产业通商部(部长金正官)就将人工智能(AI)创新延伸为产业竞争力的国际协作方案展开了讨论。金正官部长于9月2日(当地时间)作为韩方首席代表出席了在美国北卡罗来纳州教堂山(Chapel Hill)举行的《2026年G20创新部长会议》,提出了涵盖知识产权·标准·供应链的多边合作必要性。
![]() [코리안투데이] G20 회원국들 모여 AI 혁신을 위한 다자간 협력방안 논의 © 장형임 기자 |
本次会议由今年担任G20轮值主席国的美国主办,各成员国产业·创新领域的部长齐聚一堂。讨论议题由以下三项构成:▲面向人工智能(AI)的知识产权政策 ▲服务于标准的AI及服务于AI的标准 ▲产业创新及供应链投资。在AI快速改变研发、创作和产业生产全过程的背景下,各国如何协调制度层面的应对成为核心关注点。
上午的会议以《面向人工智能(AI)的知识产权政策》为主题展开,讨论了AI创新与知识产权保护之间的平衡,以及随着AI应用扩大专利·著作权制度的发展方向。金部长强调,鉴于AI正在快速改变研发、创作与创新的方式,制度应朝着知识产权与AI创新相互强化的方向发展。
![]() [코리안투데이] G20 회원국들 모여 AI 혁신을 위한 다자간 협력방안 논의 © 장형임 기자 |
在专利领域,他指出随着AI应用扩大,参与创新的机会正在拓宽,因此建立能够予以支撑、值得信赖的专利制度十分重要。在著作权领域,他分享了韩国合理使用(Fair Use)原则以及AI学习相关指南的运营经验。是否属于合理使用,将依据以下四个要素逐案判断:▲使用的目的与性质 ▲作品的种类与用途 ▲所使用部分的比重与重要性 ▲对市场·价值的影响。金部长表示,在尊重创作者正当权利的同时,营造有利于AI创新的可预期环境十分重要。
![]() [코리안투데이] G20 회원국들 모여 AI 혁신을 위한 다자간 협력방안 논의 © 장형임 기자 |
下午的会议讨论了服务于AI产业应用的标准以及供应链的韧性与多元化。关于AI标准,金部长强调制定反映产业现场需求和应用经验的标准的重要性,并介绍了韩国以产业界参与为基础、在自主制造·AI未来汽车·机器人等主要产业领域支持发掘和开发AI标准的经验。他还表示,随着AI技术与服务跨越国境扩散,为提升技术·系统之间的互操作性和可信度,国际合作十分必要,并表示将以积极参与ISO·IEC等AI国际标准讨论的经验为基础,持续为国际标准的制定作出贡献。
![]() [코리안투데이] G20 회원국들 모여 AI 혁신을 위한 다자간 협력방안 논의 © 장형임 기자 |
在供应链领域,会议强调在全球供应链复杂性加深的背景下,AI与制造创新能够为提升供应链韧性作出贡献。金部长分享了韩国推进制造AI转型(M.AX)的案例,说明通过将AI应用于生产计划·需求预测·供应链管理等环节,可提高企业的应变能力以及供应链的效率与灵活性。他还补充说,这些努力不仅能提升个别企业的生产率,还能进一步提高整个全球生产网络的危机应对能力,并创造新的合作机会。
此外,他强调为强化供应链韧性,在实现供应来源多元化的同时,应连接各国的产业优势,并在核心资源和材料·零部件领域扩大以信任为基础的伙伴关系。他还建议,G20应在以各国产业能力为基础、构建开放且互补的全球供应链方面发挥重要作用。
![]() [코리안투데이] G20 회원국들 모여 AI 혁신을 위한 다자간 협력방안 논의 © 장형임 기자 |
金部长表示:’为使AI创新真正转化为产业竞争力,不仅需要技术本身的发展,还需要为其提供支撑的知识产权制度、标准以及具有韧性的供应链共同发展’,并表示’韩国也将以产业现场的经验为基础,与G20成员国积极开展合作’。
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 74초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이










Leave a Reply