全部文章
瓮津郡：嘉泉大学吉医院医疗团队走进升凤岛…为岛屿居民免费诊疗
在没有民营医疗机构的西海岛村，大学医院的医疗团队亲自乘船进岛。瓮津郡（郡守张正民）10日表示，已于9日在紫月面升凤岛与嘉泉大学吉医院共同为岛屿地区居民开展免费诊疗。 [The Korean Today] 升凤岛免费诊疗现场 © 金美姬记者 当天前往升凤岛的医疗支…
[银色桥梁] 第5卷 · 第2章 · 在两张长期护理保险统计表之间，我看见了韩中两国截然不同的老去方式
三月的一个清晨，我按响了水原一户老人家的门铃。开门的不是老人本人，而是一位穿着浅蓝色制服的疗养护理师，她刚结束当天第一户的上门服务，正准备赶往下一家。屋子里，一位轻度失智的奶奶坐在窗边，护理师蹲下来帮她系鞋带，动作熟练得像是重复了千百次。…
农村振兴厅新设’AI稻穗’质量保证团……强化农事信息准确性
农村振兴厅(厅长李承敦)为常态化管理农业专用人工智能(AI)服务'AI稻穗'的质量，新设'质量保证团'并正式投入运营。此举旨在为农业现场提供更准确、更实用的农事信息。 [코리안투데이] 농업 특화 인공지능 서비스 AI 이삭이 품질보증단 신설 운영 © 장형…
农村振兴厅在大豆田里布设’AI诱捕器’……病虫害预察实现无人化、自动化
韩国农村振兴厅正在全国7个市郡试点运行以人工智能(AI)远程监测害虫发生情况的'无人预察诱捕装置'(AI诱捕器)。此举将过去由人工目测的病虫害调查转变为数据自动采集与分析体系，有望大幅减轻农户的防治负担。 [코리안투데이] 농촌진흥청 무인 예찰 포…
中秋农畜产品折扣补贴扩大至1490亿韩元……最高降价70%
农林畜产食品部（部长宋美龄）为减轻中秋节应节商品的价格负担，将农畜产品折扣补贴规模扩大至1490亿韩元，较去年增加约3倍。折扣活动期限也延长一周，持续至中秋假期前夕的9月30日。 [코리안투데이] 농식품부 농협 가용재원을 총동원하여 상차림 품목…
政府表示 中秋农畜产品折扣支援将稳定运营 不会提前终止
韩国政府表示，将根据中秋民生稳定对策，稳定运营农畜产品折扣支援，不会提前终止。政府解释称，决定不设折扣上限，是为在中秋期间最大限度减轻民众的购物负担而采取的措施。 [코리안투데이] 보도설명 추석기간 농축산물 할인지원을 조기종료 없이 안…
仁川经济厅将在青罗湖水公园举办〈IFEZ铁人三项大赛〉
仁川经济自由区厅（厅长职务代理赵仁权）日前宣布，将于9月12日至13日两天，在青罗湖水公园及青罗国际城一带举办〈2026 IFEZ铁人三项大赛及配套活动〉。本次活动以铁人三项赛事为核心，同时融合RC移动出行体验和青少年K-POP舞蹈，不仅面向专业选手，也让当…
仁川市中秋前夕举办传统市场温路商品券返还活动
仁川广域市(市长朴赞大)为迎接中秋佳节、减轻市民的菜篮子物价负担,将于9月16日至20日在辖区内33家传统市场举办温路商品券(온누리상품권)返还活动。市民购买国产农畜水产品,最高可获得购买金额30%的商品券返还,预计将为置办节日年货的家庭带来实实在在的帮…
仁川市春节假期免费开放642处公营停车场
仁川广域市(市长朴赞大)将在中秋节假期期间,免费开放公营停车场及公共机关附设停车场等共642处。此举旨在为返乡客和市民提供停车便利,缓解市区停车难题,营造安全舒适的节日氛围。 [코리안투데이] 中秋假期免费开放的仁川市公营停车场 © 장형임 기자 …
民主和平统一咨询会议江华郡协议会举办面向未来世代的《统一共感故事》活动
民主和平统一咨询会议仁川江华郡协议会（协议会长李润燮）于本月7日在佛恩面安养大学（Anyang University）江华校区举办了《2026年与未来世代同行的统一共感故事》讨论会。此次活动旨在让青年一代自主思考朝鲜半岛和平与统一问题，并扩大彼此的共识。 …
“2026全球艺术家庆典”将在首尔儿童大公园举行
汇聚韩国及世界各地艺术家的文化艺术盛会——“2026全球艺术家庆典”，将于9月12日至13日在首尔儿童大公园开放舞台举行。 本次庆典由全球艺术家协会主办并承办，首尔特别市后援，旨在以音乐和表演艺术为纽带，为不同文化背景、不同世代的人们搭建相遇、交流与沟…
[Day 106] 遼東二首
🏯[Day 106] 遼東二首四月 · 萬念俱捨之夜 | 約三分鐘삼국지 365 · Day 106 · Book 1《星辰聚會》🔴 立即透過24/7直播觀看三國志365全集 →易京之本陣於第五日仍有風吹焉。風自北方而來。雜砂矣。郭嘉之天幕前彼風大過之時，幕之四隅低鳴焉。郭嘉已第五日臥於…
仁川永宗区启动面向综合照护对象的住房维修“居住安心项目”
仁川永宗区(区长孙化贞)启动了一项针对行动不便的老人和重度残疾人等综合照护对象老旧住宅进行维修的项目。该区计划在截至11月的三个月内与民间团体携手,提升老旧住宅的安全性与舒适度,以支持照护对象继续在现居住地生活。 [The Korean Today] 永宗区居住…
济物浦区，地方税审议委员会成立…委任14名专家
仁川济物浦区（区厅长金灿镇）为提高地方税政运营的公正性和专业性，新组建了咨询机构。该区9日表示，7日在松林厅舍海鸥厅举行了“2026年济物浦区地方税审议委员会委员委任仪式暨第一次会议”，向首届委员颁发了委任状。 [The Korean Today] 济物浦区地方税…
[银色桥梁] 第5卷 · 第1章 · 制度快慢之间:一位地铁乘客的五年空白,与一位杭州女工的选择权
去年年末的一个傍晚,我在首尔地铁2号线上遇到一位刚满60岁的男性乘客。他告诉我,公司通知他"法定退休年龄已到",但国民年金要等到65岁才能领取。他反复说的一句话,我至今没有忘记:"我不是不想工作,是制度不让我工作,却也不给我钱。"那一刻我想起自己正在整理…
玉莲2洞地社协助力弱势群体传统市场购物
仁川延寿区玉莲2洞地区社会保障协议体为帮助辖区内弱势群体稳定生活,开展了传统市场购物支援活动。 [The Korean Today] 玉莲2洞地区社会保障协议体弱势群体传统市场购物支援 © 金美姬记者 据延寿区9日消息,玉莲2洞地区社会保障协议体(地社协)针对辖区内弱…
科技信息通信部推进按成长阶段指定优秀研究所企业……以’新星·明星’品牌培育
科学技术信息通信部(副总理兼部长裴敬勋)9日表示,为使研究开发特区内的研究所企业按成长阶段得到系统培育,将推进《2026年度按成长阶段划分的优秀研究所企业(新星·明星)指定》工作。今年将评选出新星企业10家、明星企业2家左右,申请受理期为9月9日至10月2日…
仁川市《第11届文鹤山音乐会》19日举办……山顶免费上演山上古典乐
仁川广域市将于9月19日在文鹤山（Munhaksan）山顶举办《第11届文鹤山音乐会》。这是一场以晚霞夜景为背景的山上古典乐舞台，市民人人皆可免费观赏。 [코리안투데이] 在文鹤山山顶举办的第11届文鹤山音乐会 © 장형임 기자 仁川广域市（市长朴赞大）表…
仁川成功举办国际减灾复原力领导者论坛……30余国300余人参与
仁川广域市（市长朴赞大）表示，7日至8日为期两天在松岛会展中心（Songdo Convensia）举办的「2026仁川国际减灾复原力领导者论坛」，在30余国300余人的参与下圆满落幕。在气候变化和城市化使灾害环境日趋复杂之际，本次论坛为地方政府与地区社会主导的灾害…
国家超级计算机6号机将于12月投入运行……面向产·学·研研究人员启动公开征集
科学技术信息通信部与韩国科学技术信息研究院(KISTI)将面向产·学·研研究人员启动招募,以利用将于今年12月正式投入运行的国家超级计算机6号机的超高性能运算资源。使用申请自9月28日至10月16日在国家超级计算中心官网受理。 [코리안투데이] 国家超级计…
