行的车之两轮”,表达了协作意愿:”让我们共同凝聚力量,实现真正改变区民生活的成熟地方自治。”这被解读为其意在坚持以制衡与平衡为原则,同时更注重协作而非冲突的关系。

最后,他叮嘱道:”希望今后在相互信任、紧密协作的美好伙伴关系中,进一步提升区民的生活品质,共同创造永宗的光明未来。”站在全新起点上的永宗区与永宗区议会,将在首个任期内创造出怎样的协作成果,正引起居民的关注。

[ 金美姬记者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

申请地区宣传大使 申请分社长 韩国今日 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 32초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

Kim Mi-hee 记者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗